-
1 religion
[English Word] religion[English Plural] religions[Swahili Word] dini[Swahili Plural] dini[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
2 abandon
------------------------------------------------------------[English Word] abandon[Swahili Word] -acha[Part of Speech] verb[English Example] they abandoned their homes after the storm[Swahili Example] waliacha nyumba zao baada ya dharuba------------------------------------------------------------[English Word] abandon[Swahili Word] -achilia mbali[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -acha[Related Words] mbali[Swahili Definition] kuacha kabisa[English Example] abandon these issues of yours[Swahili Example] achilia mbali mambo yako hayo [Chacha, Masomo 372]------------------------------------------------------------[English Word] abandon[Swahili Word] -ata[Part of Speech] verb[Dialect] Kiamu------------------------------------------------------------[English Word] abandon[Swahili Word] -gea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] abandon[Swahili Word] -tupa[Part of Speech] verb[Related Words] mtupa, mtupio, mtupo------------------------------------------------------------[English Word] abandon[Swahili Word] -tupilia mbali[Part of Speech] verb[Class] intensive[Derived Word] -tupa[English Example] countries with nuclear weapons are blamed for failing to set an example by abandoning them[Swahili Example] nchi zenye silaha za kinuklia zinalaumiwa kwa kushindwa kuonyesha mfano wa kuzitupilia mbali [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_amkanabbc.shtml BBC 2 Mei 2005]------------------------------------------------------------[English Word] abandon hope[Swahili Word] -ruzu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] abandon religion[Swahili Word] -kufuru[Part of Speech] verb[Derived Word] kafiri N------------------------------------------------------------[English Word] be abandoned[Swahili Word] -achwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] The mother was abandoned by the father of her children[Swahili Example] Mama aliachwa na baba wa watoto wake------------------------------------------------------------[English Word] cause to abandon[Swahili Word] -achisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -acha------------------------------------------------------------ -
3 duty
------------------------------------------------------------[English Word] be a duty[Swahili Word] -pasa[Part of Speech] verb[English Example] It was Auni's duty to speak[Swahili Example] Ilimpasa Auni aseme [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be a duty[Swahili Word] -wajibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] daraka[Swahili Plural] madaraka[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] duty[English Plural] duties[Swahili Word] kazi[Swahili Plural] kazi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] duty[English Plural] duties[Swahili Word] mujibu[Swahili Plural] wajibu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] wajibu N------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] shughuli[Swahili Plural] shughuli[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] shughulika V------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] tarafa[Swahili Plural] tarafa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] tarafu[Swahili Plural] tarafu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] usafirisha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] usafirishaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] ushuru[Part of Speech] noun[Swahili Example] ushuru wa forodha------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] utumwa[Part of Speech] noun[Class] 14[Swahili Example] utumwa wa kukusomeeni barua hii [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] duty[Swahili Word] zamu[Swahili Plural] zamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] one who carries out duties[Swahili Word] mtekelezaji[Swahili Plural] watekelezaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] prescribed duty (of religion)[Swahili Word] faradhi[Swahili Plural] faradhi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kutekeleza suna na faradhi za ndoa [Moh]------------------------------------------------------------ -
4 faith
------------------------------------------------------------[English Word] faith[Swahili Word] dini[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] faith[English Plural] faiths[Swahili Word] imani[Swahili Plural] imani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] amana, amini[Swahili Example] alitaka kusema neno kujitetea, kuomba msamaha na kuirudisha imani ya Idi [Sul], leo imenijia hamu niwashukuru na kuwaeleza imani yangu kwenu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] faith[Swahili Word] ithibati[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] faith[Swahili Word] itikadi[Swahili Plural] itikadi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] faith[Swahili Word] tumai[Swahili Plural] matumai[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] faith[Swahili Word] tumaini[Swahili Plural] matumaini[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] faith (religion, tradition)[Swahili Word] itikadi[Part of Speech] noun[Derived Word] itakadi------------------------------------------------------------[English Word] lack faith[Swahili Word] -toamini[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
5 Moslem
------------------------------------------------------------[English Word] become a Moslem[Swahili Word] -silimu[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] Islamu, Kiislamu, msalimina, Mwislamu[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] Moslem[English Plural] Moslems[Swahili Word] msalimina[Swahili Plural] wasalimina[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] silimu[Terminology] religious[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] Moslem[English Plural] Moslems[Swahili Word] msalimu[Swahili Plural] wasalimu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] silimu[Terminology] religious[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] Moslem[English Plural] Moslems[Swahili Word] Msilimu[Swahili Plural] Waislimu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] silimu, Islamu[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] Moslem[English Plural] Moslems[Swahili Word] Muslimu[Swahili Plural] Waslimu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] silimu, Islamu[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] Moslem[English Plural] Moslems[Swahili Word] Mwislamu[Swahili Plural] Waislamu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] silimu, Islamu[Terminology] religious------------------------------------------------------------[English Word] Moslem religion[Swahili Word] Islamu[Part of Speech] noun[Class] 9[Terminology] religious------------------------------------------------------------ -
