-
1 reklamācija
сущ.общ. рекламация -
2 reklamācija
рекламация -
3 iebildums
n. возражениеLKLv59▪ Terminiru рекламация celtn.lv reklamācijaKai98▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Eklv protestsru протестъZin, Ek, Rūp, Eklv reklamācijaru рекламацияru возражениеZin, Ek, Rūp, Tieslv ierunaru возражениеMašB, BūVPlv reklamācijaru pекламацияZin, Ek, Rūp, Aizlv sūdzībasru претензияru опросъUzņ, Ek, Dokru вoзpaжeниeETB▪ SinonīmiI. lietv.1. protests; reklamācija; sūdzībaII. aizrādījums; ieruna; klauzula; papildinājums; paskaidrojoša piezīme; piebildumsT09 -
4 sūdzība
lietv. жалобаLKLv59▪ Terminilv ekon.ru жалобаen complaintde BeschwerdeLZAlvi▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Tiesru жалобаZin, Ek, Rūp, Aizlv iebildumiru опросъru претензияUzņ, Ek, Dokru жaлoбaETB▪ SinonīmiI. lietv.1. lieta; prāvaiesniegt sūdzību pret kādusūdzību izskatīšana un apmierināšana2. prasībaapsūdzības aktsapsūdzības raksts - apsūdzība3. apsūdzībaiesniegt sūdzību pret kādu4. lūgumraksts; lūgums5. pretenzija; reklamācija6. iebildums; protests; reklamācijaII.1. sūdzības raksts2. pienestas ziņas; sūdzībasT09 -
5 pretenzija
n. претензияLKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru претензияSku98▪ EuroTermBank terminiEk, Finru претензияUzņ, Ek, Dokru пpeтeнзияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vidusl. latīņu praetensiolv 1. Prasība; tīkojums pēc kā; tieksme uz kolv 2. Dsk. sūdzība; iebildumsJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. prasība; prasījums2. pretendēšana; tīkojums; tīkošana3. cenšanās; prasība; tīkojums; tīkošana4. pieprasījums; prasība5. reklamācija; sūdzībaII. slepena vēlēšanās; slepens nodoms; tieksmeT09 -
6 protests
lietv. протестLKLv59▪ Terminien protest (complaint) sports.ru протестde ProtestLZAsp▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Eklv iebildumsru протестъSocLie, CiRaru протестSocLie, CiRaru протестSocLie, CiRaru протестUzņ, Ek, Dokru пpoтecтETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Protest \< itāliešu protesto \< latīņu protestari ‘publiski apliecināt’lv 1. Kategorisks iebildums pret kolv 2. Oficiāls paziņojums, ka persona, organizācija u. tml. nepiekrīt kādam lēmumam, spriedumam un to noraidavekseļa protestsJum99▪ SinonīmiI. lietv.1. apelācija2. iebildums; reklamācija; sūdzībaII. asa uzstāšanās; pretī stāšanās; protestēšanaT09
См. также в других словарях:
reklamacija — reklamãcija dkt. Pagrįstà, nepagrįstà reklamãcija … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
reklamácija — ž žalba, protest, prigovor na kvalitetu odnosno kvantitetu ili rok isporuke robe ili izvršene usluge ✧ {{001f}}njem. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
reklamacija — reklamácija ž DEFINICIJA žalba, protest, prigovor na kvalitetu odnosno kvantitetu ili rok isporuke robe ili izvršene usluge ETIMOLOGIJA njem. Reklamation ← lat. reclamatio … Hrvatski jezični portal
reklamacija — reklamãcija sf. (1) TrpŽ 1. skundas, protestas. 2. kom. reikalavimas atlyginti nuostolius dėl atsiųstų prekių svorio trūkumo, blogos kokybės ir pan.: Pripažintus netinkamais gaminius reikia grąžinti tiekėjui ir pareikšti nustatyta tvarka… … Dictionary of the Lithuanian Language
reklamácija — e ž (á) prijava, sporočilo proizvajalcu, trgovcu, da kaj nima zaželenih lastnosti, pritožba: reklamacija ni bila pravočasna, zato je ne moremo upoštevati / napisati reklamacijo / imeti zelo malo reklamacij / kot opozorilo preštejte denar,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
reklamacijski — reklamácījskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na reklamaciju ETIMOLOGIJA vidi reklamacija … Hrvatski jezični portal
nèpravočásen — sna o prid. (ȅ á ȅ ā) ki ni pravočasen: nepravočasna pritožba, reklamacija / zaradi nepravočasnega popravila je nastala velika škoda … Slovar slovenskega knjižnega jezika
reklamíranje — a s (ȋ) glagolnik od reklamirati: uspešno reklamiranje; reklamiranje izdelkov; reklamiranje po časopisih, radiu / reklamiranje napake reklamacija … Slovar slovenskega knjižnega jezika
