-
1 raise
n. förhöjning--------v. höja; lyfta; hissa upp; uppväcka; orsaka; fostra; bilda familj; föda upp, odla* * *[reiz] 1. verb1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) lyfta, hissa2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) höja3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) odla, föda upp4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) bilda familj, skaffa sig barn5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) ta upp6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) samla ihop7) (to cause: His remarks raised a laugh.) orsaka, vålla, framkalla8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) röra upp9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) resa10) (to give (a shout etc).) ge upp (till)11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) nå, få kontakt med2. noun(an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) löneförhöjning- raise hell/Cain / the roof
- raise someone's spirits -
2 elevate
-
3 eye
n. öga--------v. se, titta* * *1. noun1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) öga2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) []öga, ögla3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) öga, blick2. verb(to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) betrakta, mönstra, syna, iaktta- eyeball- eyebrow
- eye-catching
- eyelash
- eyelet
- eyelid
- eye-opener
- eye-piece
- eyeshadow
- eyesight
- eyesore
- eye-witness
- before/under one's very eyes
- be up to the eyes in
- close one's eyes to
- in the eyes of
- keep an eye on
- lay/set eyes on
- raise one's eyebrows
- see eye to eye
- with an eye to something
- with one's eyes open -
4 hoist
n. hissning; lyftanordning--------v. hissa* * *[hoist] 1. verb1) (to lift (something heavy): he hoisted the sack on to his back; He hoisted the child up on to his shoulders.) lyfta upp2) (to raise or lift by means of some apparatus, a rope etc: The cargo was hoisted on to the ship: They hoisted the flag.) hissa2. noun1) (an apparatus for lifting usually heavy objects: a luggage hoist.) hissanordning, lyftkran2) (a lift or push up: Give me a hoist over this wall, will you!) lyftning, knuff -
5 hope
n. hopp, förhoppning--------v. hoppas* * *[həup] 1. verb(to want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen: He's very late, but we are still hoping he will come; I hope to be in London next month; We're hoping for some help from other people; It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping; `Do you think it will rain?' `I hope so/not'.) hoppas2. noun1) ((any reason or encouragement for) the state of feeling that what one wants will or might happen: He has lost all hope of becoming the president; He came to see me in the hope that I would help him; He has hopes of winning a scholarship; The rescuers said there was no hope of finding anyone alive in the mine.) hopp, förhoppning2) (a person, thing etc that one is relying on for help etc: He's my last hope - there is no-one else I can ask.) hopp3) (something hoped for: My hope is that he will get married and settle down soon.) förhoppning•- hopeful- hopefulness
- hopefully
- hopeless
- hopelessly
- hopelessness
- hope against hope
- hope for the best
- not have a hope
- not a hope
- raise someone's hopes -
6 levy
n. uttaxering, taxering; skatt; uppbörd; tull; pengainsamling; mobilisering; mängd, mångfald--------v. uttaxera; höja skatter; utskriva (militär); börja krig* * *['levi] 1. verb(to raise or collect (especially an army or a tax): A tax was levied on tabacco.) lägga på, sätta upp2. noun1) (soldiers or money collected by order: a levy on imports.) påläggande [], uppsättande []2) (the act of levying.) påläggande, uppsättande -
7 lift
n. hiss; lift, bilskjuts; lyft, höjande, höjning; svängande; upprymdhet--------v. lyfta; höja; lyfta upp; höja sig; avbeställa; ta bort; avdunsta, försvinna; snatta, stjäla (slang)* * *[lift] 1. verb1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) lyfta2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) lyfta3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) lyfta4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) lyfta2. noun1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) lyft, lyftande, höjande2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) hiss3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) skjuts, lift4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) lyft•- lift off -
8 promote
v. befordra (gradering, inom försäljning); flytta upp; främja; stödja; lansera; gynna* * *[prə'məut]1) (to raise (to a higher rank or position): He was promoted to head teacher.) befordra2) (to encourage, organize, or help the progress of: He worked hard to promote peace / this scheme.) främja, gynna, stödja3) (to encourage the buying of; to advertise: We are promoting a new brand of soap-powder.) marknadsföra•- promoter- promotion -
9 pump
n. pump; ösning--------v. pumpa; blåsa upp* * *1. noun1) (a machine for making water etc rise from under the ground: Every village used to have a pump from which everyone drew their water.) pump2) (a machine or device for forcing liquid or gas into, or out of, something: a bicycle pump (for forcing air into the tyres).) pump2. verb1) (to raise or force with a pump: Oil is being pumped out of the ground.) pumpa2) (to get information from by asking questions: He tried to pump me about the exam.) pumpa•- pump up -
