-
61 tasa real de interés
• effective interest rate -
62 tipo real de interés
• effective interest rate -
63 exchange rate
межд. эк., фин. обменный [валютный] курс (цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны)exchange rate between the US dollar and the British pound — обменный курс между американским долларом и британским фунтом
Syn:See:base currency, quoted currency, cross rate, fixed exchange rate, pegged exchange rate, floating exchange rate, adjustable peg, fixed-but-adjustable exchange rate, crawling peg, managed float, dirty float, clean float, optimum currency area, target zones, exchange rate band, par value, exchange risk, exchange gain, exchange loss, base currency, quoted currency, real exchange rate, official exchange rate, effective exchange rate, real effective exchange rate, multiple exchange rate, interest rate parity, International Fisher effect, spot rate, forward rateThe new English-Russian dictionary of financial markets > exchange rate
-
64 exchange rate
фин. обменный [валютный\] курс (цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны)COMBS:
exchange rate between the US dollar and the British pound — обменный курс между американским долларом и британским фунтом
Syn:See:bilateral exchange rate, black market exchange rate, central exchange rates, double exchange rate, dual exchange rate, effective exchange rate, equilibrium exchange rate, fixed exchange rate, fixed-but-adjustable exchange rate, floating exchange rate, flexible exchange rate, foreign exchange rate, forward exchange rate, free exchange rate, green exchange rate, historical exchange rate, multilateral exchange rate, multiple exchange rate, nominal exchange rate, official exchange rate, parallel exchange rate, pegged exchange rate, purchasing power parity exchange rate, real exchange rate, semi-fixed exchange rate, single exchange rate, spot exchange rate, trade-weighted exchange rate, exchange rate agreement, exchange rate anchor, exchange rate band, exchange rate classification, exchange rate exposure, exchange rate futures, exchange rate gain, exchange rate index, exchange rate loss, Exchange Rate Mechanism, Exchange Rate Mechanism II, exchange rate overshooting, exchange rate parity, exchange rate peg, exchange rate policy, exchange rate risk, exchange rate spread, exchange rate stabilization, exchange rate targeting, exchange rate union, decline in exchange rate, hedging exchange rate exposure, intermediate exchange rate regime, par exchange rate, principal exchange rate linked securities, Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions, currency quotation, base currency, quoted currency, cross rate, peg 1. 3), adjustable peg, crawling peg, managed float, dirty float, clean float, optimum currency area, target zone, par value, exchange risk, exchange gain, exchange loss, base currency, quoted currency, assets approach, monetary approach, foreign investment rule, interest rate parity, Fisher effect, International Fisher effect, spot rate, forward rate
* * *
валютный (обменный) курс: цена одной денежной единицы, выраженная в денежных единицах другой страны (обычно за 1, 100 или 1000 единиц); цена, по которой обмениваются денежные единицы разных стран (в прошлом - также на золото); формируется на рынке или устанавливается в административном порядке; см. fixed exchange rate;* * *. Цена национальной валюты, выраженная через валюту другой страны . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютацена денежной единицы одной страны, выраженная в денежных единицах других стран -
65 tasa real
• effective rate of interest• real rate -
66 tasa real
f.real rate, effective rate of interest. -
67 suma real de intereses pagados
• actual amount of interest paid• actual rate of interest paidDiccionario Técnico Español-Inglés > suma real de intereses pagados
-
68 negative interest
фин., банк. = negative real rate of interestThe new English-Russian dictionary of financial markets > negative interest
-
69 montante real de intereses pagados
• actual rate of interest paidDiccionario Técnico Español-Inglés > montante real de intereses pagados
-
70 negative real rate interest
Экономика: отрицательная реальная ставкаУниверсальный англо-русский словарь > negative real rate interest
-
71 negative real rate of interest
Банковское дело: отрицательная реальная процентная ставкаУниверсальный англо-русский словарь > negative real rate of interest
-
72 שיעור ריבית ריאלית
real interest rate -
73 שער ריבית ריאלי
real interest rate -
74 реальная ставка процента
