-
41 условия погашения кредита
1) Economy: credit payment terms2) Business: terms of repayment of creditУниверсальный русско-английский словарь > условия погашения кредита
-
42 погашение кредита
-
43 счёт
м.1) (расчёт, вычисление) counting, reckoning, calculationвести́ стро́гий счёт — keep strict count
счёт в уме́ — mental arithmetic
по его́ счёту — according to his reckoning
2) бух., фин. accountтеку́щий счёт — account current (сокр. a/c)
лицево́й счёт — personal account
на счёт кого́-л — on smb's account
открыва́ть счёт — open an account
план счёто́в бухга́лтерского учёта — chart of accounts
3) ( документ с требованием оплаты) invoice, bill; ( квитанция) receiptгости́ничный счёт — hotel bill
счёт за телефо́н — (tele)phone bill
вы́ставить счёт — issue / submit an invoice
да́йте, пожа́луйста, счёт! (в ресторане) — could we have the bill брит. / check амер., please?
оплати́ть счёт — pay the bill / invoice
предъявля́ть счёт (дт.) — present a bill (to)
4) спорт scoreсчёт очко́в — score
со счётом 3:0 — with a score of 3 goals to nil
5) муз. timeсчёт на́ два [на́ три] — two [three] time; binary [ternary] measure
6) обыкн. мн. ( взаимные претензии) accounts, scoresли́чные счёты — private reckonings
ста́рые счёты — old scores
своди́ть счёты с кем-л — settle a score with smb, square accounts with smb
своди́ть ста́рые счёты — pay off old scores
что за счёты!, каки́е мо́гут быть счёты! — who's counting?, who's keeping score?
••счёту нет (рд., дт.) — they are countless / innumerable
без счёту — countless, without number
в счёт (рд.) в знач. предл. — towards; to be counted towards / against
в счёт до́лга — towards the repayment of one's debt
рабо́тать в счёт бу́дущего го́да — work towards next year's plan
сдава́ть ста́рый телеви́зор в счёт поку́пки но́вого — trade in one's old TV for a new one
быть на хоро́шем [плохо́м] счету́ — be in good [bad] repute; be in smb's good [bad] books
быть у кого́-л на хоро́шем счету́ — stand well with smb
в два счёта разг. — in no time at all, in two ticks, in a jiffy; in a wink / flash
в коне́чном счёте — in the end, finally, in the long run, in the final analysis
знать счёт деньга́м — know the value of money
не знать счёта деньга́м — have more money than one can count
каки́е мо́гут быть счёты!, что за счёты! — ≈ please forget that! (reponse to an offer to return a debt, favour, etc)
кру́глым счётом — in round numbers
на счёт (рд.) — 1) ( на чьи-л средства) at the expense (of) 2) в знач. предл. ( в отношении кого-л) on smb's account (of); regarding, concerning
стро́ить иллю́зии на свой счёт — have illusions about oneself
замеча́ния на чей-л счёт — remarks aimed at smb
на счёту́ у кого́-л — to one's name / credit; under one's belt
на э́тот счёт — in this regard / respect
на э́тот счёт мо́жете быть споко́йны — you may be easy on that score
приня́ть что-л на свой счёт — take smth as referring to oneself
име́ть на своём счету́ (вн.) — have (d) to one's credit
относи́ть на счёт (рд.) — 1) ( о расходах) make (d) payable (by); include (d) in the expenditure item (of) 2) ( объяснять какими-л причинами) put (d) down (to); ascribe (d) to the fact (that)
отнесём э́то на счёт представи́тельских расхо́дов — let's include it in the representation / entertainment expenses
пя́тый по счёту — the fifth in succession
по большо́му счёту — (if one is to judge) by the highest standards
поко́нчить счёты с жи́знью — take one's own life
потеря́ть счёт (дт.) — lose count (of)
потеря́ть счёт вре́мени — lose track of time
-
44 ссуда под гарантию
Русско-английский большой базовый словарь > ссуда под гарантию
-
45 безотзывная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безотзывная гарантия
-
46 безусловная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безусловная гарантия
-
47 выдававший гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выдававший гарантию
-
48 личная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > личная гарантия
-
49 обеспечиваемая гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обеспечиваемая гарантия
-
50 отзывная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отзывная гарантия
-
51 получит гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получит гарантию
-
52 получать гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получать гарантию
-
53 предложивший гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предложивший гарантию
-
54 предоставлять гарантии
1. grant the guarantee2. grant guarantees3. granting guarantees4. granting the guaranteeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предоставлять гарантии
-
55 представлять гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представлять гарантию
-
56 представляющий гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представляющий гарантию
-
57 специальная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальная гарантия
-
58 срок гарантии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срок гарантии
-
59 валовой кредит за вычетом погашения
General subject: gross credit net of repaymentУниверсальный русско-английский словарь > валовой кредит за вычетом погашения
-
60 выполнение обязательств по погашению кредита
Универсальный русско-английский словарь > выполнение обязательств по погашению кредита
См. также в других словарях:
Form 5405: First-Time Homebuyer Credit And Repayment Of The Credit — A tax form distributed by the Internal Revenue Service (IRS) and used by first time homeowners or long time residents of a home to claim a tax credit. First time homebuyers applying for the credit cannot have owned another home within three years … Investment dictionary
Credit Worthiness — An assessment of the likelihood that a borrower will default on their debt obligations. It is based upon factors, such as their history of repayment and their credit score. Lending institutions also consider the availability of assets and extent… … Investment dictionary
Credit rationing — refers to the situation where lenders limit the supply of additional credit to borrowers who demand funds, even if the latter are willing to pay higher interest rates. It is an example of market imperfection, or market failure, as the price… … Wikipedia
Crédit Foncier de France — is a national mortgage bank of France. A subsidiary of the Groupe Caisse d Epargne, its headquarters is located in Charenton, 100 metres outside the Paris city limits. History The Crédit Foncier (English: landed credit) initially made loans to… … Wikipedia
Credit analysis — is the method by which one calculates the creditworthiness of a business or organization. The audited financial statements of a large company might be analyzed when it issues or has issued bonds. Or, a bank may analyze the financial statements of … Wikipedia
Credit counseling — (known in the United Kingdom as debt counseling) is a process that involves offering education to consumers about how to avoid incurring debts that cannot be repaid through establishing an effective Debt Management Plan and Budget. Credit… … Wikipedia
Credit union history — Credit unions are community based banks organized according to cooperative principles. In the early stages of development of a nation s financial system, unserved and underserved populations must rely on risky and expensive informal financial… … Wikipedia
Credit insurance — is a term used to describe both business credit insurance (a.k.a. trade credit insurance) and consumer credit insurance, e.g., credit life insurance, credit disability insurance (a.k.a. credit accident and health insurance), and credit… … Wikipedia
credit agreement — USA Also known as a loan agreement. The main transaction document for a loan financing between one or more lenders and a borrower. It sets out the: • Terms of the loan. • Borrowing and repayment procedures and the calculation of interest and fees … Law dictionary
credit rating — ☆ credit rating n. the rating given to an individual or business firm as a credit risk, based on past records of debt repayment, financial status, etc … English World dictionary
Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia