Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

rebelión

  • 1 rise

    I
    [raiz] n բարձրացում, բարձրանալը. վ երելք. ծագում. a rise in the river գետի ջրի բարձ րացում. rise and fall փխբ. վերելք և անկում. rise to power իշխանության հաս նե լը/ գլուխն անցնելը. be on the rise բարձրանալ. հա ջող լինել. sharp rise կտրուկ վերելք. rise in prices/temperature/living standards գների թանկացում. ջերմաստիճա նի/կեն սա մա կար դակի ավելացում/բարձրացում. a rise in crime հանցագործության աճ. ask for a rise աշ խատավարձի բարձրացում խնդրել. (բարձունք) stand on a rise բարձունքի վրա կանգնել. (ծագում) have/take rise in/from սկիզբ առնել/առաջանալ. give rise to առաջացնել, առիթ տալ. give rise to many problems/suspicions շատ պրոբլեմներ/կասկածներ ստեղծել. the rise of the sun արևի ծագումը
    II
    [raiz] v բարձրանալ, ոտքի ելնել. ծագել. ավելանալ, աճել, շատանալ. ապստամբել, ընդդիմանալ. rise to one’s feet ոտքի ելնել. rise into the air օդ բարձրանալ. rise early վաղ վեր կենալ. The sun/moon is rise ing Արևը/Լուսինը ծա գում է. The river rises from a lake Գետը լճից է սկիզբ առնում. The wind/smoke is riseing Քամի/Ծուխ է բարձրանում. The prices/costs/temperature( s) have risen Այդ գները/ծախ սե րը/ ջեր մ աս տի ճան(ներ)ը բարձրացել են/ավելացել են. rise in rebelion ապստամբել. rise in arms զենքը ձեռքին ապստամբել. rise in the world բարգավաճել, առաջադիմել. rise to the occasion դրության բարձրության վրա լինել. rise in smb’s estimation մեկի աչքում բարձրանալ. A quarrel rose Վեճ ծագեց

    English-Armenian dictionary > rise

См. также в других словарях:

  • Rebelión — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Rebelión (desambiguación). Una rebelión es, en la mayoría de los casos, una manifestación de rechazo a la autoridad. Esto puede variar desde la desobediencia civil hasta un… …   Wikipedia Español

  • rebelión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de rebelarse: La rebelión contra toda norma es propia de los jóvenes. 2. Área: derecho Delito que consiste en el levantamiento público contra los poderes del Estado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rebelión — (Del lat. rebellĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de rebelarse. Era u. t. c. m.) 2. Der. Delito contra el orden público, penado por la ley ordinaria y por la militar, consistente en el levantamiento público y en cierta hostilidad contra los… …   Diccionario de la lengua española

  • rebelión — (Del lat. rebellio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de rebelarse contra una persona o cosa. SINÓNIMO desobediencia 2 DERECHO Delito contra el orden público, penado por la ley ordinaria y por la militar. SINÓNIMO sublevación * *… …   Enciclopedia Universal

  • rebelión — s f 1 Acto de rebelarse: la rebelión contra la tiranía 2 Levantamiento de gran cantidad de personas, generalmente para protestar contra alguna autoridad o para combatirla violentamente: una rebelión popular, la rebelión en Yucatán …   Español en México

  • rebelión — {{#}}{{LM R32968}}{{〓}} {{SynR33778}} {{[}}rebelión{{]}} ‹re·be·lión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sublevación o levantamiento en los que se falta a la obediencia debida. {{<}}2{{>}} {{♂}}En derecho,{{♀}} levantamiento público y hostil contra los …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rebelión — (f) (Básico) alzamiento contra la autoridad Ejemplos: La rebelión juvenil es un fenómeno común en la época de adolescencia. Los españoles lucharon contra la rebelión indígena …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Rebelión (sitio de Internet) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Rebelión. Rebelión Detalle del sitio web. Información general URL …   Wikipedia Español

  • Rebelión irlandesa de 1641 — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Rebelión de Bar Kojba — Judea en el siglo I Fecha 132 135 …   Wikipedia Español

  • Rebelión de los batavos — Saltar a navegación, búsqueda Rebelión de los batavos Parte de Año de los cuatro emperadores Cuadro de Rembrandt sobre la Consp …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»