-
1 автогонщик
-
2 aŭtovetkuristo
racing driver, racing motorist -
3 автогонщик
м.racing motorist, race-driver -
4 автогонщик
чracing motorist, race-driver -
5 гонщик
ч спорт.racer; ( автомобіліст) racing motorist -
6 Fahrer
m; -s, -1. driver; Rad, Motorrad: rider* * *der Fahrer(Autofahrer) motorist; driver;(Chauffeur) chauffeur; driver* * *Fah|rer ['faːrɐ]1. m -s, -,Fáh|re|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) driver; (= Chauffeur) chauffeur/chauffeuse, driver* * *der1) (a person employed as a car-driver for a rich or important person.) chauffeur2) (a person who drives a car etc: a bus-driver.) driver* * *Fah·rer(in)<-s, ->[ˈfa:rɐ]1. (Autofahrer) driver, motorist; (Motorradfahrer) motorbike rider, motorcyclist, biker fam; (Rennfahrer) racing driver; (Radrennfahrer) racing cyclist* * *der; Fahrers, Fahrer: driver* * *1. driver; Rad, Motorrad: rider* * *der; Fahrers, Fahrer: driver* * *- m.driver n. -
7 Fahrer
1) (Auto\Fahrer) driver, motorist; (Motorrad\Fahrer) motorbike rider, motorcyclist, biker ( fam) (Renn\Fahrer) racing driver; (Radrenn\Fahrer) racing cyclist -
8 roue
n. f.1. Etre dans la roue: To be 'in the running', to be in on a success. (This expression and the following three originate from the language of racing cyclists.)a To ride in a fellow-competitor's wind-stream, to stick to his rear wheel in a leech-like manner.b (fig.): To stick closely to someone and copy his every move with the intention of beating him at the finish.3. Montrer sa roue arrière: To 'show a clean pair of heels', to leave the opposition standing.4. Faire roue libre: To take life easy (as the literal meaning suggests, 'to free-wheel along').5. Mettre des bâtons dans les roues à quelqu'un: To 'put a spoke in someone's wheel', to hamper someone's progress.6. Pousser a la roue (fig.): To give (someone) a push in the right direction.7. Faire la roue: To 'strut about', to show off (like the peacock whence the expression originates).8. Graisser les roues (of motorist): To 'have one for the road', to have one more drink before driving off.9. Etre la cinquième roue du carrosse: To be surplus to requirements (to have as little active use as a spare wheel on a stage-coach). -
9 automobilistica
/ (woman) motorist; (woman) racing driver (-istkinja)
См. также в других словарях:
John Cobb (motorist) — Infobox Person name = John Rhodes Cobb image size = caption = at Brooklands birth name = birth date = 2 December 1899 birth place = Esher, Surrey death date = death date and age|1952|09|29|1899|12|2|df=yes death place = Loch Ness death cause =… … Wikipedia
Malcolm Campbell — For the film editor, see Malcolm Campbell (film editor) Sir Malcolm Campbell Born 11 March 1885(1885 03 11) Chislehurst, Kent, England … Wikipedia
Kenelm Lee Guinness — Infobox Person name = Kenelm Edward Bill Lee Guinness image size = caption = birth name = birth date = birth date|1887|08|14|df=yes birth place = Dublin, Ireland cite web title=Kenelm Lee Guinness url=http://www.findagrave.com/cgi bin/fg.cgi?page … Wikipedia
Clifford Earp — Walter Thomas Clifford Earp (1879–1921) was a pioneer racing motorist. He was born in 1879, in Lambeth, Surrey, England. His parents were Arthur Clifford Earp, a sculptor, (1855–1886) and Emily Wood. He attended Ardingly school, Sussex.[1]. His… … Wikipedia
The Hon Mrs Victor Bruce — Croydon Airport 20 February 1931. Amy Johnson on left, Winifred Spooner on right Born 10 November 1895(1895 11 10)[ … Wikipedia
Richard Seaman — Dick Seaman Nationality British Born February 4, 1913(1913 02 04) Chichester, United Kingdom Died 25 June 1939(1939 06 25) (aged 26) Spa, Belgium … Wikipedia
Clare Heald — Clare Mary Heald (née Harding) (28 August 1895 11 March 1973), or as she was to become later when she re married, Clare Miller, was a well known horsewoman in her day, and horrified the hierarchy of racing in 1930 by applying for a licence to… … Wikipedia
Great Train Robbery (1963) — The Great Train Robbery is the name given to a £2.6 million train robbery committed on 8 August 1963 at Bridego Railway Bridge, Ledburn near Mentmore in Buckinghamshire, England.[1] The bulk of the stolen money was not recovered. It was probably… … Wikipedia
Richard Seaman — Années d activité 1936 1939 Surnom Dick Seaman Date de naissance 4 février 1913 Lieu de naissance … Wikipédia en Français
1948 in the United Kingdom — Events from the year 1948 in the United Kingdom.Incumbents*Monarch George VI of the United Kingdom *Prime Minister Clement Attlee, LabourEvents* 1 January British Rail created when the government nationalises the railway industry.cite… … Wikipedia
Malcolm (given name) — Malcolm, Máel Coluim, or Maol Choluim, meaning tonsured devotee of Saint Columba , may refer to: Contents 1 Literature 2 Music 3 Politics … Wikipedia