-
21 print
1) оттиск, отпечаток || печатать, отпечатывать2) копия || получать копию3) светописная копия4) шрифт5) печать, печатание || писать печатными буквами6) гравюра; эстамп7) метка8) печатное издание; газета; журнал; выпуск9) фотоотпечаток, фотокопия || печатать фотокопии10) впечатывание11) амер. газетная бумага12) штамп13) набивная ткань, ситец- in printАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > print
-
22 camera
съемочная камера; кино-фотоаппарат♦ background camera камера для съемки общих планов♦ bellows camera складной фотоаппарат с мехами♦ Big Bertha camera кинокамера "Большая Берта" с длиннофокусным объективом♦ binocular camera фотоаппарат с двумя объективами для стереосъемки; фотоаппарат с отдельным объективом для наведения фокуса♦ bipack camera бипаковая камера (камера для съемки на двух лентах)♦ blimped camera камера с звукопоглощающим кожухом♦ box camera ящичный фотоаппарат♦ broadcast camera камера вещательного телевидения♦ candid camera "скрытая камера"; фотоаппарат, закамуфлированный под другой предмет♦ caption camera камера для съемки титров♦ cartoon camera камера для анимационной съемки♦ cine(matographic) camera кинокамера♦ Cinerama camera панорамная кинокамера♦ clinical camera камера для медицинских съемок♦ commercial type camera профессиональный фотоаппарат или кинокамера♦ copy camera фоторепродукционная камера♦ dolly camera съемочная камера на тележке♦ drum camera барабанная кинокамера♦ electric drive camera камера с электромотором♦ eye camera камера, следящая во время рекламного исследования за реакцией глаз♦ Fastax camera кинокамера "Фастакс" (для высокоскоростной съемки)♦ field model camera дорогой фотоаппарат или камера♦ film camera кинокамера; пленочный фотоаппарат♦ five lensed camera кинокамера с пятью объективами♦ fixed focus camera фотоаппарат или кинокамера с постоянным фокусом♦ instant camera фотоаппарат для получения мгновенных снимков♦ lithographic camera фоторепродукционный аппарат♦ motion picture (movie) camera кинокамера♦ on camera в кадре♦ plain front camera фотоаппарат или камера с одним объективом♦ roll film camera фотоаппарат, работающий с катушечной пленкой♦ rotating prism camera камера с крутящейся призмой (в качестве оптического компенсатора)♦ scanacord eye camera аппарат для фиксации движения глаз♦ silenced studio camera кинокамера для синхронной съемки в павильоне♦ silent motion picture camera кинокамера для немой съемки♦ single-lens reflex camera зеркально-отражательный фотоаппарат с одним объективом♦ slow motion camera высокоскоростная кинокамера; рапид-камера♦ sound camera кинокамера для синхронной съемки♦ sound (motion picture) camera кинокамера для синхронной съемки♦ stop motion camera аппарат для покадровой съемки♦ time lapse camera аппарат для замедленной съемки; цейтрафер -
23 original
1. n оригинал, подлинник; подлинное произведениеoriginal shares — акции первого выпуска; подлинные акции
2. n язык оригинала; язык, на котором создано произведение3. n первоисточник4. n прототип, оригиналoriginal tracing — оригинал, выполненный на кальке
5. n незаурядный, необыкновенный человекhe is supremely original, it is quite difficult to phrase him — он чрезвычайно оригинальный человек, его очень трудно охарактеризовать
6. n чудак, оригиналthe man is a real original — этот человек — настоящий оригинал
7. n почтовая марка из первого издания8. n редк. происхождение; начало9. n редк. автор, создатель10. n редк. первые жители или поселенцы11. a первый, первоначальный; исконный12. a оригинальный, подлинный13. a оригинальный, незаимствованный14. a новый, свежий15. a творческий, незаурядный, самобытный16. a редк. врождённый; наследственный17. a странный, своеобразный; чудаковатыйan original man — странный человек; чудак, оригинал
