-
1 recreation
recreation [ˏrekrɪˊeɪʃn] n1) восстановле́ние сил, освеже́ние2) развлече́ние, о́тдых3) переме́на ( между уроками)4) attr.:recreation centre клуб, дворе́ц культу́ры
;recreation center амер. воен. ба́за о́тдыха
;recreation ground площа́дка для игр
-
2 recreation
recreation facility культурно-оздоровительный комплексEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > recreation
-
3 recreation
recreation развлечениеre-creation восстановление -
4 recreation
[ˌrekrɪˈeɪʃən]holiday and recreation activity оздоровительная деятельность в течение каникул и праздников recreation восстановление здоровья, восстановление сил; отдых recreation восстановление сил, освежение recreation перемена (между уроками) recreation развлечение, отдых recreation создание заново recreation centre клуб, дворец культуры; recreation center амер. воен. база отдыха; recreation ground площадка для игр recreation centre клуб, дворец культуры; recreation center амер. воен. база отдыха; recreation ground площадка для игр recreation centre клуб, дворец культуры; recreation center амер. воен. база отдыха; recreation ground площадка для игр -
5 recreation
ˌrekrɪˈeɪʃən I сущ.
1) а) отдых;
восстановление здоровья, душевных и физических сил;
выздоровление recreation room ≈ комната отдыха (тж. в больницах - для расслабления и восстановления сил) б) отдых, развлечение;
хобби, приятное времяпровождение recreation ground ≈ спортплощадка recreation center ≈ место отдыха (вроде дома культуры или спортцентра) ∙ national recreation area ≈ национальная зона отдыха Syn: rest I
1., relaxation, hobby I
2) перен. радость, бальзам на душу( кто-л., что-л, доставляющее удовольствие, восстанавливающее силы и т. п.) reading Irvine Welsh can be a real recreation ≈ чтение Ирвина Уэлша может поднять настроение, улучшить самочувствие Syn: pleasure
1. II сущ. пересоздание, сотворение заново Syn: creation отдых, восстановление сил;
развлечение - innocent * невинные забавы /развлечения/ - * on the landscape отдых на природе - a few moments of * несколько минут отдыха - to walk for * прогуливаться /гулять/ для отдыха;
отдыхать на прогулке - gardening is a * работа в саду - отдых holiday and ~ activity оздоровительная деятельность в течение каникул и праздников recreation восстановление здоровья, восстановление сил;
отдых ~ восстановление сил, освежение ~ перемена (между уроками) ~ развлечение, отдых ~ создание заново ~ centre клуб, дворец культуры;
recreation center амер. воен. база отдыха;
recreation ground площадка для игр ~ centre клуб, дворец культуры;
recreation center амер. воен. база отдыха;
recreation ground площадка для игр ~ centre клуб, дворец культуры;
recreation center амер. воен. база отдыха;
recreation ground площадка для игрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recreation
-
6 recreation
n отдых, восстановление сил; развлечениеСинонимический ряд:amusement (noun) amusement; disport; dissipation; distraction; diversion; divertissement; entertainment; fun; game; holiday distraction; leisure; merriment; pastime; play; refreshment; relaxation; renewal; sportАнтонимический ряд: -
7 recreation
сущ.общ. восстановление сил, отдыхto take up smth as a recreation [to do smth for recreation\] — заняться чем-л. в качестве отдыха
Today, people have more time for recreation than they did in the past. — В наше время у людей больше времени на отдых, чем в прошлом.
His recreations include gardening and travel. — Его увлечения включают садоводство и путешествия.
See: -
8 recreation
[͵rekrıʹeıʃ(ə)n] nотдых, восстановление сил; развлечениеinnocent recreation - невинные забавы /развлечения/
to walk for recreation - прогуливаться /гулять/ для отдыха; отдыхать на прогулке
-
9 recreation
[͵rekrıʹeıʃ(ə)n] nотдых, восстановление сил; развлечениеinnocent recreation - невинные забавы /развлечения/
to walk for recreation - прогуливаться /гулять/ для отдыха; отдыхать на прогулке
-
10 recreation
отдых имя существительное: -
11 récréation
f1) развлечение, приятное времяпрепровождение; отдых; утехаaller en récréation — идти на переменуcour de récréation — школьный двор••la récréation est terminée разг. — пора заняться делом -
12 recreation
I [ˌrɪekrɪ'eɪʃ(ə)n] сущ.1)а) отдых; восстановление здоровья, душевных и физических сил; выздоровлениеб) отдых, развлечение, приятное времяпровождениеSyn:rest I 1., relaxation2) радость, бальзам на душуReading Irvine Welsh can be a real recreation. — Чтение Ирвина Уэлша может поднять настроение.
