-
1 Push Pull Before (recording) Disc Variation
Универсальный русско-английский словарь > Push Pull Before (recording) Disc Variation
-
2 magnetic recording disc
Engineering: MRDУниверсальный русско-английский словарь > magnetic recording disc
-
3 Push Pull Before Disc Variation
Универсальный русско-английский словарь > Push Pull Before Disc Variation
-
4 магнитный записывающий диск
Engineering: magnetic recording discУниверсальный русско-английский словарь > магнитный записывающий диск
-
5 пластинка
ж.1. (в разн. знач.) plate2.:граммофонная, патефонная пластинка — gramophone record
3. бот. blade, lamina (pl. -nae) -
6 пластинка
ж.1) (уменьш. от пластина); plateфотографи́ческая пласти́нка — (photographic) plate
чувстви́тельная пласти́нка — sensitive plate
2) ( со звукозаписью) recordграммофо́нная [патефо́нная] пласти́нка — gramophone record
пласти́нка для звукоза́писи — recording disc
3) бот. blade, lamina (pl -nae)••смени́ть пласти́нку ирон. — change the subject
повторя́ть / тверди́ть что-л как заи́гранная / зае́зженная пласти́нка — sound like a broken / stuck record
-
7 MRD
-
8 дисковый самописец
дисковый самописец
-
[IEV number 313-02-08]EN
disc recorder
recording instrument in which the chart is a disc which is rotated by the chart driving mechanism
[IEV number 313-02-08]FR
enregistreur à disque
appareil enregistreur dans lequel le diagramme à la forme d'un disque que fait tourner un dispositif d'entraînement du diagramme
[IEV number 313-02-08]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисковый самописец
-
9 носитель записи
носитель записи
-
[IEV number 314-03-02]EN
recording medium
device such as strip, disc or sheet on which the values of the measurand are recorded
[IEV number 314-03-02]FR
support d'enregistrement
dispositif tel que bande, disque ou feuille sur lequel l'enregistrement des valeurs du mesurande est effectué
[IEV number 314-03-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > носитель записи
-
10 запись
ж.1) (см. записывать); ( процесс записывания) writing, recording, etc2) (на вн.; занесение в список с целью получения чего-л, доступа куда-л) making of a list (for); signing up (for)за́пись на приём (к) — making an appointment (with)
предвари́тельная за́пись (на билеты и т.п.) — (advance) booking (of)
по (предвари́тельной) за́писи — by appointment
3) ( записанное на бумаге) (written) record; ( заметка) note; (в книгу, журнал учёта) entry (тж. бух.)сде́лать за́пись в кни́ге о́тзывов — write an entry to the visitor's book
4) ( фиксация звука или изображения) recordingкно́пка за́писи — record button
кассе́та с за́писью — pre-recorded cassette
за́пись на автоотве́тчике — recorded message
едини́чный акт за́писи — write
компа́кт-диск для однокра́тной [многокра́тной] за́писи да́нных — CD recordable [re-writable]
предохрани́ть диск от за́писи — write-protect a disc
7) мн. (наблюдения, воспоминания) notes, records -
11 запись на пластинку
1) Engineering: disc recording2) Telecommunications: disk recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись на пластинку
-
12 видеодиск с записью фильма
Engineering: video disc with film recordingУниверсальный русско-английский словарь > видеодиск с записью фильма
-
13 грампластинка
1) General subject: canned music, disc, disk, phonorecord, phonograph record2) Colloquial: shellac (на 78 оборотов), shellack (на 78 оборотов)3) Engineering: audio disk, audiodisk, disk record, gramophone record, platter, pressing, record4) Telecommunications: audio pulse-width disk5) Electronics: disk recording6) Jargon: forty-live (со скоростью 45 оборотов в минуту)7) Advertising: tinned music -
14 запись на видеодиск
Engineering: video disc recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись на видеодиск
-
15 система записи на видеодиск
Engineering: video disc recording system, video disk systemУниверсальный русско-английский словарь > система записи на видеодиск
-
16 пластинка
жен.1) plate2) (gramophone) record, disc- записывать пластинкунапеть пластинку — to record ; to make recording of one's voice
3) фото plate4) бот. blade, lamina мн. ч. -nae••сменить пластинку — to change the subject/topic, to switch topics
См. также в других словарях:
Disc — Contents 1 Data storage 2 Science 2.1 Astronomy 2.2 Biology … Wikipedia
Recording the Angel — was the name of a project by the band Depeche Mode to record their concerts on the spring (North America) and summer (Europe and Asia) legs of their 2006 Touring the Angel tour. The recording was done by London based company Live Here Now.Of the… … Wikipedia
Disc wobble — Disc wobble, also called wobble groove, is a technology developed by Royal Philips Electronics NV. This technology together with digital watermarking could ensure that only authentic discs would be played on the next generation players that will… … Wikipedia
Disc Makers — Type Private Industry Music, Independent Music, CD Manufacturing, and Manufacturing Founded Philadelphia, Pennsylvania (1966) Founder(s) Ivin Ballen … Wikipedia
disc — (n.) Latinate spelling preferred in British English for most uses of DISK (Cf. disk) (q.v.). American English tends to use it in the musical recording sense; originally of phonograph records, recently of compact discs. Hence, discophile… … Etymology dictionary
recording — [ri kôr′diŋ] adj. that records n. 1. the act of one that records 2. a) what is recorded, as on a disc or tape b) the quality of this; esp., its acoustic or visual fidelity to the original c) the record itself … English World dictionary
Disc jockey — DJ and DJs redirect here. For other uses, see DJ (disambiguation) and DJs (disambiguation). Club Eifel s DJ Blaze performing at the 2009 Air Force Ball. A disc jockey, also known as DJ, is a person who selects and plays recorded music for an… … Wikipedia
Recording ban — Der recording ban (auf deutsch sinngemäß Aufnahmeverbot) war eine Boykottmaßnahme der US amerikanischen Musikergewerkschaft gegen die Musikindustrie, die in etwa einem Streik gleichkam. Die Gewerkschaft verkündete den recording ban am 1. August… … Deutsch Wikipedia
Recording studio — Further information: Movie studio, Studio, and Television studio Studio control room with a mixing console, monitor speakers, and MIDI workstation. A recording studio is a facility for sound recording and mixing. Ideally both the… … Wikipedia
Disc Filing System — DFS Developer Acorn Computers Full name Disc Filing System Introduced 1982 (Acorn MOS) Partition identifier None Structures Directory contents Single catalogue of 31 fi … Wikipedia
recording ban — Der recording ban (auf deutsch sinngemäß: Aufnahmeverbot, wwtl.: Der Bann [etwas] aufzunehmen) war eine Boykottmaßnahme der US amerikanischen Musikergewerkschaft gegen die Musikindustrie, die in ihrer Auswirkung etwa einem Streik gleichkam. Die… … Deutsch Wikipedia