Синонимический ряд:1. basic (adj.) basal; basic; bottom; fundamental; radical; underlying2. first (adj.) aboriginal; earliest; elementary; first; inceptive; initial; maiden; pioneer; primary; prime; primeval; primitive; rudimental; rudimentary; underivative; underived3. good (adj.) authentic; genuine; good; real; true; undoubted; unquestionable4. new (adj.) causal; creative; demiurgic; deviceful; fresh; ingenious; innovational; innovative; innovatory; inventive; new; newfangled; novel; originative; productive; unfamiliar; unique; unprecedented5. eccentric (noun) case; character; eccentric; oddball; oddity; quiz; zombie6. innovator (noun) innovator; introducer; inventor; originator7. model (noun) archetype; forerunner; master; model; pattern; precursor; protoplast; prototypeАнтонимический ряд:conventional; dependent; following; imitation; later; modern; old; old-fashioned; reproduction; secondary; subsequent; terminal -
24 print
1. оттиск, отпечаток; печатать, отпечатывать2. копия; получать копиюprint size selector — устройство, задающее формат копии
3. светописная копия4. шрифт5. печать, печатание; писать печатными буквамиprint specification — характеристики, выведенные на печать
put into print — передавать в печать; переданный в печать
6. гравюра; эстамп7. метка8. печатное издание; газета; журнал; выпускprint drop — капля, образующая печатное изображение
9. фотоотпечаток, фотокопия; печатать фотокопии10. амер. газетная бумага11. штамп12. набивная ткань, ситецentirely out of print — полностью продано, распродано
13. в печати14. вышедший из печати и имеющийся в продаже15. в напечатанном виде16. пробный оттискindirect print — оттиск, полученный офсетным способом
17. сигнальный экземплярammonia print — копия, полученная на диазоматериале
18. художественная репродукция, иллюстрация19. художественная печатьclose print — убористая печать, плотный набор
20. однокрасочный оттиск21. штриховой оттискbasic print — оттиск — эталон
22. чистый лист23. бескрасочный оттискblue print — синяя копия, «синька»
bordered print — оттиск с бордюрными линиями, оттиск с бордюрной рамкой
borderless print — оттиск с обрезанными полями; оттиск без бордюрных линий
broken print — пятнистый оттиск; оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением
duplicate print — оттиск — дубликат
24. коричневая позитивная копия25. коричневый пробный оттиск26. многокрасочный оттиск27. цветной фотоотпечатокcomposite print — совмещённый оригинал; совмещённая копия
28. контактный отпечаток29. контактная копия30. оттиск с медной формы31. резцовая гравюраcopy print — оттиск, отпечаток
diazo print — диазотипная копия, диазокопия
direct print — оттиск, полученный непосредственно с печатной формы
32. дубль-позитив33. сдвоенный оттискdotted print — оттиск с формы, изготовленной точечным способом
34. оттиск-дубликат35. одновременно издаваемый переводgelatin print — оттиск, полученный с желатиновой печатной формы, фототипный оттиск
36. полутоновый оттиск; полутоновая копия37. растровый оттиск; растровая копия38. синяя копия, «синька»39. светокопия40. срочная копия41. срочное издание42. оперативная печатьjelly print — оттиск, полученный с желатиновой печатной формы, фототипный оттиск
43. оттиск большого форматаcondensed print — печать в сжатом формате; уплотненная печать
44. копия большого форматаlight print — слабо отпечатанный оттиск; оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением; излишне светлый оттиск
line print — штриховой оригинал; штриховая копия
45. эталонный оттискprint drier — устройство, ускоряющее закрепление красок на оттисках
46. прозрачная копия, используемая в качестве оригинала, фотоформаscreened print — фотоотпечаток, растрированный в процессе съёмки полутонового оригинала
47. матовый оттискprint dryer — устройство, ускоряющее закрепление красок на оттисках
48. матовый фотоотпечатокmedium-faced print — оттиск с формы, набранной полужирным шрифтом
microfilm print — фотоотпечаток, сделанный с микрофильма
screened photo print — фотоотпечаток, растрированный в процессе съемки полутонового оригинала
49. односторонний оттиск50. анопистограф51. оттиск с увеличенной площадью печатающих элементов52. оттиск с заметным оборотным рельефомozalid print — оттиск на прозрачной плёнке «Озалид»
prescreened print — оттиск, сделанный на ранее отпечатанном растровом фоне