Syn:pleasure 1.••II [ˌrekrɪ'eɪʃ(ə)n] сущ.national recreation area — амер. национальная зона отдыха
создание заново, воссоздание -
13 recreation
noun1) восстановление сил, освежение2) развлечение, отдых3) перемена (между уроками)4) (attr.) recreation centre клуб, дворец культуры; recreation center amer. mil. база отдыха; recreation ground площадка для игрSyn:hobby* * *(n) восстановление сил; отдых; развлечение* * *отдых; восстановление здоровья* * *[rec·re·a·tion || ‚rekrɪ'eɪʃn] n. отдых, восстановление сил, освежение, развлечение, перемена* * *освежениеотдохновениеотдыхпеременаразвлечение* * *I сущ. 1) а) отдых; восстановление здоровья, душевных и физических сил б) отдых, развлечение; хобби, приятное времяпровождение 2) перен. радость, бальзам на душу II сущ. пересоздание, сотворение заново -
14 récréation
-
15 récréation
f1. (délassement) развлече́ние, о́тдых;prendre un peu de récréation — немно́го передохну́ть ([по]развле́чься) pf., прия́тно провести́ pf. часо́к-друго́й
2. (pause) переме́на (dim. переме́нка ◄о►);la récréation a sonné ∑ — был звоно́к на переме́нуaller en récréation — выходи́ть/вы́йти на переме́ну;
3. pl.:récréations mathématiques — занима́тельная матема́тика
-
16 recreation
rctn, recreation————————rec, recreation————————recr; recrn, recreationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > recreation
-
17 recreation
1) отдых; развлечение; восстановление сил2) восстановление, возобновление ( природных ресурсов)•- water-based recreation -
18 recreation
-
19 récréation
-
20 récréation
сущ.1) общ. приятное времяпрепровождение, забава (C'est la récréation d'un fou. (A. Camus)), новое творчество, отдых, утеха, воссоздание, развлечение, перемена (в школе)2) театр. новая постановка (прежнего спектакля)
См. также в других словарях:
Recreation — or fun is the expenditure of time in a manner designed for therapeutic refreshment of one s body or mind. While leisure is more likely a form of entertainment or rest, recreation is active for the participant but in a refreshing and diverting… … Wikipedia
recréation — [ rəkreasjɔ̃ ] n. f. • fin XIXe; de recréer, d apr. création ♦ Action de recréer, seconde création. La recréation romanesque d un personnage historique. ● recréation nom féminin Action de recréer ; fait d être recréé. recréation n. f. Action de… … Encyclopédie Universelle
récréation — recréation [ rəkreasjɔ̃ ] n. f. • fin XIXe; de recréer, d apr. création ♦ Action de recréer, seconde création. La recréation romanesque d un personnage historique. ● recréation nom féminin Action de recréer ; fait d être recréé. recréation n. f.… … Encyclopédie Universelle
recreation — Recreation. s. f. v. Divertissement pour se delasser de quelque travail. Prendre un peu de recreation aprés le travail. le jeu n est bon que quand on le prend comme une simple recreation. la promenade est une agreable recreation. la recreation… … Dictionnaire de l'Académie française
recreation — Recreation, Laxamentum, Oblectamentum, Animorum remissio, Oblectatio. Petite recreation, et relaiz d estude et de choses graves, Auocamentum. Recreation d enfans, Lusus, huius lusus. Recreation qu on donne à un autre, Iucunditas. Prendre… … Thresor de la langue françoyse
Recreation — Récréation Récréation dans le bac à sable La récréation est une pause accordée aux élèves d une école. En France, il y a deux récréations le matin pour les petits de la première section de maternelle au CE2 et une seule pour les CM1 et plus. L… … Wikipédia en Français
Récréation — dans le bac à sable La récréation est une pause accordée aux élèves d une école. En France, il y a deux récréations le matin pour les petits de la première section de maternelle au CP et une seule pour les CM1 et plus. L après midi, il n y en a… … Wikipédia en Français
Recreation — Título La pícara primavera Ficha técnica Dirección Charles Chaplin Mabel Normand … Wikipedia Español
Recreation — – Großes Orchester Graz ist ein Orchester aus Graz, das sich 2002 aus Musikern, die zuvor Mitglieder des Grazer Symphonischen Orchesters waren, formierte. Unter der Intendanz von Mathis Huber und mit Stefan Vladar als Chefdirigent präsentierte… … Deutsch Wikipedia
RéCréation — Album par Florent Pagny Sortie novembre 1999 Genre Jazz Dance Label Mercury France (Universal Music) Albums de … Wikipédia en Français
ReCreation — RéCréation RéCréation est un album de reprises plus ou moins techno/dance de Florent Pagny, paru en 1999. Disque : 1 Les parfums de sa vie (je l ai tant aimée) (Art Mengo) Pars (Jacques Higelin) SOS Amor (Alain Bashung) Requiem pour un con… … Wikipédia en Français