-
101 исправлять ошибки
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исправлять ошибки
-
102 устранять дефект
•To correct (or eliminate, or remedy) the trouble,...
•In an attempt to fix the defects of the theory he used...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранять дефект
-
103 устранять затруднение
•This problem is remedied by prescribing the appropriate vitamin supplements.
•To circumvent (or obviate) a difficulty, one has to...
•This problem has been countered (or rectified) by the addition of...
•The difficulty is easily solved by the use of...
•To get around this difficulty, many plants have...
•To overcome (or deal with) the difficulty, you have to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранять затруднение
-
104 алкоголь
1) General subject: joy juice, the daemon drink, the demon drink, spirit, alcohol, (спиртные напитки) spirit(-s) (pl), alcoholic drinks, spirits2) Colloquial: substance3) Slang: alkie4) Chemistry: alcogel5) Railway term: ethyl alcohol6) Australian slang: plonk (особенно дешёвое вино)7) Jargon: John Hall, giggle juice, giggle water, hall, happy-juice, idiot oil, kicker (в составе коктейля), antifreeze ("I'm going to need a lot of antifreeze tonight!"), the bottle (The bottle plays a big role in his life. Алкоголь играет большую роль в его жизни.), neck-oil, Tom, stumbles, threat gag, bevvies, chwillins, booze, glass, glue, shinny, shiny8) Aviation medicine: intoxicant9) Makarov: ethanol, grain alcohol, rectified spirit, wine spirit10) Taboo: do-it fluid (как афродизиак для мужчины), poison11) Mountain climbing: alcoholic beverage -
105 бутадиен-ректификат
Polymers: rectified divinylУниверсальный русско-английский словарь > бутадиен-ректификат
-
106 бутадиенректификат
Polymers: purified butadiene, rectified butadieneУниверсальный русско-английский словарь > бутадиенректификат
-
107 быть немедленно устранены
Transport: be rectified at onceУниверсальный русско-английский словарь > быть немедленно устранены
-
108 вольт-добавочный стабилизатор выпрямленного напряжения
Telecommunications: rectified voltage voltaic stabilizerУниверсальный русско-английский словарь > вольт-добавочный стабилизатор выпрямленного напряжения
-
109 выпрямленное выходное напряжение
Engineering: rectified outputУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленное выходное напряжение
-
110 выпрямленное двухполупериодное выходное напряжение
Engineering: full-wave rectified outputУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленное двухполупериодное выходное напряжение
-
111 выпрямленное значение
Engineering: rectified valueУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленное значение
-
112 выпрямленное значение переменной величины
Engineering: rectified value of an alternating quantityУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленное значение переменной величины
-
113 выпрямленное напряжение
Engineering: rectified voltageУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленное напряжение
-
114 выпрямленное напряжение полного колебания
Makarov: full-wave rectified voltage (напр. в ступени электрофильтра)Универсальный русско-английский словарь > выпрямленное напряжение полного колебания
-
115 выпрямленный
1) Medicine: aligned2) Sports: stretched3) Engineering: full-wave4) Chemistry: rectified5) Mathematics: straightened6) Aviation medicine: erect (о положении тела) -
116 выпрямленный переменный ток
Engineering: rectified alternating currentУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленный переменный ток
-
117 выпрямленный сигнал
Engineering: output, output signal, rectified signalУниверсальный русско-английский словарь > выпрямленный сигнал
-
118 выпрямленный ток
1) Engineering: rectified current2) Railway term: commutate current3) Physics: redressed current4) Electrical engineering: inverted current -
119 выпрямляющийся
Mathematics: being rectified, being straightened, straightening -
120 детекторная электроизмерительная система
Универсальный русско-английский словарь > детекторная электроизмерительная система
См. также в других словарях:
rectified — rectified; un·rectified; … English syllables
Rectified — Rectify Rec ti*fy ( f?), v. t. [imp. & p. p. {Rectified} ( f?d); p. pr. & vb. n. {Rectifying} ( f? ?ng).] [F. rectifier, LL. rectificare; L. rectus right + ficare (in comp.) to make. See {Right}, and { fy}.] 1. To make or set right; to correct… … The Collaborative International Dictionary of English
Rectified 5-cell — Schlegel diagram with the 5 tetrahedral cells shown. Type Uniform polychoron Schläfli symbol t1{3,3,3} Coxeter Dynkin diagram … Wikipedia
Rectified spirit — made by Polmos. A rectified spirit, rectified alcohol, or neutral spirit is highly concentrated ethanol which has been purified by means of repeated distillation, a process that is called rectification. It typically contains 95% alcohol by volume … Wikipedia
Rectified 600-cell — Four rectifications 600 cell … Wikipedia
Rectified 8-cell — In geometry, the rectified tesseract, or rectified 8 cell is a uniform polychoron (4 dimensional polytope) bounded by 24 cells: 8 cuboctahedra, and 16 tetrahedra.ConstructionThe rectified tesseract may be constructed from the tesseract by… … Wikipedia
Rectified 120-cell — In geometry, the rectified 120 cell is a convex uniform polychoron composed of 600 regular tetrahedra and 120 icosidodecahedra cells. Alternative names: *Rectified 120 cell (Norman Johnson) *Rectified hecatonicosichoron *Rectified… … Wikipedia
Rectified 24-cell — In geometry, the rectified 24 cell is a uniform 4 dimensional polytope (or uniform polychoron), which is bounded by 48 cells: 24 cubes, and 24 cuboctahedra.It can also be considered a cantellated 16 cell with the lower symmetries B4 = [3,3,4] ,… … Wikipedia
Rectified hexateron — A rectified hexateron or rectified 5 simplex, is a uniform 5 polytope with 15 vertices, 60 edges, 80 triangular faces, 45 cells (15 tetrahedral, and 30 octahedral), and 12 hypercells (6 5 cell and 6 rectified 5 cells).It is one of 19 uniform… … Wikipedia
Rectified spirit — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
rectified tar oil — the volatile oil from pine tar rectified by steam distillation; in veterinary medicine, administered internally as a stimulant expectorant and externally as an antipruritic, antiseptic, and stimulant for skin diseases. Also used as a disinfectant … Medical dictionary