Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

relationship

  • 1 relationship

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blood relationship
    [Swahili Word] damu
    [Part of Speech] noun
    [English Example] my own flesh and blood
    [Swahili Example] damu yangu mwenyewe [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blood relationship
    [Swahili Word] ukoo
    [Swahili Plural] koo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim relationship
    [Swahili Word] -jinasibu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nasaba n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] husiano
    [Swahili Plural] mahusiano
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] husu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] husuniano
    [Swahili Plural] mahusuniano
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] husu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] ufungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] funga v?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] ukoo
    [Swahili Plural] koo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] uvyazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] uzalishaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship
    [Swahili Word] uzalishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship (by blood)
    [Swahili Word] ujamaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] jamii, jamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship (degree of)
    [Swahili Word] uzazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship between maternal uncles and nephews
    [Swahili Word] ujomba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship by marriage
    [Swahili Word] kambo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mtoto wa kambo; baba (mama) wa kambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] relationship by marriage
    [Swahili Word] ukwe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > relationship

  • 2 child

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] big child
    [English Plural] big children
    [Swahili Word] toto
    [Swahili Plural] matoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] -toto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring up a child
    [Swahili Word] -tamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child
    [English Plural] children
    [Swahili Word] mtoto
    [Swahili Plural] watoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] toto, kitoto, utoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child
    [English Plural] children
    [Swahili Word] mwana
    [Swahili Plural] wana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] jana, kijana, uana, ujana
    [English Example] illegitimate child; a single hand can not nurse a child (proverb)
    [Swahili Example] mwana haramu; mkono moja haulei mwana (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child
    [English Plural] children
    [Swahili Word] mzawa
    [Swahili Plural] wazawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Dialect] dialectical
    [Derived Word] zaa
    [Swahili Definition] mtoto
    [English Example] the relationship between a parent and a child
    [Swahili Example] uhusiano kati ya mzazi na mzawa (Mkangi, Ukiwa)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child (of a human being or an animal)
    [Swahili Word] mzao
    [Swahili Plural] wazao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] zaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child of a concubine
    [Swahili Word] suriama
    [Swahili Plural] masuriama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] suria N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child with upper teeth grown first
    [English Plural] children with upper teeth grown first
    [Swahili Word] kigego
    [Swahili Plural] vigego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dependent child
    [English Plural] dependent children
    [Swahili Word] mtoto mtegemea
    [Swahili Plural] watoto wategemea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] tegemea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fine child
    [English Plural] fine children
    [Swahili Word] jana
    [Swahili Plural] majana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwana
    [Related Words] kijana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] firstborn child
    [English Plural] firstborn children
    [Swahili Word] kifungua mimba
    [Swahili Plural] vifungua mimba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, mimba
    [Swahili Definition] mtoto aliyezaliwa kabla ya ndugu zake
    [English Example] the first born child is Jumanne, and the next one is Halima.
    [Swahili Example] kifungua mimba ni Jumanne, na aliyemfuata ni Halima (Moshi Tuimarishe 56)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large child
    [English Plural] large children
    [Swahili Word] jana
    [Swahili Plural] majana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last born child
    [English Plural] last born children
    [Swahili Word] kitinda mimba
    [Swahili Plural] vitinda mimba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] mtoto aliyezaliwa baada ya ndugu zake
    [English Example] The third one is Bakari. He is the last born child.
    [Swahili Example] Wa tatu ni Bakari. Yeye ni kitinda mimba. (Moshi Tuimarishe 56).
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last child (that a woman is capable of bearing
    [Swahili Word] mziwanda
    [Swahili Plural] waziwanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last child (that a woman is capable of bearing
    [Swahili Word] mzuwanda
    [Swahili Plural] waziwanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] my child
    [Swahili Word] mwanangu
    [Swahili Plural] wanangu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] mwana N, -angu pron
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] only child (as precious as the eye of a one-eyed person)
    [Swahili Word] chongo
    [Swahili Plural] chongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] maskini Msimu, chongo yangu moja [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small child (fig.)
    [Swahili Word] malaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young child
    [English Plural] young children
    [Swahili Word] malaika
    [Swahili Plural] malaika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > child

  • 3 familiarity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] familiarity
    [Swahili Word] mazoea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Swahili Example] mazoea kati ya mwalimu na mwanafunzi yalikithiri [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] familiarity
    [Swahili Word] uzoevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] zoea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] familiarity
    [Swahili Word] zoea
    [Swahili Plural] mazoea
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] familiarity
    [Swahili Word] zoezi
    [Swahili Plural] mazoezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] familiarity permissible between persons of mtani relationship
    [Swahili Word] utani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with familiarity
    [Swahili Word] -tania
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he continued to treat her/him with familiarity
    [Swahili Example] aliendelea kumtania [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > familiarity

  • 4 jesting

    [English Word] jesting permissible between persons of mtani relationship
    [Swahili Word] utani
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] nimefanya utani tu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > jesting

  • 5 last

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at last
    [Swahili Word] hatimaye
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] hatima n, baadaye adv
    [Swahili Example] hatimaye wakakusanyika mlangoni pa Bi Tamima [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last
    [Swahili Word] iliyopita
    [Swahili Plural] zilizopita
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] wiki ILIYOPITA
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last
    [Swahili Word] -a kwisha
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last
    [Swahili Word] -chukua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [English Example] last a long time
    [Swahili Example] chukua muda mkubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last
    [Swahili Word] -ishi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] aushi, maisha, maishilio
    [English Example] to last forever
    [Swahili Example] kuishi milele
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last
    [Swahili Word] -kaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    [English Example] these earthenware pots have lasted for a long time
    [Swahili Example] mitungi hii imekaa sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last (a long time)
    [Swahili Word] -dumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Definition] kuendelea kwa muda mrefu [Masomo 141]
    [English Example] his relationship with the local people did not last long.
    [Swahili Example] uhusiano wake na wananchi haukudumu [Masomo 141]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last for blocking caps (after washing)
    [Swahili Word] foroma
    [Swahili Plural] foroma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] port
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last forever
    [Swahili Word] -dumu daima
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] daima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last long
    [Swahili Word] -sedeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long lasting
    [Swahili Word] aushi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] ndoa yao ikawa aushi [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make last
    [Swahili Word] -imarisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] imara adv/adj
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > last

