Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

quality

  • 1 quality

    [qual·i·ty || 'kwɑlətɪ /'kwɒ-]
    n. איכות; טיב; תכונה, סגולה, מאפיין; אופי, טבע; איכות גבוהה
    adj. איכותי
    * * *
    ההובג תוכיא ;עבט,יפוא ;ןייפאמ,הלוגס,הנוכת ;ביט ;תוכיא
    יתוכיא

    English-Hebrew dictionary > quality

  • 2 Quality Inn

    "קווליטי אין", רשת בינלאומית של מלונות ברמה בינונית
    * * *
    תינוניב המרב תונולמ לש תימואלניב תשר,"ןיא יטילווק"

    English-Hebrew dictionary > Quality Inn

  • 3 quality apartment

    דירה איכותית
    * * *
    תיתוכיא הריד

    English-Hebrew dictionary > quality apartment

  • 4 quality assurance

    אבטחת איכות (בדיקת איכות המוצר טרם יציאתו לשוק)
    * * *
    (קושל ותאיצי םרט רצומה תוכיא תקידב) תוכיא תחטבא

    English-Hebrew dictionary > quality assurance

  • 5 quality category

    קבוצת-איכות (מדרג של המתגייסים לצה"ל ע"פ כישוריהם ומידת התאמתם לתפקידים השונים)
    * * *
    (םינושה םידיקפתל םתמאתה תדימו םהירושיכ פ"ע ל"הצל םיסייגתמה לש גרדמ) תוכיא-תצובק

    English-Hebrew dictionary > quality category

  • 6 quality circles

    חוגי איכות (טכניקת ניהול הקוראת לחלוקת עובדים לקבוצות בהן הם ידונו בבעיותיהם המקצועיות ויציעו דרכים לפתרונן)
    * * *
    (ןנורתפל םיכרד ועיציו תויעוצקמה םהיתויעבב ונודי םה ןהב תוצובקל םידבוע תקולחל תארוקה לוהינ תקינכט) תוכיא יגוח

    English-Hebrew dictionary > quality circles

  • 7 quality control

    בקרת איכות, ביקורת איכות, ביקורת טיב (בדיקה של פס-הייצור לשם וידוא תקינות המוצרים)
    * * *
    (םירצומה תוניקת אודיו םשל רוצייה-ספ לש הקידב) ביט תרוקיב,תוכיא תרוקיב,תוכיא תרקב

    English-Hebrew dictionary > quality control

  • 8 quality flat

    דירה איכותית
    * * *
    תיתוכיא הריד

    English-Hebrew dictionary > quality flat

  • 9 quality goods

    n. סחורה באיכות גבוהה, סחורה משובחת
    * * *
    תחבושמ הרוחס,ההובג תוכיאב הרוחס

    English-Hebrew dictionary > quality goods

  • 10 quality of life

    איכות החיים (התנאים שהאדם חי בהם, רמת חיים)
    * * *
    (םייח תמר,םהב יח םדאהש םיאנתה) םייחה תוכיא

    English-Hebrew dictionary > quality of life

  • 11 quality of product

    איכות המוצר
    * * *
    רצומה תוכיא

    English-Hebrew dictionary > quality of product

  • 12 quality of sound

    גוון הקול
    * * *
    לוקה ןווג

    English-Hebrew dictionary > quality of sound

  • 13 quality paper

    n. נייר באיכות גבוהה, נייר משובח
    * * *
    חבושמ ריינ,ההובג תוכיאב ריינ

    English-Hebrew dictionary > quality paper

  • 14 quality printer

    מדפסת איכות (מדפסת אשר מדפיסה פלט מודגש וברור לקריאה)
    * * *
    (האירקל רורבו שגדומ טלפ הסיפדמ רשא תספדמ) תוכיא תספדמ

