-
21 set foot
ступить ногой, ступить на землю; появиться, пойтиNothing would induce me to set foot within that man's house. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The rail of Edward Barnard’) — Никогда ты меня не уговоришь переступить порог его дома.
I won't set foot in that house, never again. (J. B. Priestley, ‘Festival’, part III, ch. 1) — Ноги моей больше не будет в этом доме.
Once you set foot out of Northend Park it doesn't make any difference whether it's a mile or two inches. You've disobeyed. (J. O'Hara, ‘A Rage to Live’, book III) — Стоит тебе выйти за пределы Северного парка, и уже неважно, ушла ты на милю или на два дюйма. Ты все равно ослушалась.
Pavone wound slowly about the city in and out in the strong summer sunlight and the purple French shadows that Michael had known from the paintings of Cezanne and Renoir and Pissaro long before he had ever set foot on the soil of France. (I. Shaw, ‘The Young Lions’, ch. 27) — Пейвон медленно кружил по улицам города то под палящими лучами летнего солнца, то в пурпурной тени, знакомой Майклу по картинам Сезанна, Ренуара и Писсаро еще задолго до того, как он ступил на землю Франции.
-
22 fake
1. n мор. кольцо, бухта каната; шлаг2. n геол. песчанистый сланец3. n тех. мягкий припой для ювелирных работ4. v мор. укладывать5. n разг. подделка; подлог; фальшивка; «утка»the painting was not Renoir, but a fake — картина оказалась не Ренуаром, а подделкой под него
to stamp a picture as a fake — определить, что картина является подделкой
6. n разг. подчищенная марка7. n разг. плутовство, мошенничество8. n разг. редк. мошенник, обманщик; самозванец9. n разг. спорт. финт10. v подделывать; фальсифицировать; фабриковать11. v мошенничать, дурачить; обманыватьhe was not telling the truth, but was faking — он не говорил правду, а морочил нас
fake out — обманывать, морочить; вводить в заблуждение
12. v притворяться, прикидываться13. v спорт. делать финт14. v вор. жарг. грабить; убиватьСинонимический ряд:1. artificial (adj.) artificial; hypocritical; insincere2. counterfeit (adj.) bogus; brummagem; contrived; counterfeit; false; fraudulent; imitation; phony; pinchbeck; pretended; pseudo; snide; spurious3. deceitful (adj.) deceitful; faithless; perfidious4. fictitious (adj.) fictitious; mock; sham; simulated5. fabrication (noun) fabrication; hoax; trick6. imposture (noun) charlatan; cheat; copy; counterfeit; deceit; deception; faker; flam; flimflam; forgery; fraud; gyp; humbug; imitation; imposter; impostor; imposture; make-believe; mare's nest; mountebank; phony; pretender; put-on; quack; sell; sham; spoof; swindle7. assume (verb) act; affect; assume; bluff; counterfeit; disguise; feign; forge; imitate; pose; pretend; put on; sham; simulate8. falsify (verb) fabricate; falsify; fictionaliseАнтонимический ряд:authentic; original; real; true -
23 set foot
cтупить нoгoй, cтупить нa зeмлю, пoявитьcяPavone wound slowly about the city in and out in the strong summer sunlight and the purple French shadows that Michael had known from the paintings of Cezanne and Renoir and Pissaro long before he had ever set foot on the soil of France (J. Shaw). Nothing would induce me to set foot within that man's house (W. S. Maugham). This is not England, where the Sovereign may not set foot in the House of Commons. I can wander in and out of the capital as I please (G. Vidafi -
24 pierre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RENOIR (J.) — À quelques exceptions près, l’œuvre cinématographique de Jean Renoir fut une longue suite d’échecs ou de semi échecs. Le succès triomphal de La Grande Illusion (1937) a fait oublier que bien d’autres films, admirés aujourd’hui, passèrent… … Encyclopédie Universelle
RENOIR (A.) — «Il y a eu, par un après midi de printemps, sur la pelouse d’un champ de course, ce doux ciel clair, cet attelage arrêté, cette jeune femme heureuse. Il y a eu ces garçons et ces filles autour de la table desservie dans une lumière radieuse, et… … Encyclopédie Universelle
Renoir — (Канны,Франция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 7, Rue Edith Cavell, 06400 Канны, Франция … Каталог отелей
Renoir — ist der Familienname folgender Personen: Pierre Auguste Renoir (1841–1919), französischer Maler Pierre Renoir (1885–1952), französischer Schauspieler, Sohn von Pierre Auguste Jean Renoir (1894–1979), Filmregisseur, Sohn von Pierre Auguste Claude… … Deutsch Wikipedia
Renoir — Saltar a navegación, búsqueda Renoir es un apellido de origen francés que puede referirse a: Pierre Auguste Renoir, pintor francés (1841 1919). Jean Renoir, cinesta francés (1894 1979). Obtenido de Renoir Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Renoir — [rə nwaːr], 1) Jean, französischer Drehbuchautor und Filmregisseur, * Paris 15. 9. 1894, ✝ Beverly Hills (Calif.) 12. 2. 1979, Sohn von 2); seit 1924 beim Film; wirkte stilbildend für den französischen Film durch seinen poetischen Realismus… … Universal-Lexikon
Renoir — Renoir, Jean Renoir, Pierre Auguste … Enciclopedia Universal
Renoir — (spr. rönŭār), Auguste, franz. Maler, geb. 25. Febr. 1841 in Paris, war zuerst Porzellanmaler, studierte dann mit Sisley und Monet zusammen im Atelier von Gleyre und trat 1864 zuerst mit einem romantischen Gemälde der tanzenden Esmeralda (nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Renoir — (Auguste) (1841 1919) peintre français. Après des oeuvres telles que le Bal du Moulin de la Galette (1876), il s éloigna de l impressionnisme v. 1883. Auteur de figures féminines plantureuses et nues, il modela la couleur vaporeuse … Encyclopédie Universelle
Renoir — Variante de Renouard (voir ce nom) portée surtout dans le Cher. Autres formes : Renoird (35), Renoirt (59) et sans doute Renoire (02, 76) … Noms de famille
Renoir — (izg. renoȃr) DEFINICIJA 1. Auguste (1841 1919), francuski impresionistički slikar; svjetlo plenerističko slikarstvo nježnih plavih i ružičastih tonova; zaokupljen ljudskim likom i prizorima iz pariškog života (Loža, Kišobrani, Parižanka); nakon… … Hrvatski jezični portal