Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

reddish-brown

  • 1 chestnut

    gesztenye
    * * *
    1.
    1) (a reddish-brown nut (one type being edible).)
    2) (a reddish-brown horse.)
    3) (a boring old joke or story.)
    2. adjective
    (of the colour of ripe chestnuts: chestnut hair.) gesztenyebarna

    English-Hungarian dictionary > chestnut

  • 2 red

    vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros
    * * *
    [red]
    noun, adjective
    1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) piros
    2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) vörös
    3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) vörös
    - redden
    - reddish
    - redness
    - redcurrant
    - redhead
    - red herring
    - red-hot
    - Red Indian
    - red-letter day
    - red tape
    - be in the red
    - catch red-handed
    - see red

    English-Hungarian dictionary > red

  • 3 bay

    kisegítő peron, víztartály, bemélyedés, tengeröböl to bay: üldöz, ugat, csahol, kerget, megugat
    * * *
    [bei] I noun
    (a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) öböl
    II noun
    (a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) fülke
    III 1. adjective
    ((of horses) reddish-brown in colour.) pej (ló)
    2. noun
    ((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.) babér
    3. verb
    ((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) ugat

    English-Hungarian dictionary > bay

  • 4 bronze

    bronzszínű, bronztárgy, bronzból való, bronz to bronze: bronzszínűre fest, megbarnul, napon megbarnul
    * * *
    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronz
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronz
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronztárgy
    - bronze medal

    English-Hungarian dictionary > bronze

  • 5 fox

    róka, ravasz ember to fox: kibabrál, kitol, megfoltosodik, fortélyoskodik
    * * *
    [foks] 1. plural - foxes; noun
    (a type of reddish-brown wild animal which looks like a dog.) róka
    2. adjective
    fox-fur.) rókaprém
    3. verb
    (to puzzle or confuse: She was completely foxed.) becsap
    - foxhound
    - fox terrier

    English-Hungarian dictionary > fox

  • 6 ginger

    vörösessárga, élénkség, vörösesszőke, gyömbér to ginger: doppingol
    * * *
    ['‹in‹ə] 1. noun
    (a hot-tasting root which is used as a spice.) gyömbér
    2. adjective
    1) (flavoured with ginger.) gyömbér
    2) (reddish-brown in colour: a ginger cat.) vörösessárga
    - ginger beer
    - gingerbread

    English-Hungarian dictionary > ginger

  • 7 rust

    üszög, gabonaüszög, rozsda to rust: berozsdásít, megrozsdásít, megrozsdásodik
    * * *
    1. noun
    (the reddish-brown substance which forms on iron and steel, caused by air and moisture: The car was covered with rust.) rozsda
    2. verb
    (to (cause to) become covered with rust: The rain has rusted the gate; There's a lot of old metal rusting in the garden.) (meg)rozsdásodik
    - rusty
    - rustily
    - rustiness

    English-Hungarian dictionary > rust

  • 8 squirrel

    mókus
    * * *
    ['skwirəl, ]( American[) 'skwə:rəl]
    (a type of animal of the rodent family, usually either reddish-brown or grey, with a large bushy tail.) mókus

    English-Hungarian dictionary > squirrel

См. также в других словарях:

  • reddish-brown lateritic soil — noun : any of a group of zonal soils developed under humid tropical forest vegetation that have granular dark reddish brown surface soils underlain by reddish friable clay B horizons and red reticulately mottled lateritic parent material …   Useful english dictionary

  • reddish brown — noun a shade of brown with a tinge of red • Syn: ↑sepia, ↑burnt sienna, ↑Venetian red, ↑mahogany • Hypernyms: ↑brown, ↑brownness • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • reddish-brown — adjective of brown tinged with red • Syn: ↑red brown, ↑mahogany red • Similar to: ↑chromatic …   Useful english dictionary

  • reddish-brown —   Hā ehu ehu, mea, kama ehu, ehu, ea; i i (as a dog); ka aona …   English-Hawaiian dictionary

  • auburn reddish-brown — colorful colorful adj. 1. having striking color. Opposite of {colorless}. Note: [Narrower terms: {changeable, chatoyant, iridescent, shot}; {deep, rich}; {flaming}; {fluorescent, glowing}; {prismatic}; {psychedelic}; {red, ruddy, flushed,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brown bear — Temporal range: Late Pleistocene – Recent A Kodiak bear (U. arctos middendorffi) in Katmai National Park, Alaska Conservation status …   Wikipedia

  • Brown earth — is a type of soil. Brown earths are mostly located between 30° and 55° north of the Equator. The largest expanses cover western and central Europe, large areas of western and trans Uralian Russia, the east coast of America and eastern Asia. Here …   Wikipedia

  • Brown mouse lemur — Brown mouse lemur[1] Conservation status …   Wikipedia

  • Brown Fish Owl — Adult of subspecies leschenault in Madhya Pradesh (India) Conservation status …   Wikipedia

  • Brown Songlark — male, near Baradine, New South Wales Conservation status …   Wikipedia

  • Brown Hawk-Owl — at Samsing in Darjeeling district of West Bengal, India …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»