-
101 применимость
1) General subject: adaptability, applicability, application, transferability, validity, workability, relevance3) Engineering: tool adaptability4) Mathematics: satisfiability5) Law: applicability (правовой нормы, закона), applicability (закона, правовой нормы), pertinence6) Economy: eligibility7) Diplomatic term: applicability (статьи устава, правил процедуры и т.п.)8) Metallurgy: value of service9) Patents: generality, practicability, usefulness10) Automation: availability, (техническая) feasibility -
102 принцип релевантности
Linguistics: relevance principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип релевантности
-
103 причинная обоснованность
Law: causal relevanceУниверсальный русско-английский словарь > причинная обоснованность
-
104 причинная релевантность
Law: causal relevanceУниверсальный русско-английский словарь > причинная релевантность
-
105 региональное значение
General subject: local relevanceУниверсальный русско-английский словарь > региональное значение
-
106 релевантная логика
General subject: relevance logicУниверсальный русско-английский словарь > релевантная логика
-
107 релевантная обратная связь
Information technology: relevance feedbackУниверсальный русско-английский словарь > релевантная обратная связь
-
108 релевантность
1) Law: germaneness, pertinence, relevance, relevancy2) Information technology: pertinency (информации) -
109 релевантность для повышения
SAP. relevance to increaseУниверсальный русско-английский словарь > релевантность для повышения
-
110 релевантность задачи
Aviation medicine: task relevanceУниверсальный русско-английский словарь > релевантность задачи
-
111 релевантность информации
Security: information relevanceУниверсальный русско-английский словарь > релевантность информации
-
112 релевантность обратного расчёта
SAP. retroactive accounting relevanceУниверсальный русско-английский словарь > релевантность обратного расчёта
-
113 релевантность под условием
Универсальный русско-английский словарь > релевантность под условием
-
114 совершенно не относиться к делу
General subject: to be of no relevance to the case (о каком-л. вопросе)Универсальный русско-английский словарь > совершенно не относиться к делу
-
115 соответствие
1) General subject: accord, accordance (in accordance with something - в соответствии с чем-либо; согласно чему-либо), adequacy, appropriateness, aptness (чему-л.), compliance, conformability, conformity, congruence, congruity, correspondence, fit, fitness, match, meetness, obverse, parallel, parity, respondency, suitability, sympathy, truth, concordance, matching, cross reference (cross references between ISO 2200 and ISO 9001), adequateness, propriety, abidance2) Computers: condition3) Biology: concordance (признаков или явлений)4) Medicine: aptitude6) Obsolete: decency7) Engineering: compatibility (взаимное), conformance, map, match condition8) Bookish: homology9) Chemistry: conforming to10) Construction: conformity (проекту, ТУ)12) Railway term: counterpart14) Economy: correlation15) Psychology: congruency, correspondent16) Telecommunications: fidelity17) Information technology: fitting, flexible manufacturing18) Oil: compliance (техническим условиям), conformance (техническим условиям), consistency, response19) Immunology: complementariness, complementarity20) Astronautics: conforming, relationship22) Patents: congeniality23) Business: (нормативно-правовое) compliance (не рекомендуется: комплайенс)24) Automation: associativity, capability (характеристик техническим требованиям), relevance (напр. информации запросу)25) Science: compossibility26) Makarov: coincidence, goodness of fit, interrelationship, negotiation, respondence, suit, suitability (требованиям), tally -
116 соответствие (сотрудника) выполняемой работе
Security: job relevanceУниверсальный русско-английский словарь > соответствие (сотрудника) выполняемой работе
-
117 соответствие (сотрудника) профессиональным требованиям
Security: job relevanceУниверсальный русско-английский словарь > соответствие (сотрудника) профессиональным требованиям
-
118 соответствие брэнда запросам
Advertising: brand relevanceУниверсальный русско-английский словарь > соответствие брэнда запросам
-
119 соответствие профессиональным требованиям
1) General subject: competence2) Security: (сотрудника) job relevanceУниверсальный русско-английский словарь > соответствие профессиональным требованиям
-
120 степень соответствия информации запросам потребителей
Security: information relevanceУниверсальный русско-английский словарь > степень соответствия информации запросам потребителей
См. также в других словарях:
Relevance — is a term used to describe how pertinent, connected, or applicable something is to a given matter. A thing is relevant if it serves as a mean to a given purpose. Imagine a patient suffering a well defined disease such as scurvy caused by lack of… … Wikipedia
relevance — rel·e·vance / re lə vəns/ n: the quality or state of being relevant: relation to the matter at hand ruled on the relevance of the testimony relevance in discovery has been broadly interpreted Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster.… … Law dictionary
relevance — UK [ˈreləv(ə)ns] / US [ˈreləvəns] or relevancy UK [ˈreləv(ə)nsɪ] / US [ˈreləvənsɪ] noun [uncountable] ** the quality of being directly connected with and important to something else relevance of: I don t see the relevance of what you are saying.… … English dictionary
Relevance — Rel e*vance (r?l ?*vans), Relevancy Rel e*van*cy ( van*s?), n. 1. The quality or state of being relevant; pertinency; applicability. [1913 Webster] Its answer little meaning, little relevancy bore. Poe. [1913 Webster] 2. (Scots Law) Sufficiency… … The Collaborative International Dictionary of English
relevance — first recorded in the 18c, has almost completely ousted the alternative form relevancy … Modern English usage
relevance — noun ADJECTIVE ▪ considerable, great, wider ▪ limited, marginal ▪ This debate has limited relevance to our current concerns. ▪ dubious … Collocations dictionary
relevance — n. 1) to have relevance to 2) of relevance to (his testimony is of no relevance to the case) * * * [ relɪv(ə)ns] to have relevance to of relevance to (his testimony is of no relevance to the case) … Combinatory dictionary
relevance — rel|e|vance [ reləvəns ] or relevancy [ reləvənsi ] noun uncount ** the quality of being connected with and important to something else: relevance of: I don t see the relevance of what you are saying. of relevance to something: The course covers… … Usage of the words and phrases in modern English
relevance — [[t]re̱ləv(ə)ns[/t]] N UNCOUNT: with supp, oft N to n Something s relevance to a situation or person is its importance or significance in that situation or to that person. Politicians private lives have no relevance to their public roles... There … English dictionary
relevance — noun Date: 1733 1. a. relation to the matter at hand b. practical and especially social applicability ; pertinence < giving relevance to college courses > 2. the ability (as of an information retrieval system) to retrieve material that satisfies… … New Collegiate Dictionary
relevance — rel·e·vance (rĕlʹə vəns) n. 1. Pertinence to the matter at hand. 2. Applicability to social issues: a governmental policy lacking relevance. 3. Computer Science. The capability of a search engine or function to retrieve data appropriate to a user … Universalium