-
41 Wide Field Of View camera
Abbreviation: WFOV (2003 replacement for WABCR reads IBI, POSTNET, and PLANET codes, 9,000 installed)Универсальный русско-английский словарь > Wide Field Of View camera
-
42 Библия
Religion: Sin on' Bible (The first printed in Ireland dated 1716, in which Jn:5:14 reads: "sin on more", instead of "sin no more") -
43 Женская Библия
Religion: She Bible (In the first of the two editions of the Authorized Version in 1611 Ru:3:15, reads: "and he went into the city". The other, and nearly all modern editions have "she". "He" is the correct translation) -
44 Чтение диска в секунду
Information technology: disk reads/secУниверсальный русско-английский словарь > Чтение диска в секунду
-
45 библия
Religion: Sin on' Bible (The first printed in Ireland dated 1716, in which Jn:5:14 reads: "sin on more", instead of "sin no more") -
46 в билете сказано до Бостона
General subject: this ticket reads to BostonУниверсальный русско-английский словарь > в билете сказано до Бостона
-
47 в газетном заголовке сообщается
General subject: the headline readsУниверсальный русско-английский словарь > в газетном заголовке сообщается
-
48 в письме говорится следующее
General subject: the letter reads as followsУниверсальный русско-английский словарь > в письме говорится следующее
-
49 в ранних манускриптах это место читается так
General subject: the passage reads thus in early manuscriptsУниверсальный русско-английский словарь > в ранних манускриптах это место читается так
-
50 в статье говорится
1) Mathematics: the paper reads2) Diplomatic term: the article statesУниверсальный русско-английский словарь > в статье говорится
-
51 в цитате говорится
General subject: the passage quoted reads as followsУниверсальный русско-английский словарь > в цитате говорится
-
52 в этом абзаце говорится что все люди равны
General subject: the paragraph reads to the effect that all men are equalУниверсальный русско-английский словарь > в этом абзаце говорится что все люди равны
-
53 в этом абзаце провозглашается, что все люди равны
General subject: the paragraph reads to the effect that all men are equalУниверсальный русско-английский словарь > в этом абзаце провозглашается, что все люди равны
-
54 давать завышенное показание
Measuring equipment: over-read (видимо, очень узкое значение. пример: gauge over-reads)Универсальный русско-английский словарь > давать завышенное показание
-
55 документ гласит
Business: reads as follows -
56 документ гласит следующее
General subject: the document reads as followsУниверсальный русско-английский словарь > документ гласит следующее
-
57 документ гласит...
Diplomatic term: the document reads as followsУниверсальный русско-английский словарь > документ гласит...
-
58 её не проведёшь
Makarov: she always reads the small print -
59 евангелист
1) General subject: evangelist, gospeller2) Religion: evangel, evangelic (One holding evangelical principles or belonging to an evangelical party or church), evangelical (One holding evangelical principles or belonging to an evangelical party or church), evangelist (A writer of any of the four Gospels; 2. A person who evangelizes; a Protestant minister or layman who preaches at special services), gospeller (The priest who reads the Gospel in the Communion Service)3) Christianity: evangelical, gospeler (чтец) -
60 искать
1) General subject: be on the lookout for (she's always on the lookout for smart reads), cast round, cast to cast about for smth., dig for (dig for information - откапывать сведения), fish (в воде for), forage, go after, grapple, grope, grub (обыкн. в архивах, книгах и т. п. тж. grub about), have a look for (что-л.), hunt after, hunt for, look, look for, look for (что-л.), look up (что-либо в справочнике), make a search for (кого-л., что-л.), pick, quest, ransack, reach (чего-л.), root, rootle, rummage, search, seek (seek dead! - ищи!), seek (часто for, after), seek out (чьего-либо общества), sue, to be in search of (что-л.), try, try for, woo (чего-л.), dig for, hunt up, look about, scrounge around for, look up (в справочнике), try for (работу, место), look for (кого-л., что-л.), have a look for (разыскивать, что-л.), (что-л.) scratch around, scrambling3) American: beat the bushes (обычно в отдалённых районах), beat the bushes (обычно в отдаленных районах)4) Poetical language: ensue5) Engineering: hunt (напр, зоны на магнитной ленте), investigate, trace6) Mathematics: find8) Australian slang: pull strings9) Jargon: buck, frisk (кого-то или что-то), pad down10) Information technology: browse, hunt (напр. зону на магнитной ленте)11) Oil: search for12) Fishery: fish for13) Network technologies: retrieval14) Robots: look-up15) Makarov: fish (for) (в воде), come after, cast round (предлог объяснение ответ)
См. также в других словарях:
Reads Landing (Minnesota) — Reads Landing est une communauté non incorporée dans la municipalité rurale de Pepin, comté de Wabasha, dans l état du Minnesota aux États Unis[1]. Histoire Reads Landing était nommé Pepin en 1856, même si le noms n a pas été reconnu. En 1878, le … Wikipédia en Français
Reads Hotel & Spa — (Санта Мария дель Ками,Испания) Категория отеля: Адрес: Crta. Vieja Santa Maria Alaro … Каталог отелей
READS — Reader Enrollment and Delivery System (Community » Educational) … Abbreviations dictionary
READS — restriction enzyme analysis of differentially expressed sequences … Medical dictionary
reads — rɪËd n. act of reading, act of converting written letters into words which have meaning v. view written letters and convert them into words which have meaning; convert written letters into spoken words; understand, comprehend; learn; interpret … English contemporary dictionary
reads — 1) dares 2) dears … Anagrams dictionary
READS — • restriction enzyme analysis of differentially expressed sequences … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
reads — reeds … English homophone dictionary
READS — … Useful english dictionary
Canada Reads — Other names Le Combat des livres Running time 30 min. Country … Wikipedia
Quick Reads Initiative — Quick Reads is a British adult literacy project, developed as a collaboration between leading authors, publishers, government bodies, educationalists and the BBC. With no more than 128 pages, the Quick Reads books are designed to encourage older … Wikipedia