production print — оттиск из тиража, тиражный оттиск
proof print — пробный оттиск; корректурный оттиск
ratio print — фотоотпечаток, полученный при проекционной печати
reflex print — рефлексная копия; фотокопия, полученная контактным способом
read the fine print before signing — тщательно изучите все условия, прежде чем подписать
53. копия с обращённым изображением54. оттиск с выворотной формыmind you read the small print before signing — тщательно изучите все условия, прежде чем подписать
55. растровая копияscreen content print — отпечаток текста, представленного на экране
screened print — фотоотпечаток, растрированный в процессе съёмки полутонового оригинала
sepia print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
56. фотоотпечаток; фотография57. отпечаток на бромосеребряной фотобумагеsmudge-free print — несмазанный оттиск, несмазывающийся отпечаток
solid print — сплошной оттиск, оттиск с формы плашки
stereoscopic print — стереооттиск; стереоскопическая иллюстрация
transmission print — изображение, полученное контактным копированием на просвет
under impression print — оттиск, полученный с недостаточным давлением; слабый оттиск
Van Dyke print — отпечаток красновато-коричневого тона; сепия
weather-proofing print — оттиск, устойчивый к атмосферным влияниям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reflex copy — Фотоформа, изготовленная способом рефлексного копирования; Рефлексная копия … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reflex copy process — Процесс рефлексного копирования; рефлексное печатание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Copy — (Roget s Thesaurus) >Result of imitation. < N PARAG:Copy >N GRP: N 1 Sgm: N 1 copy copy facsimile xerox counterpart effigies effigy form likeness image picture photo similitude semblance … English dictionary for students
reflex — reflexly, adv. reflexness, n. adj., n. /ree fleks/; v. /ri fleks /, adj. 1. Physiol. noting or pertaining to an involuntary response to a stimulus, the nerve impulse from a receptor being transmitted inward to a nerve center that in turn… … Universalium
copy — I (New American Roget s College Thesaurus) Reproduction Nouns 1. copy, facsimile, counterpart, effigy, form, semblance, cast[ing], ecotype, fake; imitation; model, study, portrait (see representation); tracing; duplicate; photocopy, instant copy … English dictionary for students
reflex — I. noun Etymology: Latin reflexus, past participle of reflectere to reflect Date: 1508 1. a. archaic reflected heat, light, or color b. a mirrored image c. a copy exact in essential or peculiar features 2. a. an automatic and often inborn… … New Collegiate Dictionary
reflex — re•flex adj., n. [[t]ˈri flɛks[/t]] v. [[t]rɪˈflɛks[/t]] adj. 1) phl noting or pertaining to an involuntary response to a stimulus, the nerve impulse from a receptor being transmitted inward to a nerve center that in turn transmits it outward to… … From formal English to slang
reflex — adjective /ˈriflɛks / (say reefleks) 1. Physiology denoting or relating to an involuntary response in which an impulse evoked by a stimulus is transmitted along an afferent nerve to a nerve centre, and from there through one or more synapses to… …
reflex — I (New American Roget s College Thesaurus) n. reaction, instinct, repercussion, recoil, rebound. adj. reflective; involuntary, reactive, automatic, conditioned. See copy, necessity. II (Roget s IV) modif. Syn. mechanical, unthinking, habitual,… … English dictionary for students
Efference copy — Efference copies are created with our own movement but not those of other people. This is why other people can tickle us (no efference copies of the movements that touch us) but we cannot tickle ourselves (efference copies tell us that we are… … Wikipedia
History of the single-lens reflex camera — The history of the single lens reflex camera predates the invention of photography in 1826/27 by one and a half centuries with the use of a reflex mirror in a camera obscura first described in 1676. Such SLR devices were popular as drawing aids… … Wikipedia