-
1 кузнечик вредный
1. LAT Parapholidoptera noxia Ramme2. RUS кузнечик m вредный [бескрылый]3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Parapholidoptera noxia Ramme2. RUS кузнечик m вредный3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кузнечик вредный
-
2 frame
French\ \ base de sondageGerman\ \ Rahmen; AuswahlgrundlageDutch\ \ steekproefkader; kaderItalian\ \ delimitazione (del campione)Spanish\ \ marcoCatalan\ \ marcPortuguese\ \ base (de amostragem)Romanian\ \ cadruDanish\ \ rammeNorwegian\ \ rammeSwedish\ \ ramGreek\ \ πλαίσιοFinnish\ \ kehikko; kehysHungarian\ \ keretTurkish\ \ çerçeveEstonian\ \ freim; loend; valimialusLithuanian\ \ sąrašas; ėmimoSlovenian\ \ okvir; okvir vzorčenjaPolish\ \ rama; podstawa; operat losowania; szablonRussian\ \ рама (основа генеральной совокупности)Ukrainian\ \ основа генеральної сукупностіSerbian\ \ оквирIcelandic\ \ rammaEuskara\ \ markoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ چارچوبArabic\ \ اطارAfrikaans\ \ raamwerkChinese\ \ 标 架 , 框 架Korean\ \ 프레임 -
3 изофия тонкоцерковая
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > изофия тонкоцерковая
-
4 кобылка бескрылая Уварова
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кобылка бескрылая Уварова
-
5 кобылка изящная
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кобылка изящная
-
6 кобылка красноногая
1. LAT Melanoplus femur-rubrum De Geer2. RUS кобылка f красноногая3. ENG red-legged grasshopper4. DEU —5. FRA criquet m à pattes rouges1. LAT Odontopodisma rubripes Ramme2. RUS кобылка f красноногая3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кобылка красноногая
-
7 конёк Демокидова
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > конёк Демокидова
-
8 кузнечик бескрылый
1. LAT Isophya taurica Brunner v. Wattenwyl2. RUS изофия f крымская, кузнечик m крымский [бескрылый]3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Parapholidoptera noxia Ramme2. RUS кузнечик m вредный [бескрылый]3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кузнечик бескрылый
-
9 прус итальянский короткокрылый
1. LAT Calliptamus reductus Ramme2. RUS прус m итальянский короткокрылый3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > прус итальянский короткокрылый
-
10 скачок иранский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скачок иранский
-
11 травянка тугайная
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > травянка тугайная
-
12 421
-
13 471
-
14 472
1. LAT Parapholidoptera noxia Ramme2. RUS кузнечик m вредный [бескрылый]3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
15 523
-
16 524
-
17 545
-
18 723
1. LAT Calliptamus reductus Ramme2. RUS прус m итальянский короткокрылый3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
19 746
-
20 910
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ramme — steht für ein Flüsschen in Niedersachsen, siehe Ramme (Fluss) eine Baumaschine zum Einrammen von Pfählen, siehe Ramme (Maschine) eine Vorrichtung zum Zerstören von Befestigungen, siehe Rammbock ein Rammsporn bei alten Kriegsschiffen zum Versenken … Deutsch Wikipedia
Ramme — Ramme: Der Ausdruck für »Fallhammer« (mhd. ramme) gehört zu einem im Nhd. untergegangenen westgerm. Wort für »Widder, Schafbock«: frühnhd. Ramm, mhd. ram, ahd. ram‹mo› »Widder«, niederl. ram »Widder« und »Rammbug (eines Schiffes); Fallhammer«,… … Das Herkunftswörterbuch
Ramme [1] — Ramme (Rammel), 1) so v.w. Handramme od. Besetzschlägel (vgl. Besetzen 6); 2) (Rammmaschine, Hoye), Maschine, womit Pfähle in die Erde geschlagen werden, wie dies vorzüglich beim Rostschlagen u. bei verschiedenen Wasserbauten vorkommt. Das… … Pierer's Universal-Lexikon
Ramme [2] — Ramme, Biersorte in Herford … Pierer's Universal-Lexikon
Ramme [1] — Ramme (Sporn), s. Panzerschiff, S. 373 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ramme [2] — Ramme (hierzu Tafel »Rammen«), Vorrichtung zum Festschlagen der Pflastersteine und zum Einschlagen von Pfählen und Röhren in die Erde. Die kleinen, mit der Hand geführten Rammen (Handrammen) sind hölzerne Klötze im Gewicht von 10–60 kg, am untern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ramme — Rammen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ramme — Ramme, Werkzeug zum Eintreiben von Pflastersteinen (s. Handramme [Textfig. 757]) oder Maschine zum Einrammen von Pfählen; letztere aus dem Rammgerüst und dem Rammklotz (Rammbär) bestehend. Der Rammbär wird in verschiedener Weise gehoben, danach… … Kleines Konversations-Lexikon
Ramme — Ramme,die:Rammmaschine·Rammbock;auch⇨Rammklotz … Das Wörterbuch der Synonyme
Ramme — Sm Gerät zum Aufstoßen erw. fach. (14. Jh.) Stammwort. Umbildung aus dem Wort für den unverschnittenen Schafbock mhd. ram, ahd. ram, mndd. ram m., ae. ramm m. Dieses ist vermutlich eine Substantivierung von anord. ram(m)r kräftig, scharf, bitter… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
ramme — obs. form of ram n. and v … Useful english dictionary