-
1 вербное воскресенье
adj1) gener. Pâques fleuries2) church. jour des Rameaux3) relig. le dimanche des Palmes, le dimanche des Rameaux, les Rameaux -
2 Вербное воскресенье
adjcultural. (les) Rameaux, fête des Rameaux -
3 цветоносная неделя
adjrelig. le dimanche des Rameaux, les Rameaux -
4 рак черный абрикоса
англ. black rot of apricot; canker of apricotнем. Schwarzfäule, Aprikose; Zweigkrebs, Aprikoseфранц. chancre noir de l'abricotier; maladie des rameaux de l'abricotier -
5 отмирание соцветий и веточек голубики
нем. Blüten- und Zweigleinsterben, RauschbeereФитопатологический словарь-справочник > отмирание соцветий и веточек голубики
-
6 рак стеблей голубики (и веточек)
англ. cane canker of blueberry; twig canker of blueberryФитопатологический словарь-справочник > рак стеблей голубики (и веточек)
-
7 диапортоз лещины, орешника, фундука
нем. Sproß- und Zweigsterben, Haselnuß (Diaporthe)Фитопатологический словарь-справочник > диапортоз лещины, орешника, фундука
-
8 усыхание ветвей диапортозное лещины, орешника, фундука
нем. Sproß- und Zweigsterben, Haselnuß (Diaporthe)Фитопатологический словарь-справочник > усыхание ветвей диапортозное лещины, орешника, фундука
-
9 усыхание ветвей нектриозное лещины, орешника, фундука
нем. Sproß- und Zweigsterben, Haselnuß (Nectria)Фитопатологический словарь-справочник > усыхание ветвей нектриозное лещины, орешника, фундука
-
10 пятнистость ветвей буровато-красная малины
англ. cane spot of raspberry (Rhabdospora); canker of raspberryнем. Rutenfleckigkeit, HimbeereФитопатологический словарь-справочник > пятнистость ветвей буровато-красная малины
-
11 метельчатость малины
англ. spur blight of raspberryнем. Himbeerrutensterben; Rutenbrand, Himbeereфранц. dessèchement des rameaux du framboisier; taches violacées du framboisier (Didymella)Фитопатологический словарь-справочник > метельчатость малины
-
12 пятнистость пурпуровая малины
англ. spur blight of raspberryнем. Himbeerrutensterben; Rutenbrand, Himbeereфранц. dessèchement des rameaux du framboisier; taches violacées du framboisier (Didymella)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость пурпуровая малины
-
13 пятнистость черная малины (листьев и стеблей)
нем. Schwarzfleckigkeit (der Blätter und Ruten), HimbeereФитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная малины (листьев и стеблей)
-
14 пятнистость язвенная стеблей малины
Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость язвенная стеблей малины
-
15 рак стеблей малины бактериальный
нем. Bakterienrutenkrebs, HimbeereФитопатологический словарь-справочник > рак стеблей малины бактериальный
-
16 гниль ветвей шелковицы, тутового дерева белая
нем. Sclerotinia-Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, MaulbeerbaumФитопатологический словарь-справочник > гниль ветвей шелковицы, тутового дерева белая
-
17 склероциальная болезнь ветвей шелковицы, тутового дерева
нем. Sclerotinia-Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, MaulbeerbaumФитопатологический словарь-справочник > склероциальная болезнь ветвей шелковицы, тутового дерева
-
18 рак яблони диапортозный
нем. Rindenkrebs, Apfelbaum (Diaporthe)Фитопатологический словарь-справочник > рак яблони диапортозный
-
19 Вербная Пасха
adjrelig. (la semaine) des Rameaux -
20 березовый веник
adjgener. un vihta (î íå òîôüûî áåðåâîâûé - Fabriquez un vihta à partir de branches de bouleau, de rameaux de cèdre, d'eucalyptus, de chêne ou de toute autre espèce d'arbres à feuilles larges)
См. также в других словарях:
rameaux — ● rameaux nom masculin pluriel Dimanche des Rameaux ou les Rameaux, fête chrétienne commémorant l entrée triomphale de Jésus à Jérusalem et se situant le dimanche avant Pâques. ● rameaux (expressions) nom masculin pluriel Dimanche des Rameaux ou… … Encyclopédie Universelle
Rameaux — (fr., spr. Ramoh), 1) Zweige; 2) die Äste einer Mine, s.d. 2) A) … Pierer's Universal-Lexikon
Rameaux — (frz., spr. moh), Zweigstollen im Minenkriege, vom Hauptstollen seitwärts ausgehende Minengänge, von denen wieder sog. Horchgänge abgehen … Kleines Konversations-Lexikon
Rameaux — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le « Dimanche des Rameaux » est une fête chrétienne qui se célèbre le dimanche qui précède Pâques. Les rameaux de pistonnement font partie des… … Wikipédia en Français
Rameaux — This unusual and interesting name is of French origin, introduced into England during the late 17th Century by French Huguenot refugees, fleeing religious persecution on the continent, especially after Louis X1V s revocation of the Edict of… … Surnames reference
Rameaux De Pistonnement — Les rameaux de pistonnement sont des tunnels secondaires qui permettent à l air de circuler et ainsi de ne pas freiner les véhicules qui passent dans le tunnel principal. Ce type d ajout n est nécessaire que lorsque le tunnel est petit, à une… … Wikipédia en Français
Rameaux de pistonnement — Les rameaux de pistonnement sont des tunnels secondaires qui permettent à l air de circuler et ainsi de ne pas freiner les véhicules qui passent dans le tunnel principal. Ce type d ajout n est nécessaire que lorsque le tunnel est petit, à une… … Wikipédia en Français
Rameaux Terrestres — Branche terrestre Les douze branches terrestres, également appelées rameaux terrestres (en chinois : 地支, dìzhī, ou 十二支, shíèr zhī « douze branches ») sont un ancien système chinois de mesure du temps qui fut ensuite associé aux… … Wikipédia en Français
Rameaux terrestres — Branche terrestre Les douze branches terrestres, également appelées rameaux terrestres (en chinois : 地支, dìzhī, ou 十二支, shíèr zhī « douze branches ») sont un ancien système chinois de mesure du temps qui fut ensuite associé aux… … Wikipédia en Français
Dimanche des Rameaux — Fresque de Giotto représentant l entrée de Jésus Christ dans Jérusalem. Observé par les … Wikipédia en Français
Dimanche Des Rameaux — Fresque de Giotto représentant l entrée de Jésus Christ dans Jérusalem. Observé par les chrétiens T … Wikipédia en Français