-
101 delay ratification
Дипломатический термин: затягивать ратификацию -
102 delegate the power of ratification to
Дипломатический термин: делегировать (кому-л.) право ратификацииУниверсальный англо-русский словарь > delegate the power of ratification to
-
103 deposit a ratification instrument
Общая лексика: сдать на хранение ратификационную грамоту (напр., в ООН)Универсальный англо-русский словарь > deposit a ratification instrument
-
104 deposit an instrument of ratification
Универсальный англо-русский словарь > deposit an instrument of ratification
-
105 deposit instruments of ratification
Дипломатический термин: сдать ратификационные грамоты на хранениеУниверсальный англо-русский словарь > deposit instruments of ratification
-
106 deposit of instruments of ratification
1) Юридический термин: депонирование ратификационных грамот2) Дипломатический термин: депонирование ратификационных документовУниверсальный англо-русский словарь > deposit of instruments of ratification
-
107 deposit of one's instrument of ratification
Организованная преступность: сдача на хранение своих ратификационных грамотУниверсальный англо-русский словарь > deposit of one's instrument of ratification
-
108 deposit ratification instruments
Дипломатический термин: сдавать на хранение ратификационные грамотыУниверсальный англо-русский словарь > deposit ratification instruments
-
109 deposit the instruments of ratification for safe keeping
Дипломатический термин: сдавать грамоты на хранениеУниверсальный англо-русский словарь > deposit the instruments of ratification for safe keeping
-
110 deposition of an instrument of ratification
Дипломатический термин: сдача на хранение ратификационной грамотыУниверсальный англо-русский словарь > deposition of an instrument of ratification
-
111 dispense with ratification
Дипломатический термин: отказаться от ратификацииУниверсальный англо-русский словарь > dispense with ratification
-
112 documentary history of the ratification of the Constitution
Универсальный англо-русский словарь > documentary history of the ratification of the Constitution
-
113 during the debates about ratification of
Политика: в ходе дебатов о ратификации (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > during the debates about ratification of
-
114 exchange instrument of ratification
Универсальный англо-русский словарь > exchange instrument of ratification
-
115 exchange instruments of ratification
Универсальный англо-русский словарь > exchange instruments of ratification
-
116 exchange of instruments of ratification
Макаров: обмен ратификационными грамотамиУниверсальный англо-русский словарь > exchange of instruments of ratification
-
117 exchange of ratification documents
юр.Н.П. обмен ратификационными грамотамиУниверсальный англо-русский словарь > exchange of ratification documents
-
118 exchange of ratification instruments
Юридический термин: обмен ратификационными грамотамиУниверсальный англо-русский словарь > exchange of ratification instruments
-
119 for ratification
Общая лексика: для внесения на ратификацию -
120 grant ratification
Дипломатический термин: ратифицировать
См. также в других словарях:
ratification — [ ratifikasjɔ̃ ] n. f. • rattification 1358; XVe « confirmation des catéchumènes »; lat. médiév. ratificatio « confirmation » 1 ♦ Action de ratifier. Ratification verbale, écrite, sous seing privé. ⇒ confirmation, homologation. Confirmation par… … Encyclopédie Universelle
Ratification — is the act of giving official sanction or approval to a formal document such as a treaty or constitution. It includes the process of adopting an international treaty by the legislature, a constitution, or another nationally binding document (such … Wikipedia
ratification — I noun acceptance, acknowledgment, approbation, approval, assent, certification, confirmation, consent, corroboration, endorsement, sanctio, sanction, stamp of approval, substantiation, validation associated concepts: implied ratification,… … Law dictionary
ratification — Ratification. s. f. v. Approbation, confirmation par acte public de ce qui a esté fait ou promis. Ratification d un traité. la ratification d un contract. Il se prend plus ordinairement pour l acte public par lequel on ratifie. Le traité a esté… … Dictionnaire de l'Académie française
Ratification — Rat i*fi*ca tion (r[a^]t [i^]*f[i^]*k[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. ratification.] The act of ratifying; the state of being ratified; confirmation; sanction; as, the ratification of a treaty. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ratification — UK US /ˌrætɪfɪˈkeɪʃən/ noun [U] ► LAW, POLITICS the act of voting on a decision or signing a written agreement to make it official: »The European Parliament s most vital responsibility is ratification of the EU budget. » The union has scheduled a … Financial and business terms
ratification — mid 15c., from O.Fr. ratification (14c.) or directly from M.L. ratificationem (nom. ratificatio, 13c.), noun of action from pp. stem of L. ratificare (see RATIFY (Cf. ratify)) … Etymology dictionary
Ratification — (v. lat.), die Bestätigung eines Friedens od. sonstigen Vertrages durch die höheren od. höchsten Behörden eines Staates. Solche beiderseits Ratificirte Instrumente werden dann gegenseitig ausgewechselt … Pierer's Universal-Lexikon
Ratification — oder Ratihabition, lat. deutsch, nachträgliche Genehmigung eines abgeschlossenen Rechtsgeschäftes … Herders Conversations-Lexikon
RATIFICATION — s. f. Approbation, confirmation, dans la forme requise, de ce qui a été fait ou promis. Ratification sous seing privé. Ratification par acte public. Ratification par écrit. Ratification verbale. Le mineur signa au contrat, et promit de donner sa… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RATIFICATION — n. f. Approbation confirmation, dans la forme requise, de ce qui a été fait ou promis. Ratification sous seing privé. Ratification par acte public. Ratification par écrit. Ratification verbale. Le mineur signa au contrat et promit de donner sa… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)