-
41 информация, относящаяся к управлению безопасностью
Универсальный русско-английский словарь > информация, относящаяся к управлению безопасностью
-
42 необходимая информация
1) Military: information required2) Australian slang: guts3) Quality control: relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > необходимая информация
-
43 соответствующая информация
1) Engineering: related information2) Electrical engineering: relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > соответствующая информация
-
44 значимая для обеспечения соответствия информация
General subject: compliance relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > значимая для обеспечения соответствия информация
-
45 извлекать релевантную информацию
General subject: capture relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > извлекать релевантную информацию
-
46 информация, относящаяся к заданию
Aviation medicine: task-relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > информация, относящаяся к заданию
-
47 надлежащая информация
Politics: relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > надлежащая информация
-
48 поиск необходимой информации
Programming: search for relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > поиск необходимой информации
-
49 релевантная информация для принятия решения
Management: relevant information, for decision makingУниверсальный русско-английский словарь > релевантная информация для принятия решения
-
50 уместная информация
Accounting: relevant informationУниверсальный русско-английский словарь > уместная информация
-
51 юридически значимая информация
Универсальный русско-английский словарь > юридически значимая информация
-
52 релевантная информация
(относящаяся к делу, соответствующая запросу, актуальная) relevant informationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > релевантная информация
-
53 обмен
сущ.barter; exchange; swap; swapping- обмен опытомобмен соответствующей информацией и документацией — exchange of relevant information and documentation
- обмен ратификационными грамотами
- обмен состязательными бумагами
- полезный обмен мнениями -
54 релевантная информация для принятия решения
relevant information, for decision makingангл.данные, отбираемые под конкретные задачу, лицо, цель и период времени.Русско-английский глоссарий к книге Мескона > релевантная информация для принятия решения
-
55 существенная информация
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > существенная информация
-
56 связи с общественностью
Сознательная деятельность со стороны организации по передаче общественности выгодной для данной организации информации. — The conscious effort on the part of an organization to communicate relevant information to its public which will be to its advantage.
Деятельность по формированию благожелательного отношения общественности к какому-либо лицу, фирме или учреждению. — The business of inducing the public to have understanding for and goodwill toward a person, firm, or institution.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > связи с общественностью
-
57 релевантная информация
т. е. относящаяся к делу) relevant informationРусско-Английский новый экономический словарь > релевантная информация
-
58 критерий оценки
критерий оценки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
evaluation criterion
A standard, norm, value or measurement by which the quantity or quality of a process, object or person's work performance is ascertained through an analysis and judgment of the relevant information in context and in view of established goals, objectives and standards. (Source: DAM)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > критерий оценки
-
59 дистанционное управление и контроль состояния электроустановки
дистанционное управление и контроль состояния электроустановки
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Remote control and monitoring of your installation
A continuous, real-time communication interface with your control and monitoring systems for energy management and process control.
> MotorSys™ iPMCC solutions communicate with the major industrial local area networks on the market (Ethernet TCP / IP, Profibus-DP, DeviceNet, Modbus, etc.).
> With data delivered in real time, your operational and maintenance staff will have immediate access to the relevant information to control your motors and electrical distribution locally or remotely.
> Warning messages can be sent automatically to a mobile phone in the event of an alarm or group of alarms.
[Schneider Electric]Дистанционное управление и контроль состояния электроустановки
Энергетический менеджмент и управление технологическими процессами, использующие непрерывный интерфейс реального времени для управления и контроля состояния.
> MotorSys™ – интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями – может работать со всеми основными известными на рынке локальными сетями (Ethernet TCP/IP, Profibus-DP, DeviceNet, Modbus и др.).
> Поступление данных в реальном времени дает возможность оперативному и эксплуатационному персоналу мгновенно получать информацию, позволяющую управлять электродвигателями и распределением электроэнергии как в режиме местного, так и дистанционного управления.
> При возникновении одной или нескольких аварийных ситуаций система может автоматически посылать аварийные сообщения на мобильный телефон
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционное управление и контроль состояния электроустановки
-
60 информационная система «Прибытия и отъезды»
информационная система «Прибытия и отъезды»
информационная система прибытий и отъездов
Данная система, работу которой персонал функции поддерживает в режиме 7/24, обеспечивает строгий мониторинг процесса прибытия и отъезда, чтобы ФНД могла в любое время предоставить всю необходимую информацию по запросам стейкхолдеров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Arrival and Departure system (ADS)
This system, manned with 7/24 operational staff, ensures strict monitoring of arrival and departure process and provides all the relevant information on stakeholders' request anytime.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационная система «Прибытия и отъезды»
См. также в других словарях:
Information technology audit process — Information technology audit process:Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)In 1947, the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) adopted GAAS to establish standards for audits. The standards cover the following three… … Wikipedia
relevant filing system — Any set of information relating to individuals which is not processed automatically but which is structured by reference to individuals or to criteria relating to individuals in such a way that specific information relating to a particular… … Law dictionary
Information literacy — Several conceptions and definitions of information literacy have become prevalent. For example, one conception defines information literacy in terms of a set of competencies that an informed citizen of an information society ought to possess to… … Wikipedia
information processing — Acquisition, recording, organization, retrieval, display, and dissemination of information. Today the term usually refers to computer based operations. Information processing consists of locating and capturing information, using software to… … Universalium
Information disclosure statement — An information disclosure statement (often abbreviated as IDS) refers to a submission of relevant background art or information to the United States Patent and Trademark Office (USPTO) by an applicant for a patent during the patent prosecution… … Wikipedia
Information and communication technologies for development — An OLPC class in Ulaanbaatar, Mongolia … Wikipedia
information — noun 1 (U) facts or details that tell you something about a situation, person, event etc: For further information phone the number below. | information that: We have received information that Grant may have left the country. (+ about/on): The… … Longman dictionary of contemporary English
Information source — * In mathematics, see the article Information source (mathematics) . Source means the origin of something. An information source is a source of information for somebody, i.e. anything that might inform a person about something or provide… … Wikipedia
relevant — [[t]re̱ləv(ə)nt[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is relevant to a situation or person is important or significant in that situation or to that person. Is socialism still relevant to people s lives?... We have passed all relevant information on… … English dictionary
relevant — rel|e|vant W2S2 [ˈrelıvənt] adj [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: , present participle of relevare to raise up ] directly relating to the subject or problem being discussed or considered ≠ ↑irrelevant ▪ Relevant documents were presented in court … Dictionary of contemporary English
relevant — rel|e|vant [ reləvənt ] adjective *** important and directly connected to what is being discussed or considered: Once we have all the relevant information, we can make a decision. Ignore that comment. It s not relevant. relevant to: How is that… … Usage of the words and phrases in modern English