-
21 банковский фонд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковский фонд
-
22 рейс для оказания помощи
судебная помощь, средство судебной защиты — judicial relief
Агентство ООН по оказанию помощи — u.n. relief agency
Русско-английский военно-политический словарь > рейс для оказания помощи
-
23 фонд помощи
-
24 фонд выдачи пособий
Русско-английский большой базовый словарь > фонд выдачи пособий
-
25 сокращение пособий
Русско-английский большой базовый словарь > сокращение пособий
-
26 фонд помощи
relief fund/roll -
27 пособия
1. aid2. award3. compensation4. dowries5. dowry6. pensionназначить пенсию; назначить пособие — grant a pension to
7. subvention8. workmans compensation9. manuual10. allowanceвыплаты многосемейным; семейное пособие — family allowances
квартирное пособие, квартирные — accommodation allowance
11. grant; relief; dole; benefit; aid; means; textbook; manual12. benefit13. dole14. relief -
28 амортизационный фонд
1. depreciation fund2. amortization fund3. sinking fund4. depreciation fundsРусско-английский большой базовый словарь > амортизационный фонд
-
29 уставный фонд
1. authorised fund2. authorized capitalоборотный капитал, оборотные фонды — working capital
3. statutory fund4. statutory capital5. collective investment fund -
30 резервный фонд
1) General subject: rest, surplus fund, Arbitral Award Guarantee Fund, Reserve Fund ( о РФ)2) British English: rest fund3) Trade: reserve fund4) Economy: emergency funds, emergency reserve fund, reserve capital, surplus funds5) Finances: reserve, reserves stockpile (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)6) Banking: contingency fund, emergency fund7) Patents: reserve stock8) Business: insurance fund, provident fund, safety fund9) EBRD: provision, relief fund, required reserve10) Makarov: reservoir pool (напр. питательных веществ)11) SAP.fin. allowance, appropriation -
31 пенсионный фонд
1. superannuation fund2. pension fund -
32 амортизационный фонд
1. sinking fund2. depreciation fundБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > амортизационный фонд
-
33 ликвидный фонд
1. fluid fund2. liquid funds3. liquidity -
34 фонд
м.запасной фонд ( денег) — reserve fund
оборотные фонды — circulating / floating capital sg.
земельный фонд страны — the lands of a country pl., the stock of land of a country
золотой фонд — gold fund, fund / stock of gold; (перен.) capital, most valuable possession
вносить, передавать в фонд (вн.) — contribute to the fund (d.)
2. мн. ( ценные бумаги) funds, stocks -
35 фонд
муж.1) fund; stock, reserves, resourcesжилищный фонд — housing resources мн. ч.
вносить в фонд — (что-л.) to contribute to the fund
гарантийный фонд — cover коммерч.
золотой фонд — gold reserves; gold fund, fund/stock of gold; перен. capital, most valuable possession
2) мн. ч. фонды funds, stocks ( ценные бумаги) -
36 целевой фонд
1. fund-in-trust2. trust fund -
37 фонд
м1) денежные средства fundфонд за́работной пла́ты — wage fund; мн funds, assets; ценные бумаги stocks, securities
2) ресурсы reserve(s)валю́тный фонд запас — currency reserve(s)
земе́льный/жило́й фонд — available land/housing
3) общественная организация fund, foundationфонд по́мощи (беженцам и т. п.) — relief fund
Междунаро́дный валю́тный фонд (сокр МВФ) — International Monetary Fund (сокр IMF)
Фонд культу́ры — Cultural Fund
-
38 возобновляемый фонд
Русско-английский большой базовый словарь > возобновляемый фонд
-
39 денежнный фонд
-
40 жилой фонд
См. также в других словарях:
relief fund — fund that is set up to offer financial assistance to those in need … English contemporary dictionary
relief fund — A fund administered by the officers of a relief association with the aid of the employer, contributed to usually by employer and employees, and used to pay benefits to employees or their representatives in the event of illness, injury, or death.… … Ballentine's law dictionary
Relief Fund for Refugees — special fund which accepts donations so as to aid refugees … English contemporary dictionary
Digicel Haiti Earthquake Relief Fund — was established by Digicel (the largest mobile telecommunications operator in the Caribbean) after the January 12 earthquake to raise funds for the recovery/relief efforts in Haiti. Within 24 hours of the earthquake Digicel launched text and… … Wikipedia
Palestine Children's Relief Fund — The Palestine Children s Relief Fund (P.C.R.F.) is a registered 501(c)(3) non governmental organization established in 1991, by, according to its website, concerned people in the U.S. to address the medical and humanitarian crisis facing… … Wikipedia
The Prime Minister's National Relief Fund — The Prime Minister s National Relief Fund(PMNRF) is an Indian organization created shortly after Independence. It provides immediate relief to people in distress. The Fund depends entirely on voluntary donations received from the public. External … Wikipedia
Gulf Coast Relief Fund — The Gulf Coast Relief Fund has been set up to raise money for New Orleans and other Gulf coast cities, and Hurricane Katrina victims. The popular rock band Third Day has donated over $100,000 to this fund.External links*… … Wikipedia
railroad relief fund — See relief association; relief fund … Ballentine's law dictionary
General Clergy Relief Fund — This is the abbreviated title of a Society organized by the General Convention under the corporate name, The Trustees of the Fund for the Relief of the Widows and Orphans of Deceased Clergymen, and of Aged, Infirm and Disabled Clergymen of the … American Church Dictionary and Cyclopedia
Sweet Relief Fund — Sweet Relief Musicians Fund is a non profit charity that maintains a financial staple from which professional musicians can draw from when in need of medical care. Applicants must be able to prove that they make their primary living as a musician … Wikipedia
relief — re‧lief [rɪˈliːf] noun 1. [uncountable] when a bad situation is reduced or stops for a time: • Any sign of relief from price pressures will be welcome news for the economy. 2. money, food, clothes etc given to people who are poor or hungry: • a… … Financial and business terms