-
1 reasonable
gondolkodó, méltányos, elfogadható, mérsékelt -
2 reasonable\ beings
-
3 reasonable\ price
mérsékelt ár, elfogadható ár, méltányos ár -
4 reasonable\ suspicion
-
5 be\ reasonable!
-
6 offer\ a\ reasonable\ excuse
-
7 within\ reasonable\ time
-
8 just
épp, pártatlan, alig, pont, csak, pontosan, igaz* * *I adjective1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) igazságos2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) jogos3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) megérdemelt•- justly- justness II adverb1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) épp(en) (úgy, mintha)2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) egészen, éppen olyan3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) nem régen4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) éppen most5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) pont (amikor)6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) épphogy7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) csak8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) egyszerűen9) (absolutely: The weather is just marvellous.) teljesen, egyszerűen•- just now
- just then -
9 justify
megokol, tisztáz (személyt), felold, indokol* * *1) (to prove or show (a person, action, opinion etc) to be just, right, desirable or reasonable: How can the government justify the spending of millions of pounds on weapons when there is so much poverty in the country?) igazol2) (to be a good excuse for: Your state of anxiety does not justify your being so rude to me.) felment•- justification -
10 moderate
lassú, józan, egyenletes, mértékletes, mértéktartó to moderate: mérséklődik, enyhül, elnököl* * *1. ['modəreit] verb(to make or become less extreme: He was forced to moderate his demands; Gradually the pain moderated.) mérsékel; mérséklődik2. [-rət] adjective1) (keeping within reasonable limits; not extreme: The prices were moderate; moderate opinions.) mérsékelt2) (medium or average; not particularly good: workmanship of moderate quality.) közepes3. noun(a person whose views are not extreme: Politically, she's a moderate.) mérsékelt (irányzat)- moderateness
- moderation -
11 plausible
kézenfekvő* * *['plo:zəbl]1) (seeming reasonable or convincing: a plausible excuse.) elfogadható2) (clever at talking persuasively but not to be trusted: a plausible fellow.) megnyerő (de nem megbízható) -
12 rational
racionális, ésszerű* * *1) (able to think, reason and judge etc: Man is a rational animal.) értelmes2) (sensible; reasonable; logical; not (over-) influenced by emotions etc: There must be a rational explanation for those strange noises) ésszerű•- rationality -
13 to extremes
(very far, especially further than is thought to be reasonable: She can never express an opinion without going to extremes.) túlzásba esik -
14 valid
indokolt, megalapozott* * *['vælid]1) ((of reasons, arguments etc) true; reasonable or acceptable: That is not a valid excuse.) megalapozott2) (legally effective; having legal force: He has a valid passport.) érvényes•- validly
См. также в других словарях:
reasonable — rea·son·able adj 1 a: being in accordance with reason, fairness, duty, or prudence b: of an appropriate degree or kind c: supported or justified by fact or circumstance a reasonable belief that force was necessary for self defense d … Law dictionary
reasonable — rea‧son‧a‧ble [ˈriːznəbl] adjective 1. fair and sensible: • The company maintained that its bills were reasonable. • The restaurant sells good food at reasonable prices (= prices that are not too high ) . • The law requires the employer to take … Financial and business terms
Reasonable — Rea son*a*ble (r[=e] z n*[.a]*b l), a. [OE. resonable, F. raisonnable, fr. L. rationabilis. See {Reason}, n.] 1. Having the faculty of reason; endued with reason; rational; as, a reasonable being. [1913 Webster] 2. Governed by reason; being under … The Collaborative International Dictionary of English
reasonable — (adj.) c.1300, having sound judgment, sane, rational, from O.Fr. raisonable, from L. rationabilis, from ratio (see RATIO (Cf. ratio)). What the majority of people consider to be reasonable is that about which there is agreement, if not among all … Etymology dictionary
Reasonable — Rea son*a*ble, adv. Reasonably; tolerably. [Obs.] [1913 Webster] I have a reasonable good ear in music. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reasonable — [adj1] moderate, tolerable acceptable, analytical, average, cheap, circumspect, conservative, controlled, discreet, equitable, fair, feasible, fit, honest, humane, impartial, inexpensive, judicious, just, justifiable, knowing, legit, legitimate,… … New thesaurus
reasonable — *rational Analogous words: sensible, sane, prudent, judicious, *wise: *fair, equitable, just Antonyms: unreasonable … New Dictionary of Synonyms
reasonable — ► ADJECTIVE 1) fair and sensible. 2) as much as is appropriate or fair; moderate. 3) fairly good; average. DERIVATIVES reasonableness noun reasonably adverb … English terms dictionary
reasonable — [rē′zənə bəl] adj. [ME raisonable < OFr < L rationabilis] 1. able to reason 2. amenable to reason; just 3. using or showing reason, or sound judgment; sensible 4. a) not extreme, immoderate, or excessive b) … English World dictionary
reasonable — Fair, proper, just, moderate, suitable under the circumstances. Fit and appropriate to the end in view. Having the faculty of reason; rational; governed by reason; under the influence of reason; agreeable to reason. Thinking, speaking, or acting… … Black's law dictionary
reasonable — rea|son|a|ble [ riznəbl ] adjective ** 1. ) someone who is reasonable behaves in a sensible and fair way: RATIONAL: I ll come back when you re in a more reasonable mood. be reasonable: Come on, be reasonable I didn t mean to do it! a ) used about … Usage of the words and phrases in modern English
