-
1 Raffineur
Raffineur m -
2 raffineur
-
3 raffineur
1. m (f - raffineuse)2) владелец сахаро-рафинадного или нефтеперерабатывающего предприятия2. m тех.рафинёр; мельница -
4 Raffineur
сущ.2) лес. дефибрер3) нефт. нефтепереработчик4) бум. рафинёр5) пищ. ёмкость для проведения рафинации, рафинадчик, рафинировщик, устройство для рафинации6) дер. рафинёр (дисковая мельница для сухого размола древесной стружки и получения древесных волокон) -
5 raffineur
mспециалист по нефтепереработке; химик-нефтяникDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > raffineur
-
6 Raffineur
-
7 Raffineur
(m)нефтепереработчикDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Raffineur
-
8 raffineur
сущ.1) общ. владелец нефтеперерабатывающего предприятия, работница сахаро-нефтеперерабатывающего завода, работница сахаро-рафинадного завода, рабочий сахаро-нефтеперерабатывающего завода, владелец сахарорафинадного предприятия, рабочий сахаро-рафинадного завода2) тех. мельница, рафинёр3) рез. рафинировочные вальцы -
9 Raffineur
ḿдефибрерDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Raffineur
-
10 raffineur
m1. (industriel) владе́лец ◄-'льца► нефтеперераба́тывающего (са́харо-рафина́дного) заво́да 2. (ouvrier) рабо́чий ◄-'его́► нефтеперераба́тывающего (са́харо-рафина́дного) заво́да 3. techn. рафинёр (machine) -
11 Raffineur
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Raffineur
-
12 raffineur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > raffineur
-
13 Raffineur
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raffineur
-
14 raffineur d'huile
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > raffineur d'huile
-
15 raffineur d'huile
сущ.тех. маслоочистительФранцузско-русский универсальный словарь > raffineur d'huile
-
16 Raffineur-Steine
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Raffineur-Steine
-
17 raffineur à boulets
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > raffineur à boulets
-
18 raffineur à cônique
коническая мельница, рафинёр коническийDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > raffineur à cônique
-
19 raffineur à disque
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > raffineur à disque
-
20 raffineur à disques
дисковые рафинёры, дисковый рафинёрDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > raffineur à disques
- 1
- 2
См. также в других словарях:
raffineur — raffineur, euse [ rafinɶr, øz ] n. • 1611; cf. refineour (1468); de raffiner 1 ♦ Personne qui exploite, dirige une raffinerie. ♢ Spécialiste d opérations de raffinage. 2 ♦ N. f. (1845; 1788 pile raffineuse) Techn. Bassin où s effectue le… … Encyclopédie Universelle
raffineur — Raffineur, [raffin]euse. s. Qui subtilise trop dans les affaires. C est un grand raffineur … Dictionnaire de l'Académie française
Raffineur — (spr. ör), Maschine, s. Holzstoff, S. 510 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Raffineur — Raffineur, s. Holzzeug, Bd. 5, S. 131 … Lexikon der gesamten Technik
Raffineur — Der Raffineur (französisches Synonym) bezeichnet eine in der Holzschleiferei verwendete Maschine zum Verfeinern des Grobstoffs (Splitter, Faserbündel), der zwischen den Stirnseiten eines mit 120 bis 160 Umdrehungen pro Minute rotierenden und… … Deutsch Wikipedia
RAFFINEUR — s. m. Celui qui raffine. Raffineur de sucre, de salpêtre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RAFFINEUR — n. m. Celui qui exploite une raffinerie. Raffineur de sucre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
raffineur — (ra fi neur) s. m. 1° Celui qui raffine. Raffineur de sucre. On a dit anciennement affineur de sucre. S. f. Raffineuse, femme qui exploite, qui possède une raffinerie de sucre. 2° S. f. Raffineuse, la deuxième pile des moulins à pilons… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Raffineur — Raf|fi|neur [... nø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. raffineur> Maschine zum Feinmahlen von Holzschliff, der beim Schleifen des Holzes entstehenden Splitter … Das große Fremdwörterbuch
Raffineur — Raffinerie Une raffinerie est une usine dont le but est de transformer les matières premières, pétrole ou sucre par exemple, dans le but de créer des produits de plus haute valeur commerciale. Raffinerie près de la Nouvelle Orléans, sur le… … Wikipédia en Français
Raffineur — Raf|fi|neur 〈[ nø:r] m. 1〉 Maschine, in der Holzfasern zw. Mühlsteinen zerkleinert werden [frz.; → raffinieren] * * * Raf|fi|neur [… nø:ɐ̯ ], der; s, e: 1. Betreiber od. Angestellter einer Raffinerie. 2. (Holzverarb.) Maschine, in der Holzfasern… … Universal-Lexikon