10 raffle
n. tombolalotteri; sopor, skräp--------v. lotta ut genom tombola* * *['ræfl] 1. noun(a way of raising money by selling numbered tickets, one or more of which win a prize: I won this doll in a raffle; ( also adjective) raffle tickets.) lotteri2. verb(to give as the prize in a raffle: They raffled a bottle of whisky to raise money for cancer research.) lotta ut -
11 rear
adj. bakre--------n. bakre del; baksida--------v. föda upp; bilda; lyfta, höja* * *I 1. [riə] noun1) (the back part of something: There is a second bathroom at the rear of the house; The enemy attacked the army in the rear.) bakre del, baksida2) (the buttocks, bottom: The horse kicked him in his rear.) bak, rumpa2. adjective(positioned behind: the rear wheels of the car.) bak-- rearguard II [riə] verb1) (to feed and care for (a family, animals etc while they grow up): She has reared six children; He rears cattle.) fostra, föda upp2) ((especially of a horse) to rise up on the hind legs: The horse reared in fright as the car passed.) stegra sig3) (to raise (the head etc): The snake reared its head.) lyfta []•- rear up -
12 salute
n. honnör; hälsning; salut--------v. göra honnör; hälsa; salutera* * *[sə'lu:t] 1. verb1) ((especially in the forces) to raise the (usually right) hand to the forehead to show respect: They saluted their commanding officer.) göra honnör2) (to honour by firing eg large guns: They saluted the Queen by firing one hundred guns.) ge salut, salutera2. noun(an act of saluting: The officer gave a salute; a 21-gun salute.) honnör, salut -
13 sneer
n. hån, drift; hånleende--------v. håna, driva med, pika* * *[sniə] 1. verb1) (to raise the top lip at one side in a kind of smile that expresses scorn: What are you sneering for?) hånle2) ((with at) to show contempt for (something) by such an expression or by scornful words etc: He sneered at our attempts to improve the situation.) håna, driva med3) (to say with contempt: `You haven't a chance of getting that job,' he sneered.) säga hånfullt2. noun(a scornful expression, words etc that express contempt.) hån[], gliring -
14 voice
n. röst; mening, åsikt; talan--------v. ge uttryck åt, uttala en åsikt* * *[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) röst, stämma2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) röst2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) uttala, uttrycka2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) uttala tonande•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice
См. также в других словарях:
raise — ► VERB 1) lift or move to a higher position or level. 2) set upright. 3) increase the amount, level, or strength of. 4) promote to a higher rank. 5) cause to be heard, felt, or considered: doubts have been raised. 6) build (a structure). 7) … English terms dictionary
raise hell — verb take strong and forceful action, as to object or express discontent (Freq. 1) She raised hell when she found out that she wold not be hired again • Syn: ↑make a stink, ↑raise a stink • Hypernyms: ↑object • Verb Frames … Useful english dictionary
raise the roof — verb get very angry (Freq. 1) He will raise the roof when he hears this • Hypernyms: ↑anger, ↑see red • Verb Frames: Somebody s * * * I make or cause someone else to make a great deal of noise, e … Useful english dictionary
raise — verb 1》 lift or move to a higher position or level. ↘set upright. 2》 construct or build (a structure). 3》 increase the amount, level, or strength of: Don t raise your voice at me! ↘promote to a higher rank. ↘(raise something to)… … English new terms dictionary
raise — I (advance) verb aggrandize, augment, boost, bring up, dignify, elevate, enhance, enlarge, ennoble, exalt, further, glorify, heighten, honor, increase, lift, move up, prize, promote, propose, provehere, put, suggest, uplift, upraise associated… … Law dictionary
raise a stink — verb take strong and forceful action, as to object or express discontent She raised hell when she found out that she wold not be hired again • Syn: ↑raise hell, ↑make a stink • Hypernyms: ↑object • Verb Frames: Somebod … Useful english dictionary
raise Cain — verb a) To cause trouble. If those boys have been out drinking and raising Cain again tonight... b) To behave in a disruptive manner. I seen old Flint in the corner there, behind you; as plain as print, I seen him; and if I get the horrors, Im a… … Wiktionary
raise the stakes — verb a) To raise the stakes of a hand of poker With a royal flush, he decided to raise the stakes. b) to increase in significance or risk The bank robber decided to take a … Wiktionary
raise a hand — verb a) To raise ones arm and hand. b) To volunteer. Syn: raise ones hand … Wiktionary
raise the roof — verb To cause a commotion, as by boisterous celebrating or loud complaining; to make considerable noise. What Jack loves above all is a song with a rousing chorus . . . in which Jack can do his bit towards raising the roof . Syn: raise Cain,… … Wiktionary
raise the bar — verb To raise standards or expectations, especially by creating something to a higher standard. Acmes new technology will raise the bar for the entire industry … Wiktionary