-
21 недавний
recent, late• Более недавней разработкой является использование... - A more recent development is the use of...• В недавние годы этот метод был улучшен посредством использования (чего-л). - In recent years the subject has been enriched by the use of...• Вплоть до весьма недавнего времени не бывало, чтобы... - It has not been until very recently that...• Вплоть до недавнего времени считалось, что... - Until recently, it was thought that...• Однако вплоть до недавнего времени это рассматривалось как... - But until recently it was regarded as...(= провалились), и более недавние попытки... - But their efforts failed, and more recent attempts have...• С другой стороны, недавно полученные данные указывают, что... - On the other hand, recent findings indicate that...• Самой недавней и наилучшей является оценка, полученная... - The most recent and best estimate is that obtained from... -
22 недавний
-
23 недавнее усовершенствование
Русско-английский большой базовый словарь > недавнее усовершенствование
-
24 недавний
recent имя прилагательное: -
25 последнее усовершенствование
Русско-английский научный словарь > последнее усовершенствование
-
26 недавний снег
Русско-английский военно-политический словарь > недавний снег
-
27 последняя события
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > последняя события
-
28 конструкция, отвечающая последним достижениям
конструкция, отвечающая последним достижениям
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкция, отвечающая последним достижениям
-
29 кора выветривания современная
кора выветривания современная
Обломочная кора, формирующаяся в настоящее время.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кора выветривания современная
-
30 молодое отложение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молодое отложение
-
31 молодой сброс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молодой сброс
-
32 недавнее время
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недавнее время
-
33 недавний выпускник учебного заведения
недавний выпускник учебного заведения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недавний выпускник учебного заведения
-
34 новейшая разработка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новейшая разработка
-
35 новые направления
новые направления
современные тенденции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новые направления
-
36 в последнее время предпочитают пользоваться
•Recent trends are toward increased use of electronic components.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в последнее время предпочитают пользоваться
-
37 в последнее время предпочитают пользоваться
•Recent trends are toward increased use of electronic components.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в последнее время предпочитают пользоваться
-
38 исследование планет
•Recent planetary explorations have uncovered...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследование планет
-
39 повторять опыт
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторять опыт
-
40 позволять более чётко понять
•Recent advances in geochemistry offer a clearer view of how the continents have arisen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > позволять более чётко понять
См. также в других словарях:
récent — récent, ente [ resɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1450 « nouveau, 1. frais »; lat. recens, entis ♦ Qui s est produit ou qui existe depuis peu de temps; proche dans le passé. Des photos récentes. Une construction récente. ⇒ moderne. Événements récents. Un homme… … Encyclopédie Universelle
recent — RECÉNT, Ă, recenţi, te, adj. Care s a petrecut, s a întâmplat, a apărut de curând; care datează de puţină vreme; nou, proaspăt. – Din fr. récent, lat. recens, ntis. Trimis de IoanSoleriu, 30.06.2004. Sursa: DEX 98 Recent ≠ vechi Trimis de… … Dicționar Român
récent — récent, ente (ré san, san t ) adj. 1° Nouvellement fait ou arrivé. • L exemple récent d une reine que la France admirera éternellement, FLÉCH. Mar. Thér.. • Songez.... Au meurtre tout récent du malheureux Osman, RAC. Bajaz. II, 1.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Recent — Re cent (r[=e] sent), a. [L. recens, entis: cf. F. r[ e]cent.] 1. Of late origin, existence, or occurrence; lately come; not of remote date, antiquated style, or the like; not already known, familiar, worn out, trite, etc.; fresh; novel; new;… … The Collaborative International Dictionary of English
recent — I adjective fresh, lately, new, newly arrived, not long past, novel, of recent occurrence, up to date associated concepts: in recent memory, recent possession, recently II index current, novel … Law dictionary
recent — RECENT, [rec]ente. adj. Nouveau, nouvellement fait, nouvellement arrivé. Mettre un appareil sur une playe pendant qu elle est encore recente. cela est d une escriture toute recente. plus ces drogues là sont recentes, & meilleures elles sont. elle … Dictionnaire de l'Académie française
recent — ► ADJECTIVE 1) having happened or been done lately; belonging to a period of time not long ago. 2) (Recent) Geology another term for HOLOCENE(Cf. ↑Holocene). DERIVATIVES recently adverb. ORIGIN … English terms dictionary
recent — [rē′sənt] adj. [MFr < L recens < re , again + IE base * ken , emerge freshly, new > Gr kainos, new] 1. done, made, etc. just before the present time; modern; new 2. of a time just before the present 3. [R ] designating or of the Holocene … English World dictionary
Recent — (v. lat.), neu, frisch; recente Formation, so v.w. Alluvium; Recentioren, die Neueren, bes. neueren Schriftsteller … Pierer's Universal-Lexikon
Recent — Recent, s. Rezent … Meyers Großes Konversations-Lexikon
recent — (adj.) 1530s, from L. recentem (nom. recens) lately done or made, new, fresh, from re (see RE (Cf. re )) + PIE root *ken fresh, new, young (Cf. Gk. kainos new; Skt. kanina young; O.Ir. cetu first; O.C.S … Etymology dictionary