    English-Hebrew dictionary > quality printer

  • 15 quality real estate

    נדל"ן איכותי
    * * *
    יתוכיא ן"לדנ

    English-Hebrew dictionary > quality real estate

  • 16 quality time

    זמן איכות (הזמן המועט אך האיכותי שנותר להורה העסוק להקדיש לילדיו)
    * * *
    (וידליל שידקהל קוסעה הרוהל רתונש יתוכיאה ךא טעומה ןמזה) תוכיא ןמז

    English-Hebrew dictionary > quality time

  • 17 Computer-Aided Quality Assurance

    n. אבטחת איכות נתמכת מחשב, מחלקה בחברה הנתמכת במחשב לבדיקת איכות המוצר טרם יציאתו לשוק, CAQ
    * * *
    QAC,קושל ותאיצי םרט רצומה תוכיא תקידבל בשחמב תכמתנה הרבחב הקלחמ,בשחמ תכמתנ תוכיא תחטבא

    English-Hebrew dictionary > Computer-Aided Quality Assurance

  • 18 distinctive quality

    n. תכונה יחידה במינה; מאפיין ייחודי
    * * *
    ידוחיי ןייפאמ ;הנימב הדיחי הנוכת

    English-Hebrew dictionary > distinctive quality

  • 19 draft quality

    איכות טיוטה (הדפסה מהירה ללא הדגשה)
    * * *
    (השגדה אלל הריהמ הספדה) הטויט תוכיא

    English-Hebrew dictionary > draft quality

  • 20 high quality

    משובח, איכותי; איכות גבוהה
    * * *
    ההובג תוכיא ;יתוכיא,חבושמ

    English-Hebrew dictionary > high quality

См. также в других словарях:

  • Quality — degree to which a set of inherent characteristics fulfils requirements (p. 3.1.1 ISO 9000:2005). Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • quality — 1 Quality, property, character, attribute, accidentall denote one of the intelligible marks or indications by means of which a thing may be identified or its constitution be understood. Quality is the term of widest application and may designate… …   New Dictionary of Synonyms

  • Quality — • Various definitions of quality and its forms or divisions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Quality     Quality     † …   Catholic encyclopedia

  • Quality — Qual i*ty, n.; pl. {Qualities}. [F. qualit[ e], L. qualitas, fr. qualis how constituted, as; akin to E. which. See {Which}.] 1. The condition of being of such and such a sort as distinguished from others; nature or character relatively considered …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quality — qual·i·ty n pl ties 1: a special, distinctive, or essential character: as a: a character, position, or role assumed those acts of ownership, which the person called to the succession can only do in quality of heir Louisiana Civil Code b: the… …   Law dictionary

  • quality — [kwôl′ə tē, kwäl′ə tē] n. pl. qualities [ME qualite < OFr < L qualitas < qualis, of what kind: see QUALE] 1. any of the features that make something what it is; characteristic element; attribute 2. basic nature; character; kind 3. the… …   English World dictionary

  • quality — (n.) c.1300, temperament, character, disposition. from O.Fr. qualite (12c., Mod.Fr. qualité), from L. qualitatem (nom. qualitas; said to have been coined by Cicero to translate Gk. poiotes), from qualis of what sort, from PIE pronomial base *kwo… …   Etymology dictionary

  • quality — [n1] characteristic, feature affection, affirmation, aspect, attribute, character, condition, constitution, description, element, endowment, essence, factor, genius, individuality, kind, make, mark, name of tune*, nature, nature of beast*,… …   New thesaurus

  • Quality — Quality. См. Качество. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • quality — is descriptive of organic composition of substance, expressed in definite quantitative units, and definitive of character, nature and degree of excellence of an article. Dean Rubber Mfg. Co. v. U. S., C.A.Mo., 356 F.2d 161, 163. In respect to… …   Black's law dictionary

  • quality — ► NOUN (pl. qualities) 1) the degree of excellence of something as measured against other similar things. 2) general excellence. 3) a distinctive attribute or characteristic. 4) archaic high social standing. ORIGIN Latin qualitas, from qualis of… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»