-
61 recapture
s recuperació, recobrament | represa -
62 recapture
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > recapture
-
63 recapture
recapture1 v 1. ECON hereinholen, wieder gewinnen (costs); 2. GEN zurückgewinnen, zurückerlangen recapture2 GEN Wiedererlangung f, Zurückgewinnung f; Rückforderung f -
64 recapture
• ponovno zarobljavanje; ponovo uhvatiti; ponovo zarobiti; preoteti; preotimačina; preotimanje -
65 recapture
1. noun1) взятие обратно2) то, что взято обратно2. verbбрать обратно* * *1 (n) взятие обратно; захват вновь; конфискация; обратный захват приза; поимка; пойманный беглец; реприз; снова захватить2 (v) взять обратно; изловить; конфискововать; поймать* * ** * *[re·cap·ture || ‚rɪː'kæptʃə(r)] v. брать обратно, взять обратно, снова захватить, отбить, поймать беглеца* * ** * *1. сущ. 1) взятие обратно 2) поимка 3) то, что взято обратно 2. гл. 1) брать обратно 2) ловить (беглеца) -
66 recapture
-
67 recapture
reprise (BD) -
68 recapture
tagasi vallutama, tagasi saama -
69 recapture
-
70 recapture
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > recapture
-
71 recapture
реприз; обратный захват; вторичное задержание ( поимка), вторичное заключение под стражу | вторично задержать, вторично заключить под стражу -
72 recapture
повторный захват [пленение] ; вновь захватывать [брать в плен] -
73 recapture
[riː'kæpʧə] 1. vбра́ти наза́д2. nвзя́те наза́д -
74 recapture
recapturarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > recapture
-
75 recapture
1. ponovno osvajanje 2. ponovno zarobiti -
76 recapture
s.1 nueva captura, segunda detención (de criminal); reconquista (de ciudad, territorio)2 recuperación, rescate.vt.1 volver a detener (criminal); reconquistar (town, territory)2 recuperar (memory, atmosphere); revivir (one's youth)3 recapturar, recuperar, rescatar, retomar.(pt & pp recaptured) -
77 recapture
-
78 RECAPTURE
[V]RECIPIO (-ERE -CEPI -CEPTUM)RECUPERO (-ARE -AVI -ATUM)RECIPERO (-ARE -AVI -ATUM) -
79 recapture
Сумма дохода от продажи изношенного имущества, представляющая амортизационные отчисления, взятые ранее для налоговых целей. Налог с возвращения должен быть выплачен с инвестиционными налоговыми скидками, предоставленными во время покупки, если активы проданы до того, как прошел достаточный период владения. -
80 recapture
rekonkistá
См. также в других словарях:
recapture — re·cap·ture 1 /ˌrē kap chər/ vt tured, tur·ing 1: to capture again 2: to recover or take (as an excess or gain) by law or agreement; esp: to recover (a tax benefit) by higher or additional taxation of income or property that ceases to qualify for … Law dictionary
recapture — [rē kap′chər] vt. recaptured, recapturing 1. to capture again; retake; get back by capture; reacquire ☆ 2. to get by RECAPTURE (n. 2) 3. to bring back by remembering [to recapture a feeling] n. 1 … English World dictionary
Recapture — Re*cap ture (r[ e]*k[a^]p t[ u]r; 135), n. 1. The act of retaking or recovering by capture; especially, the retaking of a prize or goods from a captor. [1913 Webster] 2. That which is captured back; a prize retaken. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Recapture — Re*cap ture, v. t. To capture again; to retake. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recapture — [ʀəkaptyʀ] n. f. ÉTYM. V. 1970; de re , et capture, pour traduire l angl. uptake. ❖ ♦ Biol. Récupération des neuromédiateurs par les terminaisons nerveuses … Encyclopédie Universelle
recapture — 1680s (n.), 1783 (v.), from RE (Cf. re ) back, again + CAPTURE (Cf. capture). Related: Recaptured; recapturing … Etymology dictionary
recapture — ► VERB 1) capture (an escapee). 2) recover (something taken or lost). 3) recreate (a past time, event, or feeling). ► NOUN ▪ an act of recapturing … English terms dictionary
recapture — [[t]ri͟ːkæ̱ptʃə(r)[/t]] recaptures, recapturing, recaptured 1) VERB When soldiers recapture an area of land or a place, they gain control of it again from an opposing army who had taken it from them. [V n] They said the bodies were found when… … English dictionary
recapture — UK [riːˈkæptʃə(r)] / US [ˌrɪˈkæptʃər] verb [transitive] Word forms recapture : present tense I/you/we/they recapture he/she/it recaptures present participle recapturing past tense recaptured past participle recaptured 1) a) to use force to take… … English dictionary
recapture — re|cap|ture [ ,ri kæptʃər ] verb transitive 1. ) to use force to get an area into your control again: Rebel forces have recaptured the city. a ) to win something again from an opponent: Martin recaptured the lead from Bodine on the second lap of… … Usage of the words and phrases in modern English
Recapture — Infobox Play name = Recapture image size = caption = writer = Preston Sturges chorus = characters = mute = setting = The Bellevue Superbe Palace Hotel in Vichy, France and the Villa Lune de Miel premiere = 29 January 1930 place = Eltinge 42nd… … Wikipedia