Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

radio+talk

  • 1 talk-show

    talk-show
    [t'ɔ:k ʃou] n programa de entrevistas no rádio ou na televisão.

    English-Portuguese dictionary > talk-show

  • 2 talk show

    noun ((American) a television or radio programme on which (usually famous) people talk to each other and are interviewed.) talk show

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > talk show

  • 3 talk show

    noun ((American) a television or radio programme on which (usually famous) people talk to each other and are interviewed.)

    English-Portuguese dictionary > talk show

  • 4 cross-talk

    cross-talk
    [kr'ɔs tɔ:k] n Teleph, Radio 1 diafonia. 2 conversação cruzada.

    English-Portuguese dictionary > cross-talk

  • 5 over

    ['əuvə] 1. preposition
    1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) em/para cima de
    2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) por cima de
    3) (covering: He put his handkerchief over his face.) sobre
    4) (across: You find people like him all over the world.) por
    5) (about: a quarrel over money.) sobre
    6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) por
    7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) com
    8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) em cima de
    2. adverb
    1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.)
    2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.)
    3) (across: He went over and spoke to them.)
    4) (downwards: He fell over.)
    5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.)
    6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.)
    7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.)
    3. adjective
    (finished: The affair is over now.) em cima
    4. noun
    ((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) série de bolas jogadas
    5. as part of a word
    1) (too (much), as in overdo.) ex(ceder-se)
    2) (in a higher position, as in overhead.) (em/por) cima
    3) (covering, as in overcoat.) sobre(tudo)
    4) (down from an upright position, as in overturn.) (deitar) abaixo
    5) (completely, as in overcome.) sobre(pujar)
    - over all
    - over and done with
    * * *
    o.ver
    ['ouvə] pref sobre, super, supra (indica superioridade, excesso, posição acima, ultrapassagem).
    ————————
    o.ver
    ['ouvə] adj 1 excedente, supranumerário. 2 superior. 3 exterior, externo. 4 terminado, acabado. • adv 1 de novo, novamente. 2 de um lado a outro. 3 completamente, todo, inteiramente. 4 do começo ao fim, de ponta a ponta. 5 a mais, em excesso. 6 para lá. 7 para cá, para aqui. 8 de um para o outro. 9 muito, excessivamente. 10 do outro lado. 11 de ponta cabeça. • prep 1 demasiado, excessivo. 2 por cima de, sobre, acima de, superior a. 3 mais de, além de. 4 enquanto. 5 por causa de. 6 através de. 7 até o final de. 8 mais que. 9 durante, no decurso de. 10 a respeito de. 11 virado. 12 por toda parte. 13 acima, superior. 14 entre. all over a) completamente. b) por toda parte. ask them over peça que venham para cá. come over here venha aqui. for over a year durante mais de um ano. not over twenty não mais de vinte. not over well bastante ruim. over and above além de. over and again outra vez, novamente. over and against a) contra. b) defronte de. over and out Radio câmbio final (diz-se para encerrar uma conversa pelo rádio). over and over repetidas vezes, vezes sem conta. over head and ears profundamente. over one’s head fora da compreensão de alguém. over or under mais ou menos. over the hill sl de meia-idade. over the next week durante a próxima semana. over there lá adiante. over to you Radio é a sua vez de falar (indica a pessoa que entrará no ar em seguida). the milk boils over o leite está fervendo. three times over três vezes consecutivamente. to be over cessar, acabar. to call over fazer a chamada. to hand over entregar. to have advantage, authority over ter vantagem, autoridade sobre. to run over atropelar. turn over the page vire a página. we live over the way moramos no outro lado da rua.

    English-Portuguese dictionary > over

  • 6 Walkie-talkie

    noun (a portable two-way radio: The soldiers spoke to each other on the walkie-talkie.) walkie-talkie
    * * *
    Walk.ie-talk.ie
    [wɔ:ki t'ɔ:ki] n aparelho transmissor e receptor portátil.

    English-Portuguese dictionary > Walkie-talkie

См. также в других словарях:

  • Radio Talk To U — Création 1998 Slogan « La radio sans pub et sans tube » Langue Français Pays  France Statut Radio associati …   Wikipédia en Français

  • Talk radio — For other uses, see Talk Radio (disambiguation). Talk radio is a radio format containing discussion about topical issues. Most shows are regularly hosted by a single individual, and often feature interviews with a number of different guests. Talk …   Wikipedia

  • Talk Radio (XM) — Infobox Radio Station airdate = 2001 name = Talk Radio frequency = XM165 area = USA format = Talk radio owner = Clear Channel Communications erp = branding = Talk Radio affiliations = WLW News Fox Sports Radio slogan = The best talk radio on your …   Wikipedia

  • Talk show — For other uses, see Talk show (disambiguation). Not to be confused with Tabloid talk show. A talk show (American and Australian English) or chat show (British) is a television program or radio program where one person (or group of people) discuss …   Wikipedia

  • Talk (canción) — Para otros usos de este término, véase Talk. «Talk» Sencillo de Coldplay del álbum X Y Lado B Grav …   Wikipedia Español

  • Talk — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Talk », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Dc Talk (Aussi DC Talk ou dc talk) est un groupe… …   Wikipédia en Français

  • talk — talk1 W1S1 [to:k US to:k] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(conversation)¦ 2¦(serious subject)¦ 3¦(say words)¦ 4¦(a speech)¦ 5¦(secret information)¦ 6 talk sense/rubbish/nonsense etc 7 talk (some) sense into somebody 8 talk to yourself 9 know what you are talking… …   Dictionary of contemporary English

  • Radio format — This article is about broadcast radio, for other uses see Radio (disambiguation). A radio format or programming format describes the overall content broadcast on a radio station. Radio formats are frequently employed as a marketing tool, and… …   Wikipedia

  • Radio Research Consortium — Infobox Company company name = Radio Research Consortium, Inc. company vector company type = Non Profit genre = foundation = 1981 founder = location city = Olney, Maryland location country = United States location = origins = key people = Joanne… …   Wikipedia

  • Radio jockey — A radio jockey or RJ is a person who hosts a radio talk show, where he/she selects the music to be played by interacting with the audience via telephone. Lately, the term started to be associated with radio show hosts who interact online with… …   Wikipedia

  • radio jockey — noun A disk jockey who hosts a radio talk show …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»