-
41 возрождение
* * *возрожде́ние n Wiedergeburt f; Wiederaufbau m;Возрожде́ние hist. Renaissance f* * *возрожде́ни|е<-я>ср1. (второ́е рожде́ние, духо́вное обновле́ние) Wiedergeburt f2. (возобновле́ние) Erneuerung f3. (восстановле́ние) Wiederaufbau m* * *n1) gener. Neubelebung, Neugeburt, Renaissancestil (стиль), Revitalisierung, Wiederaufleben, Erneuerung, Renaissance, Wiedergeburt, Erstehung2) geol. Regeneration, Regenerierung3) liter. Auferstehung, Wiedererweckung4) book. Wiedererstehen5) shipb. Aufbau -
42 возрождение
с.régénération f; renaissance fвозрожде́ние промы́шленности — renouveau m de l'industrie
эпо́ха Возрожде́ния ист. — Renaissance f
* * *n1) gener. régénération, régénérescence, renouveau, renouvellement, ressourcement, rénovation, redressement, renaissance, reviviscence, résurrection2) liter. relèvement, revitalisation, palingénésie, ranimation, réanimation -
43 Ренессанс
1) General subject: Renaissance, Revival of Learning (в литературе), the Renaissance2) Architecture: Renascence, the Revival of Learning -
44 дух эпохи Возрождения
Универсальный русско-английский словарь > дух эпохи Возрождения
-
45 ренессанс
1) General subject: Renaissance, Revival of Learning (в литературе), the Renaissance2) Architecture: Renascence, the Revival of Learning -
46 человек эпохи Возрождения
General subject: Renaissance man, child of the RenaissanceУниверсальный русско-английский словарь > человек эпохи Возрождения
-
47 Ренессанс
-
48 Возрождение
-
49 Ренессанс
-
50 стиль ренессанс
-
51 Возрождение
-
52 Грант Международного фонда Возрождение
Универсальный русско-английский словарь > Грант Международного фонда Возрождение
-
53 Донателло
Names and surnames: Donatello (the greatest sculptor of the Early Renaissance) -
54 Кватроченто
2) Architecture: Early Renaissance (искусство Италии XV века), Quaradrocento (XV век в Италии; период Раннего Возрождения в итальянском искусстве) -
55 Лев X
Religion: Leo (One of the most extravagant of the Renaissance Popes - reigned 1513-21 - who made Rome a centre of European culture and raised the papacy to significant political power in Europe) -
56 МФВ
Sociology: Международный Фонд "Возрождение" (крупнейшая национальная благотворительная общественная организация в Украине, основанная Джорджем Соросом), IRF (International Renaissance Foundation, Ukrainian Soros Foundation -
57 Международная конференция по проблемам обеспечения безопасности при ядерной критичности: реализм, надежность и ядерный ренессанс
Biology: Nuclear Criticality Safety: Realism, Robustness and the Nuclear Renaissance (Richland, WA)Универсальный русско-английский словарь > Международная конференция по проблемам обеспечения безопасности при ядерной критичности: реализм, надежность и ядерный ренессанс
-
58 Международный Фонд Возрождение
Универсальный русско-английский словарь > Международный Фонд Возрождение
-
59 Николай V
-
60 Павел III
См. также в других словарях:
RENAISSANCE — André Chastel faisait remarquer un jour que la Renaissance était la seule période de l’histoire qui se fût donné un nom dès les premières manifestations de son essence (les humanistes italiens du Quattrocento parlaient déjà de Rinascità ), et… … Encyclopédie Universelle
Renaissance — The Renaissance † Catholic Encyclopedia ► The Renaissance The Renaissance may be considered in a general or a particular sense, as (1) the achievements of what is termed the modern spirit in opposition to the spirit which… … Catholic encyclopedia
Renaissance — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Renaissance (desambiguación). Rennaissance Información personal Origen … Wikipedia Español
Renaissance — Renaissance британская прогрессив рок группа, образованная в 1969 году. Своеобразный и узнаваемый стиль этой группы делает невозможным однозначно заключить ее в узкие жанровые рамки, это сплав прогрессивного рока, фолк рока и классики, с… … Википедия
Renaissance — Sf Rückbesinnung, Wiederbelebung; Epochenbezeichnung erw. bildg. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. renaissance, eigentlich Wiedergeburt , zu frz. renaître wiedergeboren werden, aufleben , zu frz. naître geboren werden (aus l. nāscī) und l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
renaissance — [ren′ə säns΄, ren′əzäns΄; ren΄ə säns′, ren΄əzäns′; ] chiefly Brit [ ri nā′səns] n. [Fr < renaître, to be born anew < OFr renestre < re + VL * nascere, for L nasci, to be born: see GENUS] 1. a new birth; rebirth; renascence 2. a) [R ] the … English World dictionary
Renaissance — n 1.) the Renaissance the period of time in Europe between 14th and 17th centuries, when art, literature, ↑philosophy, and scientific ideas became very important and a lot of new art etc was produced 2.) Renaissance art/furniture/architecture etc … Dictionary of contemporary English
Renaissance — great period of revival of classical based art and learning in Europe that began 14c., 1840, from Fr. renaissance des lettres, from O.Fr. renaissance, lit. rebirth, usually in a spiritual sense, from renaître be born again, from V.L. *renascere,… … Etymology dictionary
Renaissance — (Порт о Пренс,Гаити) Категория отеля: Адрес: #1 impass Dr.G Roland # 1, ht9910 Порт о П … Каталог отелей
renaissance — UK US /rəˈneɪsəns/ US /ˌrenəˈsɑːns/ noun [S] ► a situation when there is new interest in something and it becomes strong and active again: experience/see/undergo a renaissance »Around the beginning of the 21st century, the area s wine industry… … Financial and business terms
Renaissance — Renaissance: Die Bezeichnung für die kulturelle Bewegung in Europa im Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, die durch eine Rückbesinnung auf Werte und Formen der griechisch römischen Antike gekennzeichnet ist, wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz … Das Herkunftswörterbuch