Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ramp+road

  • 1 ramp

    ramp 1. LOGIS Vorfeld n (aviation; einschließlich: Abstell- und Wartungsflächen = parking and maintenance areas für Flugzeuge, Rollwege = apron-taxiways der Flugzeuge und Vorfeldflächen, auf denen Servicefahrzeuge fahren = apron-service-roads; synonymous: apron, parking ramp); Gangway f; 2. LOGIS Rampe f, Laderampe f; Auffahrt f, schräge Auffahrt f (road transport); 3. GEN Bankbetrug m, Betrug m (swindle)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ramp

  • 2 ramp

    noun
    1) (slope) Rampe, die

    ‘beware or caution, ramp!’ — "Vorsicht, unebene Fahrbahn!"

    2) (Aeronaut.) Gangway, die
    * * *
    [ræmp]
    (a sloping surface between places, objects etc which are at different levels: The car drove up the ramp from the quay to the ship.) die Rampe
    * * *
    [ræmp]
    I. n
    1. (slope) Rampe f; AVIAT Gangway f
    2. BRIT (speed deterrent) Schwelle f, Bodenwelle f
    3. AM (slip road) Auffahrt f, Ausfahrt f
    4. ECON Schieberei f, Schiebergeschäft nt
    II. vt
    ▪ to \ramp sth etw in Form einer Rampe bauen, an etw dat eine Rampe bauen
    * * *
    [rmp]
    n
    Rampe f; (= hydraulic ramp) Hebebühne f; (AVIAT also approach or boarding ramp) Gangway f

    "(beware or caution) ramp" (on road sign) — "Vorsicht Rampe or unebene Fahrbahn"

    * * *
    ramp1 [ræmp]
    A s
    1. Rampe f, geneigte Fläche
    2. (schräge) Auffahrt
    3. (Lade)Rampe f
    4. Krümmling m (am Treppengeländer)
    5. ARCH Rampe f, Abdachung f
    6. Festungsbau: Rampe f (Auffahrt auf den Wall)
    7. FLUG
    a) Gangway f
    b) Vorfeld n (vor den Hangars etc)
    B v/i
    1. a) sich (drohend) aufrichten
    b) zum Sprung ansetzen (Tier)
    2. auch ramp and rage toben, wüten
    3. BOT klettern, wuchern
    4. ARCH ansteigen (Mauer)
    C v/t ARCH mit einer Rampe versehen
    ramp2 [ræmp] s Br sl Betrug m
    * * *
    noun
    1) (slope) Rampe, die

    ‘beware or caution, ramp!’ — "Vorsicht, unebene Fahrbahn!"

    2) (Aeronaut.) Gangway, die
    * * *
    n.
    Anstieg -e m.
    Rampe -n f.

    English-german dictionary > ramp

  • 3 ramp

    [ræmp] n
    1) ( slope) Rampe f; aviat Gangway f
    2) ( Brit) ( speed deterrent) Schwelle f, Bodenwelle f
    3) (Am) ( slip road) Auffahrt f, Ausfahrt f

    English-German students dictionary > ramp

  • 4 easement curve

    <build.railw> ■ Übergangsbogen m ; Übergangskurve f
    <build.traff> (of road; e.g. access/exit ramp) ■ Übergangsbogen m ; Übergangskurve f ; Klotoide f ; Klothoide f

    English-german technical dictionary > easement curve

  • 5 junction curve

    <build.traff> (of road; e.g. access/exit ramp) ■ Übergangsbogen m ; Übergangskurve f ; Klotoide f ; Klothoide f

    English-german technical dictionary > junction curve

  • 6 reroute

    vt <tech.gen> (e.g. truck, freight, fluid) ■ umsteuern vt ; umlenken vt
    vt < build> (e.g. road, access ramp, cable or pipe run) ■ verlegen vt

    English-german technical dictionary > reroute

  • 7 spiral transition curve

    <build.traff> (of road; e.g. access/exit ramp) ■ Übergangsbogen m ; Übergangskurve f ; Klotoide f ; Klothoide f

    English-german technical dictionary > spiral transition curve

  • 8 transition curve

    <build.railw> ■ Übergangsbogen m ; Übergangskurve f
    <build.traff> (of road; e.g. access/exit ramp) ■ Übergangsbogen m ; Übergangskurve f ; Klotoide f ; Klothoide f

    English-german technical dictionary > transition curve

См. также в других словарях:

  • Ramp travel index — or RTI, is a way of measuring a vehicle s ability to flex its suspension, a property also known as axle articulation. The RTI rating is used mainly in the off roading industry to test and describe chassis limits of modified vehicles. The ramps… …   Wikipedia

  • Ramp — may refer to: Gravitational: * Inclined plane, a physical structure that is a simple machine * Airport ramp, the area around an airport terminal where aircraft are loaded and unloaded * Entrance ramp, or on ramp , on a freeway * Exit ramp, or off …   Wikipedia

  • ramp — ► NOUN 1) a sloping surface joining two different levels. 2) a movable set of steps for entering or leaving an aircraft. 3) Brit. a transverse ridge in a road to control the speed of vehicles. 4) N. Amer. an inclined slip road leading to or from… …   English terms dictionary

  • ramp — ramp1 [ramp] n. [Fr rampe < OFr ramper: see RAMP2] 1. a sloping, sometimes curved, surface, walk, road, etc. joining different levels ☆ 2. a means for boarding or leaving a plane, as a staircase on wheels rolled up to the door 3. a concave… …   English World dictionary

  • Ramp meter — Metered ramp on I 894. A Portland, Oregon ramp meter …   Wikipedia

  • ramp — ramp1 [ræmp] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: rampe, from ramper; RAMPANT] 1.) a slope that has been built to connect two places that are at different levels ▪ Ramps are needed at exits and entrances for wheelchair users. 2.) AmE a road for… …   Dictionary of contemporary English

  • ramp — [[t]ræ̱mp[/t]] ramps 1) N COUNT A ramp is a sloping surface between two places that are at different levels. Lillian was coming down the ramp from the museum. ...a ramp to facilitate entry into the pool from a wheelchair. 2) N COUNT An entrance… …   English dictionary

  • ramp — I UK [ræmp] / US noun [countable] Word forms ramp : singular ramp plural ramps 1) a slope connecting two levels of a building, road etc Special ramps have been designed for wheelchair access. 2) a set of stairs that can be moved, used by… …   English dictionary

  • ramp — ramp1 [ ræmp ] noun count 1. ) a slope connecting two levels of a building, road, etc.: Special ramps have been designed for wheelchair access. 2. ) AMERICAN a road used for driving onto or off a main highway: an entrance/exit ramp 3. ) a set of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • ramp — noun 1》 a sloping surface joining two different levels.     ↘a movable set of steps for entering or leaving an aircraft.     ↘N. Amer. an inclined slip road leading to or from a main road or motorway. 2》 Brit. a transverse ridge in a road to… …   English new terms dictionary

  • ramp — noun (C) 1 AmE a road for driving onto or off a large main road; slip road BrE: Take the Lake Drive ramp at Charles Street. 2 a slope that has been built to connect two places that are at different levels: Ramps are needed at exits and entrances… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»