-
1 квадрат
-
2 квадратный
-
3 квадратный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > квадратный
-
4 полный квадрат
-
5 квадрат
quadrato\квадрат ный quadrate\квадратная мера mesura de superficie\квадратный корень мат. radice quadrate. -
6 квадратный
1) ( имеющий форму квадрата) quadrato, quadro2) ( напоминающий квадрат) quadrato3) quadratoквадратный метр — metro quadrato [quadro]
* * *прил.квадра́тный метр — metro quadro / quadrato
* * *adjgener. quadrato, quadro, quadratico, quadriforme -
7 квадрат
1) ( прямоугольник) quadrato м.2) quadrato м.* * *м.* * *n1) gener. quadro, quadrato, quadretto (на шахматной доске), riquadro, scacco (шахматной доски)2) agric. quaderno3) polygr. quadramente (крупный пробельный материал), quadratura (крупный пробельный материал) -
8 сомкнуть ряды
vgener. formare il quadrato (òæ. ñì. fare quadrato cfr. ingl.: to close ranks), fare quadrato (òæ. ñì. formare il quadrato cfr. ingl.: to close ranks), serrare le file -
9 каре
[karé]1) n. invar. (milit.) quadrato (m.)2) agg. quadrato, a forma di quadrato -
10 квадрат
м.1) ( фигура) quadrato m2) ( степень) quadrato m, seconda potenza f3) метал. ferro m quadro [quadrangolare]4) полигр. quadrato m, quadratura f- квадратный квадрат
- латинский квадрат
- магический квадрат
- полный квадрат -
11 ринг
-
12 incomplete Latin square
= Youden squareFrench\ \ carré latin incomplet; carré de YoudenGerman\ \ unvollständiges lateinisches Quadrat; Youdensches QuadratDutch\ \ niet-volledig Latijns vierkant; Youden-vierkantItalian\ \ quadrato latino incompleto; quadrato di primo grado incompleto; quadrato di YoudonSpanish\ \ cuadrado latino incompleto; cuadrados de YoudenCatalan\ \ quadrat llatí incomplet; quadrat de YoudenPortuguese\ \ quadrado latino incompleto; quadrado de YoudenRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ YoudenskvadratSwedish\ \ ofullständig romersk kvadratGreek\ \ μη πλήρες λατινικό τετράγωνο; τετράγωνο του YoudenFinnish\ \ epätäydellinen latinalainen neliö; Youdenin neliöHungarian\ \ nem teljes latin négyzet; Youden-négyzetTurkish\ \ eksik Latin karesi; Youden karesiEstonian\ \ mittetäielik ladina ruut; Youdeni ruutLithuanian\ \ nepilnasis lotyniškasis kvadratas; Youden kvadratas; Judeno kvadratasSlovenian\ \ nepopolni latinski kvadrat; Youdenov kvadratPolish\ \ kwadrat łaciński niekompletny; kwadrat YoudonaRussian\ \ неполный латинский квадрат; квадрат ЮденаUkrainian\ \ -Serbian\ \ непотпун Латински квадрат; Јуден квадратIcelandic\ \ ófullnægjandi Latin veldi; Youden ferningurEuskara\ \ osatu Latin plazan; Youden plazanFarsi\ \ mor b -e Latine naghes; mor b -e YoudenPersian-Farsi\ \ مربع يودنArabic\ \ المربع الاتيني غير الكامل (مربع يودن)Afrikaans\ \ onvolledige Latynse vierkant; Youden-vierkantChinese\ \ 不 完 全 拉 丁 方; 尤 顿 方Korean\ \ 불완비 라틴 방격[정방] -
13 каре
-
14 кают-компания
-
15 сплотиться
1) ( объединиться) unirsi, stringersi attorno a; fare fronte comune (contro)2) schierarsi, serrare le file* * *vgener. fare quadrato, formare il quadrato, unirsi -
16 Latin square
French\ \ carré latinGerman\ \ lateinisches QuadratDutch\ \ Latijns vierkantItalian\ \ quadrato di primo grado; quadrato latinoSpanish\ \ cuadrado latinoCatalan\ \ quadrat llatíPortuguese\ \ quadrado latinoRomanian\ \ -Danish\ \ romersk kvadratNorwegian\ \ latinsk kvadratSwedish\ \ romersk kvadratGreek\ \ λατινικά τετράγωναFinnish\ \ latinalainen neliöHungarian\ \ latin négyzetTurkish\ \ Latin karesiEstonian\ \ ladina ruutLithuanian\ \ lotyniškasis kvadratasSlovenian\ \ latinski kvadratPolish\ \ kwadrat łacińskiRussian\ \ латинский квадратUkrainian\ \ латинський квадратSerbian\ \ Латински квадратIcelandic\ \ rómverskur ferningur; rómverskt kvaðratEuskara\ \ karratu latindar; karratu latinoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مربعهاي لاتينArabic\ \ مربع لاتينيAfrikaans\ \ Latynse vierkantChinese\ \ 拉 丁 方Korean\ \ 라틴 방격[정방,정사각형] -
