-
21 сборка после разборки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сборка после разборки
-
22 блокировка компоновки
блокировка компоновки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блокировка компоновки
-
23 повторный монтаж
reassembly, ( компонентов) reinsert, reinsertion -
24 повторный монтаж
reassembly, ( компонентов) reinsert, reinsertionРусско-английский словарь по радиоэлектронике > повторный монтаж
-
25 повторная сборка
reassembly, rebuildingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > повторная сборка
-
26 перешихтовка
reassembly, restacking -
27 перешихтовка
reassembly мет., restackingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > перешихтовка
-
28 блоки сборки
-
29 блокировка компоновки
система компоновки; ассемблер — assembly system
Русско-английский большой базовый словарь > блокировка компоновки
-
30 переборка
1) General subject: bulkhead (на судне), partition, partition wall, partition-wall, refit, refit (механизма), web2) Geology: brattice3) Naval: bulkhead (перегородка), compartment, manger5) Engineering: diaphragm wall (перегородка), fire wall, overhaul (ремонт двигателя), overhauling (ремонт двигателя), partition (перегородка), reassembly (машины)6) Construction: diaphragm wall7) Automobile industry: overhauling (механизма), reassembly8) Forestry: partitioning9) Polygraphy: recomposition, resetting10) Textile: reblading (напр. кулирующего замка, клиньев или платин вязальной машины)12) Fishery: looking over (сети), underrunning (рыболовных снастей, например, длинной лески)13) Drilling: reassembling14) Oil&Gas technology bhd16) Sakhalin R: spacer -
31 повторная сборка
1) Military: reassembly (после разборки)2) Engineering: reassembly, repetitive assembly3) Automobile industry: reassembly (после предварительной или пробной)4) Information technology: respin (после исправления ошибок)5) Oil: reassembling, rebuilding -
32 сегментация и сборка пакетов
сегментация и сборка пакетов
1. Уровень сегментации и сборки является нижним из двух подуровней (Convergence Sublayer и SAR), образующих уровень адаптации ATM (AAL). SAR отвечает за отображение данных с подуровня сближения (AAL Convergence Sublayer) в поток ячеек ATM.
2. В APPN - операции по управлению потоком данных, которые работают на 4 уровне SNA. См. SAR (Segmentation and Reassembly).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сегментация и сборка пакетов
-
33 блокировка компоновки
Information technology: reassembly lockout, reassembly lockup (сообщений в сети)Универсальный русско-английский словарь > блокировка компоновки
-
34 блокировка сборки
1) Computers: reassembly lockout2) Information technology: reassembly lockup -
35 вторичная сборка
1) Engineering: reassembly2) Immunology: reassembly (вириона) -
36 фрагментация
1) General subject: fragmentation2) Medicine: breaking3) Botanical term: fragmentation (размножение фрагментами)4) Immunology: fragmentation (молекулы)5) Biotechnology: fission6) Network technologies: Fragmentation (Процесс разделения дейтаграммы IP на несколько мелких частей для выполнения требований данной физической сети. Обратный процесс называют дефрагментацией (reassembly))7) Programming: (управления данными) fragmentation (распределение данных между двумя или более средами управления базами данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)8) Internet: fragmentation (Процесс разделения дейтаграммы IP на несколько мелких частей для выполнения требований данной физической сети. Обратный процесс называют дефрагментацией (reassembly)) -
37 декомпозиция и повторное объединение
декомпозиция и повторное объединение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декомпозиция и повторное объединение
-
38 оборудование для разборки или повторной сборки
- disassembly/reassembly equipment
- D/RE
оборудование для разборки или повторной сборки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- disassembly/reassembly equipment
- D/RE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для разборки или повторной сборки
-
39 сегментация и повторная сборка
сегментация и повторная сборка
(МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сегментация и повторная сборка
-
40 сегментация и сборка полезной нагрузки
сегментация и сборка полезной нагрузки
(МСЭ-Т Н.324).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сегментация и сборка полезной нагрузки
См. также в других словарях:
reassembly — index collection (assembly) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reassembly — [spelling only] … English World dictionary
reassembly — reassemble ► VERB ▪ assemble again; put back together. DERIVATIVES reassembly noun … English terms dictionary
reassembly — n., pl. reassemblies. * * * … Universalium
reassembly — noun The process of assembling something again … Wiktionary
reassembly — n. act of gathering again, reconvening; act of putting together again, act of rebuilding by joining together separate pieces … English contemporary dictionary
reassembly — re·assembly … English syllables
reassembly — re as•sem′bly n. pl. blies … From formal English to slang
reassembly — /ri əˈsɛmbli/ (say re uh semblee) noun 1. the act of reassembling. 2. an instance of this …
reassembly — noun assembling again • Syn: ↑refabrication • Hypernyms: ↑reconstruction • Hyponyms: ↑anastylosis … Useful english dictionary
Reassembly Lockup — Vereinigungssperre … Acronyms