Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

queen's+pipe

  • 1 pipe

    /paip/ * danh từ - ống dẫn (nước, dầu...) - (âm nhạc) ống sáo, ống tiêu; (số nhiều) kèn túi (của người chăn cừu Ê-cốt) - (giải phẫu) ống quần - điếu, tẩu (hút thuốc) ((cũng) tobacco pipe); (một) tẩu thuốc =to smoke a pipe+ hút thuốc bằng tẩu; hút một tẩu thuốc - (ngành mỏ) mạch ống (quặng) - còi của thuyền trưởng; tiếng còi của thuyền trưởng - tiếng hát; tiếng chim hót - đường bẫy chim rừng - thùng (đơn vị đo lường rượu bằng 105 galông) !to bit the pipe - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hút thuốc phiện !King's (Queen) pipe - lò đốt thuốc lá buôn lậu (ở cảng Luân-đôn) !put that in your pipe and smoke it - cố mà nhớ lấy cái điều đó; hây ngẫm nghĩ nhớ đời cái điều đó !to put someone's pipe out - trội hơn ai, vượt ai, làm cho lu mờ ai !to smoke the pipe of peace - sống hoà bình với nhau, thân thiện giao hảo với nhau * ngoại động từ - đặt ống dẫn (ở nơi nào); dẫn (nước, dầu...) bằng ống - thổi sáo, thổi tiêu (một bản nhạc) - thổi còi ra lệnh; thổi còi tập hợp (một bản nhạc) - thổi còi ra lệnh; thổi còi tập họp (thuỷ thủ...) =to pipe all hands on deck+ thổi còi tập họp tất cả các thuỷ thủ lên boong =to pipe the crew up to meal+ thổi còi tập họp tất cả các thuỷ thủ đi ăn cơm - hát lanh lảnh; hót lanh lảnh - viền nối (áo); trang trí đường cột thừng (trên mặt bánh) - trồng (cây cẩm chướng...) bằng cành giâm - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nhìn, trông * nội động từ - thổi còi - thổi sáo, thổi tiêu - hát lanh lảnh; hót lanh lảnh - rít, thổi vi vu (gió) !to pipe away - (hàng hải) thổi còi ra hiệu cho (tàu...) rời bến !to pipe down - (hàng hải) thổi còi ra lệnh cho (thuỷ thủ...) nghỉ - (từ lóng) bớt làm om sòm, hạ giọng; bớt kiêu căng, bớt lên mặt ta đây !to pipe up - bắt đầu diễn, bắt đầu hát - nói to lên (làm cho người ta để ý đến mình) !to pipe one eye(s) - khóc

    English-Vietnamese dictionary > pipe

См. также в других словарях:

  • Queen's pipe — (engl., spr. lwīns paip, »der Königin Tabakspfeife«), scherzhafter Name eines Ofens mit hohem Schornstein in den London Docks, in dem verdorbene Waren, hauptsächlich Tabak, von der Zollbehörde verbrannt werden …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Queen's pipe — (spr. kwihns peip, d.i. Tabakspfeife der Königin), ein großer Ofen in den Londoner Docks, in dem verdorbene oder mit Beschlag belegte Waren, bes. Tabak, verbrannt werden …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Queen [1] — Queen (engl. spr. Kwihn), vom angelsächsischen cwên), hieß ursprünglich die (Bett ) Genossin, bes. die Ehefrau u. vorzugsweise die des Königs, daher Königin, welche Bedeutung das Wort seit der Normannenzeit erhielt. Queen s Bench u. Queen s… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Queen II — Studioalbum von Queen Veröffentlichung 8. März 1974 Label EMI/Parlophone; Elektra, Hollywoo …   Deutsch Wikipedia

  • Queen Street, Auckland — Queen Street is the major commercial thoroughfare of the Auckland CBD in Auckland City, New Zealand s main population centre. It rises from Queens Wharf on the Auckland waterfront, adjacent to the Britomart Transport Centre and the Downtown Ferry …   Wikipedia

  • Queen's tobacco pipe — noun A kiln at London Docks for burning contraband goods (till 1891) • • • Main Entry: ↑queen …   Useful english dictionary

  • Queen bee — For other uses, see Queen bee (disambiguation). Carniolan queen bee with attendants on a honeycomb. The term queen bee is typically used to refer to an adult, mated female that lives in a honey bee colony or hive; she is usually the mother of… …   Wikipedia

  • Queen's Bands — The Queen s Bands, established in 1905, is the largest and oldest current university marching band in Canada. They make their home in Grant Hall on the campus of Queen s University in Kingston, Ontario, Canada. This 2008 2009 season, the Bands… …   Wikipedia

  • Pipe band — A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers. The term used by military pipe bands, Pipes and Drums, is also common. The most common form of pipe band, the Scottish pipe band, consists of a section of pipers, a section of… …   Wikipedia

  • Pipe Major — The Pipe Major is the director of bagpipe music in a Scottish or Irish pipe band. Like Drum Major, the position of Pipe Major is derived from British Army traditions. As in the case of Drum Major, the Pipe Major is a prestigious position in any… …   Wikipedia

  • Pipe banner — A pipe banner is a decorative flag for the Scottish Highland bagpipes. It is used when a piper performs at high profile or State occasions where the pipe banner will be tied to the bass drone of her or his bagpipes. It is a rather expensive hand… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»