17 plaid square
French\ \ carré quasi-latinGerman\ \ SchottenquadratDutch\ \ schots-vierkantItalian\ \ quadrato quasi-latino; quadrato a scacchieraSpanish\ \ cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnasCatalan\ \ quadrat quasillatí en el qual un grup de factors s'ordena per blocs i l'altre per columnesPortuguese\ \ quadrado em padrão escocês; quadrado plaidRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ rutete kvadratSwedish\ \ pläd kvadratGreek\ \ καρό πλατείαFinnish\ \ ruudullinen kvasilatinalainen neliöHungarian\ \ kockás térTurkish\ \ ekose karesiEstonian\ \ šoti ruutplaanLithuanian\ \ languotasis kvadratasSlovenian\ \ vzorcem kvadratnihPolish\ \ kwadrat szkockiRussian\ \ клетчатая площадьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مربع منقوشAfrikaans\ \ geruite vierkantChinese\ \ 格 方Korean\ \ 격자무늬방격[정방] -
18 винт с квадратной резьбой
vite a filettatura quadrata [a filetto quadrato]Dictionnaire technique russo-italien > винт с квадратной резьбой
-
19 возведение в квадрат
elevazione al quadrato [alla seconda potenza] -
20 возводить в квадрат
elevare al quadrato [alla seconda potenza]
См. также в других словарях:
quadrato (1) — {{hw}}{{quadrato (1)}{{/hw}}part. pass. di quadrare ; anche agg. 1 Che ha la forma di un quadrato geometrico: tavolo quadrato | (mat.) Elevato a seconda potenza: centimetro –q. 2 (fig.) Solido, robusto, gagliardo: petto –q; spalle quadrate. 3… … Enciclopedia di italiano
quadrato — 1qua·drà·to s.m. 1a. AU TS geom. figura piana costituita da un quadrilatero avente tutti i lati e tutti gli angoli uguali: trovare il lato, l area di un quadrato, disegnare un quadrato 1b. AU estens., figura, superficie, ecc., di forma quadrata:… … Dizionario italiano
quadrato — quadrato1 agg. [lat. quadratus, part. pass. di quadrare quadrare ]. 1. [che ha la forma di un quadrato geometrico o è simile a un quadrato: tavola q. ] ▶◀ (non com.) quadriforme, quadro. ● Espressioni: croce quadrata [croce dai bracci di uguale… … Enciclopedia Italiana
Quadrato — Der Quadrato war ein italienisches Flächen und Feldmaß im Großherzogtum Toskana. 1 Quadrato = 100 Tavole = 10000 Quadrat Braccia = 34,0646 Ar.[1][2] Der Begriff wurde auch an anderen Maßen nachgestellt, um das Maß als Flächenmaß zu kennzeichnen.… … Deutsch Wikipedia
quadrato — A part. pass. di quadrare; anche agg. 1. quadro, quadrangolare 2. (mat.) elevato alla seconda (potenza) 3. (fig., di fisico) solido, robusto, tarchiato, largo, grosso CONTR. mingherlino, magro, sottile, allampanato, esile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Quadrato — Qua|dra|to, die; [H. u.]: genormter Schriftgrad für die Schreibmaschine … Universal-Lexikon
quadrato — quadrato1 pl.m. quadrati quadrato1 sing.f. quadrata quadrato1 pl.f. quadrate quadrato2 pl.m. quadrati … Dizionario dei sinonimi e contrari
quadrato- — … Useful english dictionary
Miglia Quadrato — The Miglia Quadrato is an annual car treasure hunt which takes place on the second or third weekend in May within the City of London (known as the Square Mile ). It is organised by the United Hospitals and University of London Motoring Club… … Wikipedia
Colosseo quadrato — Palazzo della Civiltà del Lavoro Colloseo Quadrato in Nahansicht Das Colosseo quadrato ist ein Bauwerk im EUR, dem geplanten Weltausste … Deutsch Wikipedia
Numidio Quadrato (métro de Rome) — Numidio Quadrato Entrée de la station Localisation Pays Italie Ville Rome … Wikipédia en Français