6 pope
[English Word] Pope[English Plural] Popes[Swahili Word] Papa[Swahili Plural] Mapapa[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Language] Latin[English Example] Papal Encyclicals on Society and Religion[Swahili Example] Mafundisho ya Mapapa kuhusu Jamii na Dini mbali mbali (http://www.sipt-tz.urbaniana.edu/pages/annual_cat.htm Pontificia Università Urbaniana)[Terminology] religious------------------------------------------------------------ -
7 religious
------------------------------------------------------------[English Word] lead a religious life[Swahili Word] -tawa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] religious[Swahili Word] -a kidini[Part of Speech] adjective[Derived Word] dini N------------------------------------------------------------[English Word] religious[Swahili Word] tawa[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] religious[Swahili Word] mtaawa[Swahili Plural] wataawa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tawa V------------------------------------------------------------[English Word] religious[Swahili Word] mtawa[Swahili Plural] watawa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tawa V------------------------------------------------------------[English Word] religious person[English Plural] religious people[Swahili Word] mshika dini[Swahili Plural] washika dini[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Swahili Example] kwa Diana, hata Biblia ni andiko zuri sana, si kwa kuwa yu mshika dini, bali... [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] religious person[English Plural] religious people[Swahili Word] mtawa[Swahili Plural] mtawa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tawa V------------------------------------------------------------[English Word] religious person[English Plural] religious people[Swahili Word] mwamini[Swahili Plural] waamini[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] amini V------------------------------------------------------------[English Word] religious person[English Plural] religious people[Swahili Word] mwaminifu[Swahili Plural] waaminifu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] amini V------------------------------------------------------------[English Word] religious person[English Plural] religious people[Swahili Word] mwumini[Swahili Plural] waamini[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] amini V------------------------------------------------------------[English Word] religious specialist[English Plural] religious specialists[Swahili Word] mwanachuo[Swahili Plural] wanachuo[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] mwana N, chuo N[English Example] Therefore a poet is a sheikh or a pastor who sermonizes to people even though he is not a religious specialist having an in-depth knowledge of his religion.[Swahili Example] Kwa hivi mshairi ni shekhe au padri anayewahubiria waja ingawa si mwanachuo mwenye ujuzi mkuwa wa dini yake [Khan, Masomo 391-2]------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Religion — religion … Dictionary of sociology
RELIGION — L’ÉTYMOLOGIE du terme religion reste incertaine; elle est controversée depuis l’Antiquité. À la suite de Lactance, de Tertullien, les auteurs chrétiens se plaisent à expliquer le latin religio par les verbes ligare, religare , lier, relier. La… … Encyclopédie Universelle
Religion — • The voluntary subjection of oneself to God Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Religion Religion † … Catholic encyclopedia
religion — RELIGION. s. f. Culte qu on rend à la Divinité, suivant la creance que l on en a. La Religion Juifve. la Religion Chrestienne. la bonne, la fausse Religion. la Religion de Mahomet. professer une Religion. faire profession d une Religion. faire… … Dictionnaire de l'Académie française
Religion — Re*li gion (r[ e]*l[i^]j [u^]n), n. [F., from L. religio; cf. religens pious, revering the gods, Gr. ale gein to heed, have a care. Cf. {Neglect}.] 1. The outward act or form by which men indicate their recognition of the existence of a god or of … The Collaborative International Dictionary of English
religión — sustantivo femenino 1. Área: religión Conjunto de creencias y prácticas que ponen en relación al hombre con la divinidad. religión budista. religión católica. religión cristiana. religión judía. religión monoteísta. religión musulmana. religión… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Religion — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Im Frühneuhochdeutschen entlehnt aus l. religio ( ōnis) (auch: gewissenhafte Berücksichtigung, Sorgfalt ), zu l. relegere bedenken, achtgeben . Gemeint ist ursprünglich die gewissenhafte Sorgfalt in der Beachtung von … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
religion — religion, denomination, sect, cult, communion, faith, creed, persuasion, church can all denote a system of religious belief and worship or the body of persons who accept such a system. Religion, the usual uncolored term, may apply to a system (as … New Dictionary of Synonyms
religion — Religion, Profession de religion, Hierodulia, B. Faire profession de religion, In manum conuenire antistitis, In mancipio antistitis esse coepisse, B. Diverses religions, Aliae atque aliae religiones. Estimant que c estoit contre la religion et… … Thresor de la langue françoyse
religión — (Del lat. religĭo, ōnis). 1. f. Conjunto de creencias o dogmas acerca de la divinidad, de sentimientos de veneración y temor hacia ella, de normas morales para la conducta individual y social y de prácticas rituales, principalmente la oración y… … Diccionario de la lengua española
religion — [ri lij′ən] n. [ME religioun < OFr or L: OFr religion < L religio, reverence for the gods, holiness, in LL(Ec), a system of religious belief < ? religare, to bind back < re , back + ligare, to bind, bind together; or < ? re + IE… … English World dictionary