  • 6 lovers

    [English Word] relationship of lovers
    [Swahili Word] uchumba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lovers

  • 7 of

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of
    [Swahili Word] -a
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] a surprising thing
    [Swahili Example] jambo la ajabu
    [Note] -a + noun is used to form possessives; prefix of -a changes for each noun class. See http://www.yale.edu/swahili/grammar/relationship.htm
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 1, 2, 3, 11, 14)
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] people of Nairobi
    [Swahili Example] watu wa Nairobi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] water of the river
    [Swahili Example] maji ya mto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 5)
    [Swahili Word] la
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] name of the teacher
    [Swahili Example] jina la mwalimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 7)
    [Swahili Word] cha
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] the pupil's book
    [Swahili Example] kitabu cha mwanafunzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 8)
    [Swahili Word] vya
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] fingers of the hand
    [Swahili Example] vidole vya mkono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 10)
    [Swahili Word] za
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] houses of the city
    [Swahili Example] nyumba za mji [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 16)
    [Swahili Word] pa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] place of safety and knowledge
    [Swahili Example] mahali pa usalama na ujuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] home of the uncle
    [Swahili Example] nyumbani kwa mjomba
    [Note] class 17
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of (class 18)
    [Swahili Word] mwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] pocket of the pants
    [Swahili Example] mfukoni mwa suruali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of various kinds
    [Swahili Word] min
    [Part of Speech] preposition
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword of
    [English Word] of (class 7)
    [Swahili Word] cha
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] the student's book (the book of the student)
    [Swahili Example] kitabu cha mwanafunzi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > of

  • 8 step

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] first step
    [English Plural] first steps
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] hatua
    [Swahili Plural] hatua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] hatua chache tu mbele yake [Sul], anapiga hatua mbili na kufikia kabati moja la nguo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kipago
    [Swahili Plural] vipago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kipandio
    [Swahili Plural] vipandio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kipawa
    [Swahili Plural] vipawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] ngazi
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (musical) scale
    [Swahili Example] ngazi ya noti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] pandio
    [Swahili Plural] mapandio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] panda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step
    [Swahili Word] -kanyaga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kanyagio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step (on a ladder)
    [English Plural] steps
    [Swahili Word] kidato
    [Swahili Plural] vidato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step on
    [Swahili Word] -kanyaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step on
    [Swahili Word] -liwata
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwata Adv, liwato N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step on
    [Swahili Word] -vyoga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over
    [Swahili Word] -dupa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over
    [Swahili Word] -kia
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kiuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nyembamba kama kukiuka unyusi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step over something
    [Swahili Word] -kiuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukiukaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step-(father or mother)
    [Swahili Word] kambo
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] baba wa kambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] step-relationship
    [Swahili Word] kambo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mtoto wa kambo; baba (mama) wa kambo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > step

См. также в других словарях:

  • relationship — re‧la‧tion‧ship [rɪˈleɪʆnʆɪp] noun [countable] the way in which people, companies, countries etc that are working together behave towards each other: relationship with/​between/​among • A key to success will be our relationship with our… …   Financial and business terms

  • Relationship — or relationships may refer to: Interpersonal relationship Intimate relationship In mathematics and statistics: Binary relation Causal relationship Correlation and dependence Direct relationship Inverse relationship In database design: Entity… …   Wikipedia

  • Relationship — • A certain connection of persons established either by nature or by civil or canon law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Relationship     Relationship      …   Catholic encyclopedia

  • relationship — I (connection) noun alignment, amalgamation, analogy, appositeness, association, bearing, bond, coaction, coalition, cognatio, cognation, combination, confederacy, coniunctio, connecting link, consociation, correlation, interconnection,… …   Law dictionary

  • Relationship — Re*la tion*ship, n. The state of being related by kindred, affinity, or other alliance. Mason. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • relationship — 1744, sense of being related, from RELATION (Cf. relation) + SHIP (Cf. ship). Specifically of romantic or sexual relationships by 1944 …   Etymology dictionary

  • relationship — [n] connection; friendship accord, affair, affiliation, affinity, alliance, analogy, appositeness, association, bond, communication, conjunction, consanguinity, consociation, contact, contingency, correlation, dependence, dependency, exchange,… …   New thesaurus

  • relationship — ► NOUN 1) the way in which two or more people or things are connected, or the state of being connected. 2) the way in which two or more people or groups regard and behave towards each other. 3) an emotional and sexual association between two… …   English terms dictionary

  • relationship — [ri lā′shən ship΄] n. 1. the quality or state of being related; connection 2. connection by blood, marriage, etc.; kinship 3. a particular instance of being related 4. a continuing attachment or association between persons, firms, etc., specif.,… …   English World dictionary

  • relationship — noun 1 between people/groups/countries ADJECTIVE ▪ friendly, good, happy, harmonious, healthy, strong ▪ They have a very healthy father son relationship. ▪ …   Collocations dictionary

  • relationship — n. 1) to cement; establish a relationship (to establish a relationship with smb.) 2) to bear, have a relationship (to bear a relationship to smt.) 3) to break off a relationship (to break off a relationship with smb.) 4) a casual; close,… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»