-
41 cable inlet / lead-in
(el) intrare de cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable inlet / lead-in
-
42 cable laying
(el) întinderea / pozare a cablului -
43 cable loop
(cstr) buclă de cablu -
44 cable lug
(el) brăţară / papuc de cablu -
45 cable manhole / pit
(el) puţ ptr. cablu -
46 cable marker
(el) bornă de piatră ptr. reperarea cablului -
47 cable oil
(petr) ulei ptr. cabluri -
48 cable passage
(el) trecerea cablului -
49 cable railroad
(cstr) teleferic, funicular -
50 cable reel
(el) tambur de cablu -
51 cable ropeway
(cstr) teleferic -
52 cable sheating
(el) mantaua cablului -
53 cable shoe / thimble
(el) papuc de cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable shoe / thimble
-
54 cable sleeve
(el) manşon de cablu -
55 cable socket
(el) papuc de cablu -
56 cable splice
(th) matisarea cablului la înădire -
57 cable strand
(th) toron de cablu -
58 cable strap
(cstr) colier ptr. cabluri -
59 cable terminal / terminator
(el) cutie terminală / manşon de cabluEnglish-Romanian technical dictionary > cable terminal / terminator
-
60 cable thimble
(el) papuc de cablu
См. также в других словарях:
câble — [ kabl ] n. m. • fin XIIe chable, cable; bas lat. capulum ; écrit câble par infl. de l a. fr. chaable « catapulte » I ♦ 1 ♦ Faisceau de fils (textiles, métalliques, etc.) tressés. ⇒ corde. Torons formant un câble. Câble de levage. Câble pour… … Encyclopédie Universelle
câblé — câble [ kabl ] n. m. • fin XIIe chable, cable; bas lat. capulum ; écrit câble par infl. de l a. fr. chaable « catapulte » I ♦ 1 ♦ Faisceau de fils (textiles, métalliques, etc.) tressés. ⇒ corde. Torons formant un câble. Câble de levage. Câble… … Encyclopédie Universelle
Cable television in the United States — is a common form of television delivery, generally by subscription. Cable television first became available in the United States in 1948, with subscription services in 1949. Data by SNL Kagan shows that as of 2006 about 58.4% of all American… … Wikipedia
Cable & Wireless — Cable Wireless Logo de Cable Wireless Création 1860 Personnages clés Richard Lapthorne, Chairman … Wikipédia en Français
Cable & wireless — Cable Wireless Logo de Cable Wireless Création 1860 Personnages clés Richard Lapthorne, Chairman … Wikipédia en Français
Cable sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble Sous-marin — Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après reconnaissance… … Wikipédia en Français
Câble de communication sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble subaquatique — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble transatlantique — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français
Câble électrique sous-marin — Câble sous marin Un câble sous marin est un câble posé sur le fond marin, destiné à acheminer des télécommunications ou à transporter de l énergie électrique. Les câbles sous marins sont mis en place et maintenus par des navires câbliers, après… … Wikipédia en Français