-
61 охлаждать пыл
-
62 устройство для извлечения из закалочного бака
Русско-английский новый политехнический словарь > устройство для извлечения из закалочного бака
-
63 впрыск (теплоносителя) для быстрого охлаждения (ядерного реактора)
- quench spray
- QS
впрыск (теплоносителя) для быстрого охлаждения (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > впрыск (теплоносителя) для быстрого охлаждения (ядерного реактора)
-
64 гасить
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гасить
-
65 закаливать
закаливать
быстро охлаждать
закалочная жидкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закаливать
-
66 закалочный отжиг
закалочный отжиг
Отжиг аустенитного железного сплава — термообработка, с последующим быстрым охлаждением.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закалочный отжиг
-
67 интервал подавления
интервал подавления
интервал гашения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал подавления
-
68 охлаждающий дистиллят
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающий дистиллят
-
69 послезакалочное старение
послезакалочное старение
Старение, вызванное быстрым охлаждением твердого раствора при закалке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > послезакалочное старение
-
70 процесс закалки и отпуска
процесс закалки и отпуска
(для специальной термообработки труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс закалки и отпуска
-
71 фрагментация в результате термоудара
фрагментация в результате термоудара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фрагментация в результате термоудара
-
72 фронт быстрого охлаждения
фронт быстрого охлаждения
(напр. активной зоны ядерного реактора при заливе в случае аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронт быстрого охлаждения
-
73 гасить искру
-
74 гасить люминесценцию
Русско-английский технический словарь > гасить люминесценцию
-
75 гасить суперрегенератор
Русско-английский технический словарь > гасить суперрегенератор
-
76 гасить шлак
-
77 закалочная головка
-
78 проба на закалку
-
79 срывать генерацию
-
80 упрочнение закалкой
См. также в других словарях:
quench — quench·able; quench·able·ness; quench; quench·er; quench·less; quench·less·ly; quench·less·ness; un·quench·ably; … English syllables
Quench — Quench, v. t. [imp. & p. p. {Quenched}; p. pr. & vb. n. {Quenching}.] [OE. quenchen, AS. cwencan in [=a]cwencan, to extinguish utterly, causative of cwincan, [=a]cwincan, to decrease, disappear; cf. AS. cw[=i]nan, [=a]cw[=i]nan, to waste or… … The Collaborative International Dictionary of English
quench — [kwentʃ] v [T] formal [: Old English; Origin: cwencan] 1.) quench your thirst to stop yourself feeling thirsty, by drinking something ▪ We stopped at a small bar to quench our thirst. 2.) quench a fire/flames to stop a fire from burning ▪ a… … Dictionary of contemporary English
Quench — Quench, v. i. To become extinguished; to go out; to become calm or cool. [R.] [1913 Webster] Dost thou think in time She will not quench! Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quench — [kwench] vt. [ME quenchen < OE cwencan, to extinguish, caus. of cwincan, to go out, akin to Fris kwinka, MHG verquinen, to pass away < IE base * gwey , to complain, weep] 1. to extinguish; put out [to quench fire with water] 2. to overcome; … English World dictionary
Quench — Genre musical Trance, Techno, House Années d activité 1993 2003 Quench est un duo australien spécialisé dans la musique techno, formé du compositeur et producteur Cj Dolan et du producteur Sean Quinn. Leur titre Dreams, paru en 1993 et… … Wikipédia en Français
quench — ● quench nom masculin (anglais quench) Brusque refroidissement d un produit pétrolier au cours d un procédé de raffinage, ayant pour but de stopper la réaction de craquage ou d en contrôler l exothermicité … Encyclopédie Universelle
quench — [ kwentʃ ] verb transitive 1. ) if you quench your THIRST, you drink something so that you do not feel thirsty anymore a ) used about other types of feelings or needs: Books have traditionally quenched a child s thirst for knowledge. 2. ) OLD… … Usage of the words and phrases in modern English
quench — (v.) O.E. acwencan to quench (of fire, light), from P.Gmc. *cwandjan, probably a causative form of root of O.E. cwincan to go out, be extinguished, O.Fris. kwinka. Related: Quenched; quenching … Etymology dictionary
quench — [v1] destroy, extinguish annihilate, check, choke, crush, dampen, decimate, demolish, destruct, dismantle, douse, end, kill, knock down, moisten, put down, put out, quash*, quell, raze, ruin, shatter, smother, snuff out*, stifle, suppress, wreck; … New thesaurus
quench — index allay, assuage, cancel, deter, discourage, extinguish, inhibit, quash, repress … Law dictionary