-
1 пустоголовый болтун
rattle-brain имя существительное:rattle-brain (пустоголовый болтун, пустомеля)rattle-pate (пустоголовый болтун, пустомеля)Русско-английский синонимический словарь > пустоголовый болтун
-
2 пустоголовый и болтливый
rattle-headed имя прилагательное:rattle-headed (пустоголовый и болтливый, пустоголовый и крикливый)Русско-английский синонимический словарь > пустоголовый и болтливый
-
3 пустоголовый человек
1) General subject: addle-head, addle-pate, rattle brain, rattle head, rattle pate, rattle-brain, rattle-pate2) Makarov: rattle-headУниверсальный русско-английский словарь > пустоголовый человек
-
4 олух
1) General subject: asshead, blockhead, booby, clod, clonk, cloth head, clunk, dolt, dullard, dumb egg, dump egg, fathead, gander, gowk, hob, jolter-head, loggerhead, numbskull, numskull, oaf, ouph, ouphe, owl, rattle head, rattle pate, rattle-brain, rattle-pate, rattlepate, softy, squarehead, twit2) Colloquial: boodle, cloth-head, noodle, pudding head, pumpkin head, saphead, softie, bonehead3) American: chowderhead, lug4) Obsolete: homespun6) Jargon: Sammy, nitwit, otig, pudding-head, pumpkin-head, rattlebrain, ripe-suck, sap, schmeggery, klutz, beanhead( bean head), gonzel, gonsel7) Simple: poop8) Vituperative: jobbernowl9) Makarov: jolterhead, rattle-head -
5 пустомеля
chatterbox имя существительное:
См. также в других словарях:
rattle-pate — … Useful english dictionary
rattle-head — n. Chatterer, prater, gabbler, rattle pate (colloq.), giddy talker … New dictionary of synonyms
ker-1, kor-, kr- — ker 1, kor , kr English meaning: a kind of sound (hoarse shrieking, etc..), *crane Deutsche Übersetzung: ‘schallnachahmung for heisere, rauhe Töne, solche Tierstimmen and die sie ausstoßenden Tiere” Note: Root ker 1, kor , kr : “a … Proto-Indo-European etymological dictionary
List of Chopped episodes — This is the list of episodes for the Food Network competition reality series Chopped. New episodes air every Tuesday at 9pm and 10pm EST. Contents 1 Series overview 2 Season 1 (2009) … Wikipedia
Parasitic plant — A parasitic plant is one that derives some or all of its sustenance from another plant. About 4,100 species in approximately 19 families of flowering plants are known. [Nickrent, D. L. and Musselman, L. J. 2004. Introduction to Parasitic… … Wikipedia
List of Oceanic and Australian folk music traditions — Lists of folk music traditions Sub Saharan Africa Asia Caribbean Central America Europe Middle East North Africa North America Oceania … Wikipedia
B. B. King — B. B. King, Juni 2006 Lucille Wien Konzerthaus 2009 B. B. King (* … Deutsch Wikipedia
Troy Donahue — (* 27. Januar 1936 in New York; † 2. September 2001 in Santa Monica, Kalifornien; eigentlich Merle Johnson Jr.) war ein US amerikanischer Schauspieler und ein beliebter Teenagerstar in den 1950er/60er Jahren. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
List of doping cases in sport — Part of a series on Doping in sport … Wikipedia
B.B. King — B. B. King, Juni 2006 B. B. King (* 16. September 1925 in Itta Bena, Mississippi, bürgerlich Riley B. King), ist einer der einflussreichsten Blues Gitarristen und Sänger. Das „B. B.“ in seinem Namen steht für Blues Boy, sein Moderationspseudonym… … Deutsch Wikipedia
Riley Ben King — B. B. King, Juni 2006 B. B. King (* 16. September 1925 in Itta Bena, Mississippi, bürgerlich Riley B. King), ist einer der einflussreichsten Blues Gitarristen und Sänger. Das „B. B.“ in seinem Namen steht für Blues Boy, sein Moderationspseudonym… … Deutsch Wikipedia