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > реальная ставка процента
-
75 фактична процентна ставка
real interest rate; real rate of interest; true interest rate -
76 реальная процентная ставка
реальная процентная ставка
Фактическая процентная ставка за вычетом текущего темпа инфляции. Например, если строительное общество выплачивает 5 %, а темп инфляции равен 3 %, реальный прирост размещенных в строительном обществе депозитов за год составляет 2 %, что и является реальной процентной ставкой. Реальные процентные ставки используются при расчете доходности инвестированного капитала с учетом инфляции.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
реальная процентная ставка
Очищенная от инфляции ставка кредита - разница между номинальной процентной ставкой и уровнем инфляции (исчисленным в процентах за год). Увеличение реальных (а не номинальных) процентных ставок сокращает уровень инвестиций в народном хозяйстве, и наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реальная процентная ставка
-
77 реальная процентная ставка
real interest rate, effective rateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > реальная процентная ставка
-
78 рпс
real interest rate, effective rate -
79 реальная процентная ставка
1) Economy: actual interest rate, blend rate, blended rate2) Banking: effective rate of interest, real interest rate (с учётом обесценения денег), real rate of interest, true rate of interest3) EBRD: effective interest rate, effective rate (за вычетом инфляционной ставки), real interest rate (за вычетом инфляционной ставки), real rate of interest (за вычетом инфляционной ставки)Универсальный русско-английский словарь > реальная процентная ставка
-
80 Realzins
m FIN. real interest rate* * *der Realzinsinterest in real terms; real rate of interest* * *Re|al|zinsm (FIN)real interest rate* * *Re·al·zinsm ÖKON real interest rate* * *
См. также в других словарях:
Real interest rate — The real interest rate is approximately the nominal interest rate minus the inflation rate (see Fisher equation and below for exact equation). Since the inflation rate over the course of a loan is not known initially, volatility in inflation… … Wikipedia
Real Interest Rate — An interest rate that has been adjusted to remove the effects of inflation to reflect the real cost of funds to the borrower, and the real yield to the lender. The real interest rate of an investment is calculated as the amount by which the… … Investment dictionary
real interest rate — interest rate as influenced by changes in the index … English contemporary dictionary
real interest rate — The actual interest rate less the current rate of inflation. For example, if a building society is paying 5% interest and the rate of inflation is 3%, the real growth of a deposit held for a year in the building society is 2% this is the real… … Big dictionary of business and management
Real interest rate — The rate of interest excluding the effect of inflation; that is, the rate that is earned in terms of constant purchasing power dollars. Interest rate expressed in terms of real goods, i.e. nominal interest rate adjusted for inflation. The New… … Financial and business terms
real interest rate — The rate of interest excluding the effect of expected inflation; that is, the rate that is earned in terms of constant purchasing power dollars. Interest rate expressed in terms of real goods, i.e. nominal interest rate adjusted for expected… … Financial and business terms
real interest rate — /rɪəl ɪntrəst reɪt/ noun an interest rate after taking inflation into account … Dictionary of banking and finance
Interest rate — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
interest rate — The percentage of an amount of money which is paid for its use for a specified time. Commonly expressed as an annual percentage rate (APR). Federal and state laws regulate interest rate amounts and disclosures on consumer loans. See annual… … Black's law dictionary
interest rate — The percentage of an amount of money which is paid for its use for a specified time. Commonly expressed as an annual percentage rate (APR). Federal and state laws regulate interest rate amounts and disclosures on consumer loans. See annual… … Black's law dictionary
Nominal interest rate — In finance and economics nominal interest rate or nominal rate of interest refers to the rate of interest before adjustment for inflation (in contrast with the real interest rate); or, for interest rates as stated without adjustment for the full… … Wikipedia