Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

rely+(verb)

  • 1 rely on

    güvenmek, itimat etmek, bel bağlamak, dayanmak
    * * *
    güven
    * * *
    1) (to depend on or need: The people on the island relied on the supplies that were brought from the mainland; I am relying on you to help me.) güvenmek, itimat etmek
    2) (to trust (someone) to do something; to be certain that (something will happen): Can he rely on him to keep a secret?; He can be relied on; That is what will probably happen, but we can't rely on it.) güvenmek, itimat etmek

    English-Turkish dictionary > rely on

  • 2 depend

    v. bağlı olmak, tabi olmak, güvenmek
    * * *
    bağlı ol
    * * *
    [di'pend]
    1) (to rely on: You can't depend on his arriving on time.) güvenmek
    2) (to rely on receiving necessary (financial) support from: The school depends for its survival on money from the Church.) bağımlı olmak, muhtaç olmak
    3) ((of a future happening etc) to be decided by: Our success depends on everyone working hard.)...-e bağlı olmak
    - dependant
    - dependent
    - it/that depends, it all depends

    English-Turkish dictionary > depend

  • 3 sense

    n. duyu, duygu, manâ, us, his, sezme, hissetme, sağduyu, algı, anlama, bilincinde olma, anlam, amaç, niyet, düşünce, kanı, eğilim, yön
    ————————
    v. hissetmek, algılamak, sezmek, farkında olmak, anlamak, duyarlı olmak
    * * *
    1. duygu (n.) 2. sez (v.) 3. duyu (n.)
    * * *
    [sens] 1. noun
    1) (one of the five powers (hearing, taste, sight, smell, touch) by which a person or animal feels or notices.) duyu, his
    2) (a feeling: He has an exaggerated sense of his own importance.) duygu, anlayış
    3) (an awareness of (something): a well-developed musical sense; She has no sense of humour.) anlayış, takdir
    4) (good judgement: You can rely on him - he has plenty of sense.) akıl, zekâ, mantık
    5) (a meaning (of a word).) anlam, mana
    6) (something which is meaningful: Can you make sense of her letter?) anlamı olma
    2. verb
    (to feel, become aware of, or realize: He sensed that she disapproved.) anlamak, hisstmek
    - senselessly
    - senselessness
    - senses
    - sixth sense

    English-Turkish dictionary > sense

См. также в других словарях:

  • rely — re·ly vi re·lied, re·ly·ing: to depend with confidence: place faith Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. rely …   Law dictionary

  • rely — ► VERB (relies, relied) (rely on/upon) 1) depend on with full trust. 2) be dependent on. ORIGIN originally in the sense «gather together», later «turn to»: from Old French relier bind together , from Latin religare …   English terms dictionary

  • rely — verb PHRASAL VERB rely on/upon sb/sth 1 need sb/sth ADVERB ▪ heavily, a lot, strongly ▪ countries that rely heavily on food aid ▪ …   Collocations dictionary

  • rely on — verb 1. put trust in with confidence she is someone you can really rely on when times get rough you can rely on his discretion • Syn: ↑depend on, ↑depend upon, ↑rely upon • Verb Frames: Somebody s something …   Useful english dictionary

  • rely on/upon — [phrasal verb] 1 rely on/upon (someone or something) 1 a : to need (someone or something) for support, help, etc. : to depend on (someone or something) My mother relied on me for financial support. They rely on a well for all their water. She… …   Useful english dictionary

  • rely upon — verb put trust in with confidence she is someone you can really rely on when times get rough you can rely on his discretion • Syn: ↑depend on, ↑depend upon, ↑rely on • Verb Frames: Somebody s something …   Useful english dictionary

  • rely on — verb a) To be confident in. I know I can rely on you. b) To be dependent upon. The city relies on the subway system. Syn: rely upon, count on, depend on …   Wiktionary

  • rely — verb 1) we can rely on his discretion Syn: depend on, count on, bank on, place reliance on, reckon on; be confident of, be sure of, believe in, have faith in, trust in; informal swear by, figure on 2) we rely on government funding Syn …   Thesaurus of popular words

  • rely — verb (relies, relying, relied) (rely on/upon) 1》 trust fully; have faith in. 2》 be dependent on. Origin ME (orig. in the sense gather together , later turn to ): from OFr. relier bind together , from L. religare, from re (expressing intensive… …   English new terms dictionary

  • rely — verb /rɪˈlaɪ/ To rest with confidence, as when fully satisfied of the veracity, integrity, or ability of persons, or of the certainty of facts or of evidence; to have confidence; to trust; to depend; mdash; with on, formerly also with in …   Wiktionary

  • rely — /rI laI/ verb rely on/upon sb/sth phrasal verb (T) 1 to trust someone or something to do what you need or expect them to do: rely on sb/sth to do sth: I think we can rely on Derek not to tell anyone. | rely on sb/sth doing sth: You can t just… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»