Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

quiescence

  • 1 quiescence

    /kwai'esns/ Cách viết khác: (quiescency) /kwai'esnsi/ * danh từ - sự im lìm, sự yên lặng

    English-Vietnamese dictionary > quiescence

  • 2 die Ruhe

    - {balance} cái cân, sự thăng bằng sự cân bằng, cán cân, sự cân nhắc kỹ, sự thăng trầm của số mệnh, cung thiên bình, toà thiên bình, đối trọng, quả lắc, bản đối chiếu thu chi, bản quyết toán - sai ngạch, số còn lại, số dư, sự cân xứng - {calm} sự yên lặng, sự êm ả, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản, thời kỳ yên ổn - {calmness} - {cessation} sự dừng, sự ngừng, sự đình, sự chấm dứt - {composure} - {ease} sự thoải mái, sự không bị ràng buộc, sự thanh nhàn, sự nhàn hạ, sự dễ dàng, dự thanh thoát, sự dễ chịu, sự không bị đau đớn, sự khỏi đau - {peace} hoà bình, thái bình, sự hoà thuận, Peace) hoà ước, sự yên ổn, sự trật tự an ninh, sự yên tĩnh, sự an tâm - {placidity} tính bình tĩnh, tính trầm tĩnh, tính trầm lặng, tính bình thản, tính thanh thản, tính dịu dàng, tính nhẹ nhàng - {quiescence} sự im lìm - {quiet} sự thanh bình - {quietness} sự trầm lặng, sự nhã, cảnh yên ổn, cảnh thanh bình - {recumbency} tư thế nằm, tư thế ngả người - {repose} sự nghỉ ngơi, sự nghỉ, giấc ngủ, sự phối hợp hài hoà, dáng ung dung, thư thái, dáng khoan thai đĩnh đạc - {respite} sự hoãn, thời gian nghỉ ngơi - {rest} lúc nghỉ ngơi, sự yên tâm, sự yên lòng, sự thư thái, sự yên nghỉ, sự ngừng lại, nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi, cái giá đỡ, cái chống, cái tựa, lặng, dấu lặng, vật còn lại, cái còn lại - những người khác, những cái khác, quỹ dự trữ, sổ quyết toán - {retirement} sự ẩn dật, nơi hẻo lánh, nơi ẩn dật, sự về hưu, sự thôi, sự rút lui, sự bỏ cuộc, sự rút về, sự không cho lưu hành - {sedateness} tính khoan thai - {silence} sự lặng thinh, sự nín lặng, sự im hơi lặng tiếng, sự lãng quên, sự tĩnh mịch - {stillness} - {tranquillity} sự lặng lẽ = die Ruhe (Poesie) {still}+ = Ruhe- {neutral}+ = Ruhe! {order!; silence!}+ = in aller Ruhe {without ruffle or excitement}+ = die Ruhe bewahren {to keep calm; to keep cool; to keep one's head; to maintain one's composure}+ = zur Ruhe gehen {to go to roost}+ = zur Ruhe legen {to repose}+ = in Ruhe lassen {to leave alone; to let be}+ = angenehme Ruhe! {sleep well!}+ = zur Ruhe kommen {to settle down}+ = zur Ruhe bringen {to hush; to lay to rest; to rest; to settle; to still}+ = die Ruhe selbst sein {to be as cool as a cucumber}+ = die vollkommene Ruhe {dead calm}+ = laß mich in Ruhe! {leave me alone!; let me alone!; let me be!}+ = Immer mit der Ruhe! {Hold your horses!}+ = immer mit der Ruhe! {take it easy!}+ = seine Ruhe behalten {to keep one's temper}+ = seine Ruhe bewahren {to keep one's balance}+ = sich zur Ruhe setzen {to retire}+ = Ich möchte in Ruhe lesen. {I want to read in peace.}+ = jemandem keine Ruhe lassen {to give someone no peace}+ = ich habe Ruhe dringend nötig {I need some rest badly}+ = Ich beneide Sie um Ihre Ruhe. {I envy your calm.}+ = sich nicht aus der Ruhe bringen lassen {to remain imperturbed}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Ruhe

См. также в других словарях:

  • Quiescence — (kwē ĕs ənts) is a Latin derived English language noun referring to a state of being quiet, still, at rest, dormant, inactive. Its adjectival form is quiescent, for example a quiescent mind. Quiescence may refer to:*The… …   Wikipedia

  • quiescence — ● quiescence nom féminin (de quiescent) Arrêt de développement des insectes en cas de conditions extérieures défavorables (température insuffisante ou sécheresse). quiescence n. f. BIOL Arrêt momentané du développement d un être vivant, dû aux… …   Encyclopédie Universelle

  • Quiescence — Qui*es cence, Quiescency Qui*es cen*cy, n. [L. quiescentia, fr. quiescens, p. pr.; cf. F. quiestence. See {Quiesce}.] The state or quality of being quiescent. Quiescence, bodily and mental. H. Spencer. [1913 Webster] Deeds will be done; while be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quiescence — I noun abeyance, calm, calmness, cessation, composure, dead calm, dead stop, dormancy, dying down, hush, immobility, inaction, inactivity, inertia, inertness, intermission, latency, lethargy, lull, motionlessness, passivity, pause, peace,… …   Law dictionary

  • Quiescence — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Quiescence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 rest rest Sgm: N 1 stillness stillness &c. >Adj. Sgm: N 1 quiescence quiescence Sgm: N 1 stagnation stagnation stagnancy Sgm: N 1 fixity fixity …   English dictionary for students

  • Quiescence — Dans le domaine de la biologie, la quiescence est une phase de repos, par exemple le temps durant lequel la cellule arrête de se diviser et sort du cycle cellulaire. la quiescence ou écodormance désigne aussi un type de dormance dépendant… …   Wikipédia en Français

  • Quiescence — Inactivity, quietness. In cells, quiescence is the state of not dividing. In neurons (nerve cells), quiescence is the state of not firing. The word comes from the Latin quiescere , to become quiet. Quiescence suggests a temporary cessation of… …   Medical dictionary

  • quiescence — noun /kwiˈɛsəns/ a) The state of being quiescent; dormancy. I pray you, Salviatus, to tell me ... the cause of the Pendulums quiescence. b) Being at rest, quiet, still, inactive or motionless …   Wiktionary

  • quiescence — quiescent ► ADJECTIVE ▪ in a state or period of inactivity. DERIVATIVES quiescence noun quiescently adverb. ORIGIN from Latin quiescere be still , from quies quiet …   English terms dictionary

  • Quiescence search — is an algorithm typically used to evaluate minimax game trees in game playing computer programs. It is a remedy for the horizon problem faced by AI engines for various games like chess and Go.The horizon effectThe horizon effect is a problem in… …   Wikipedia

  • quiescence — noun Date: circa 1631 the quality or state of being quiescent …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»