Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

regeneration

  • 1 regeneration

    /ri,dʤenə'reiʃn/ * danh từ - sự tái sinh - sự cải tạo, sự đổi mới - sự tự cải tạo

    English-Vietnamese dictionary > regeneration

  • 2 die Neuerstellung

    - {regeneration} sự tái sinh, sự cải tạo, sự đổi mới, sự tự cải tạo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Neuerstellung

  • 3 die Regenerierung

    - {regeneration} sự tái sinh, sự cải tạo, sự đổi mới, sự tự cải tạo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Regenerierung

  • 4 die Auffrischung

    - {regeneration} sự tái sinh, sự cải tạo, sự đổi mới, sự tự cải tạo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Auffrischung

  • 5 die Wiederherstellung

    - {readjustment} sự điều chỉnh lại, sự sửa lại cho đúng, sự thích nghi lại - {reconstruction} sự xây dựng lại, sự kiến thiết lại, sự đóng lại, sự dựng lại, sự diễn lại - {recovery} sự lấy lại được, sự tìm lại được, sự đòi lại được, sự bình phục, sự khỏi bệnh, sự khôi phục lại, sự phục hồi lại, miếng thủ thế lại, sự lấy lại thăng bằng - {regeneration} sự tái sinh, sự cải tạo, sự đổi mới, sự tự cải tạo - {restoration} sự hoàn lại, sự trả lại, sự sửa chữa, sự tu bổ lại, sự xây dựng lại như cũ, sự phục hồi, sự khôi phục, sự hồi phục, sự lập lại, thời kỳ khôi phục chế độ quân chủ, hình tạo lại - {retrieval} sự lấy lại, sự thu hồi, sự tìm và mang về, sự bồi thường, sự cứu thoát khỏi = die Wiederherstellung (von Rechten) {restitution}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Wiederherstellung

  • 6 die Wiedergewinnung

    - {regain} - {regeneration} sự tái sinh, sự cải tạo, sự đổi mới, sự tự cải tạo - {salvage} tiền trả cứu tàu, sự cứu tàu, sự cứu chạy, tài sản cứu được, đồ đạc cứu được, sự tận dụng giấy lộn, giấy lộn được tận dụng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Wiedergewinnung

  • 7 die Wiedergeburt

    - {rebirth} sự sinh lại, sự hiện thân mới - {regeneration} sự tái sinh, sự cải tạo, sự đổi mới, sự tự cải tạo - {reincarnation} sự đầu thai, sự hiện thân - {renascence} sự hồi phục, thời kỳ phục hưng - {revival} sự phục hưng, sự phục hồi, sự đem thi hành lại, sự làm sống lại, sự hồi sinh, sự làm thức tỉnh lại lòng mộ đạo, sự gây lại niềm tin

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Wiedergeburt

См. также в других словарях:

  • régénération — [ reʒenerasjɔ̃ ] n. f. • 1170 relig.; lat. regeneratio 1 ♦ (1314) Reconstitution naturelle d une partie vivante qui a été détruite. Régénération des chairs d une plaie, du tissu osseux d un os fracturé. 2 ♦ (1687) Fig. et littér. Renaissance de… …   Encyclopédie Universelle

  • Regeneration — • Biblico dogmatic term closely connected with the ideas of justification, Divine sonship, and the deification of the soul through grace Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Regeneration     Regeneration …   Catholic encyclopedia

  • Regeneration — Régénération Sommaire 1 Régénération biologique 2 Régénération écologique 3 Régénération forestière 4 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Regeneration — or regenerative may refer to:In biology:* Bush regeneration, an ecological technique practiced in Australia * Regeneration (biology), the ability to recreate lost or damaged tissues, organs and limbsIn literature:* Regeneration (novel), a prize… …   Wikipedia

  • Regeneration — (v. lat. regeneratio = Neuentstehung) bezeichnet Regeneration (Sport) Regeneration (Schweizergeschichte) Regeneration (Biologie) Regeneration (Chemie) Wiederertüchtigung eines Stoffes, z. B, Katalysator, Ionentauscher, Adsorbentien usw.… …   Deutsch Wikipedia

  • Regeneration — Re*gen er*a tion ( ? sh?n), n. [L. regeneratio: cf. F. r[ e]g[ e]neration.] 1. The act of regenerating, or the state of being regenerated. [1913 Webster] 2. (Theol.) The entering into a new spiritual life; the act of becoming, or of being made,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • regeneration — regeneration. См. регенерация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Regeneration — (v. lat.), 1) Wiedererzeugung; ein Act des Bildungstriebes, nach welchem ein normalmäßig, od. auch durch Zufall getrennter organischer Theil durch die Natur, nicht nur seinem Stoff nach, sondern auch in seiner Form wieder hergestellt wird. Am… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Regeneration — (lat.), Wiedererzeugung; der Ersatz abgeworfener, verletzter oder sonst verloren gegangener Organteile oder ganzer Organe bei Pflanzen und Tieren. Hierher rechnet man in der Regel nicht die im regelmäßigen Verlauf stattfindende Erneuerung der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Regeneration — Regeneratiōn (lat.), Wiedererzeugung, Wiedergeburt, Erneuerung; zoologisch die Erscheinung, daß ein Tier verloren gegangene Teile wieder ersetzen kann. Sie ist von den Reptilien (Eidechsenschwanz) an abwärts allgemein verbreitet; auch das… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Regeneration — Regeneration, lat. deutsch, Wiedererzeugung, Wiedergeburt; regeneriren, wiedererzeugen, neubeleben, nachwachsen …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»