-
61 mean square
French\ \ carré moyenGerman\ \ mittleres AbweichungsquadratDutch\ \ gemiddelde kwadraatsomItalian\ \ media dei quadratSpanish\ \ cuadrado medio; cuadrática mediaCatalan\ \ mitjana dels quadrats; mitjana quadràticaPortuguese\ \ quadrado médioRomanian\ \ -Danish\ \ middelkvadratNorwegian\ \ middelkvadratSwedish\ \ medelkvadratGreek\ \ μέσο τετράγωνοFinnish\ \ keskineliöHungarian\ \ négyzetátlagTurkish\ \ ortalama kareEstonian\ \ keskruut; ruutkeskmineLithuanian\ \ vidutinis kvadratasSlovenian\ \ povprečna kvadratPolish\ \ średni kwadrat; kwadrat średniej; odchylenie średniokwadratoweRussian\ \ средняя квадратическая; среднее квадратичное; средеквадратическийUkrainian\ \ середньоквадратичнийSerbian\ \ средњи квадратIcelandic\ \ meðalfervik; meðalfertalaEuskara\ \ desbiderapen koadratikoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط المربعاتAfrikaans\ \ gemiddelde kwadraatChinese\ \ 均 方Korean\ \ 평균제곱 -
62 minimum chi-squared
French\ \ chi-deux minimum; khi-deux minimumGerman\ \ Chiquadrat-MinimummethodeDutch\ \ minimale chi-kwadratenItalian\ \ minimo chi-quadratoSpanish\ \ método de la ji-cuadrado minimoCatalan\ \ mínim khi-quadratPortuguese\ \ qui-quadrado mínimoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ minimum chi-kvadratSwedish\ \ minimum chitvåGreek\ \ ελάχιστη χFinnish\ \ minimi khiin neliöHungarian\ \ minimális chi-négyzetTurkish\ \ en küçük ki-kareliEstonian\ \ vähima hii-ruudu meetodLithuanian\ \ chi-kvadrato minimumasSlovenian\ \ minimalne chi-kvadratPolish\ \ metoda minimalnego chi-kwadratRussian\ \ минимальный хи-квадратUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki kí-kvaðratEuskara\ \ gutxieneko chi karratu-Farsi\ \ h de gh le kaydoPersian-Farsi\ \ مينيمم خيدوArabic\ \ اقل مربع كايAfrikaans\ \ minimum chi-kwadraatChinese\ \ 最 小 卡 方Korean\ \ 최소 카이제곱 -
63 minimum logit chi-squared
French\ \ chi-deux minimum de logitGerman\ \ Minimum-Logit-Chiquadrat-SchätzerDutch\ \ minimum logit chi-squaredItalian\ \ chi quadro logit minimoSpanish\ \ ji-cuadrado mínimo del logitCatalan\ \ lògit khi quadrat mínimPortuguese\ \ método do qui-quadrado mínimo associado aos logites; método do qui-quadrado mínimo associado aos logitos (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ minimum logit chi-kvadratSwedish\ \ lägsta logit chi-kvadratGreek\ \ -Finnish\ \ minimi logit khiin neliöHungarian\ \ minimális logit chi-négyzetTurkish\ \ en küçük logit ki-karesiEstonian\ \ vähima logiti hii-ruudu meetodLithuanian\ \ minimalus chi-kvadrato logitas; mažiausias chi-kvadrato logitasSlovenian\ \ minimalne logit chi-kvadratPolish\ \ metoda minimalnego logitu chi-kwadratRussian\ \ минимальное логит-преобразование (в математической статистике) хи-квадратаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki logit kí-kvaðratEuskara\ \ gutxieneko logit-chi karratuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اصغر لوغارتيم نسبة احتمالية لمربع كايAfrikaans\ \ minimum logit chi-kwadraat (beramingsmetode)Chinese\ \ 最 小 分 对 数 卡 方Korean\ \ 최소로짓카이제곱 -
64 minimum normit chi-square estimator
French\ \ estimateur du chi-deux minimum des variables normales réduites; estimateur du khi-deux minimum des variables normales réduitesGerman\ \ Minimum-Normit-Chiquadrat-SchätzerDutch\ \ minimum normit chi-kwadraat schatterItalian\ \ stimatore del chi quadrando minimo normitSpanish\ \ perito mínimo del ji-cuadrado del normitCatalan\ \ estimador nòrmit khi-quadrat mínimPortuguese\ \ estimador do qui-quadrado mínimo associado aos normites; estimador do qui-quadrado mínimo associado aos normitos (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ minimum normit chi-kvadrat estimatorSwedish\ \ lägsta normit chi-estimatornGreek\ \ -Finnish\ \ minimi normaalihajontainen khiin neliö -estimaattoriHungarian\ \ minimális normit chi-négyzet becslésTurkish\ \ en küçük normit ki-kare tahminleyicisiEstonian\ \ vähima normiti hii-ruudu hinnangufunktsioonLithuanian\ \ minimalus chi-kvadratinio normito įvertinys; minimali logit transformacijaSlovenian\ \ minimalne normit hi-kvadrat cenilkaPolish\ \ metoda minimalnego normitu chi-kwadratUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ lágmarki normit kí-kvaðrat metilsinsEuskara\ \ gutxieneko normit chi-plaza zenbatesleFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقدر تقليل مربع كايAfrikaans\ \ minimum normit chi-kwadraatberamer (van die kumulatiewe normaalverdeling)Chinese\ \ 最 小 正 态 数 卡 方 估 计 量Korean\ \ 최소노밋카이제곱추정량 -
65 non-central chi-square distribution
= non-central χ² distribution; Rice distributionFrench\ \ distribution du chi-deux non centré; distribution du khi-deux non centréGerman\ \ nicht zentrale Chiquadrat-VerteilungDutch\ \ niet-centrale chi-kwadraat-verdelingItalian\ \ distribuzione chi-quadrato non centraleSpanish\ \ distribución de la ji-quadrado no centralCatalan\ \ distribució khi quadrat no central; distribució de RicePortuguese\ \ distribuição qui-quadrado não central; distribuição c2 não central; distribuição de RiceRomanian\ \ distribuţie RiceDanish\ \ ikke-central chi-i-anden fordelingNorwegian\ \ -Swedish\ \ icke-central chitvå-fördelningGreek\ \ μη κεντρική χι-τετράγωνο κατανομή; μη κεντρική χ² κατανομή; κατανομή RiceFinnish\ \ epäkeskinen khiin neliö jakauma; epäkeskinen χ² -jakaumaHungarian\ \ nem centrális chi-négyzet eloszlásTurkish\ \ merkezi olmayan ki-kare dağılımı; namerkezi χ² dağılımı; Rice dağılımıEstonian\ \ mittetsentraalne hii-ruut-jaotus; mittetsentraalne χ²-jaotus; Rice'i jaotusLithuanian\ \ necentrinis chi-kvadrato skirstinys; necentrinis χ²-skirstinys; Rice skirstinys; Raiso skirstinysSlovenian\ \ Ricejeva porazdelitevPolish\ \ rozkład niecentralny chi-kwadrat; rozkład niecentralny χ²Russian\ \ ассиметричное распределение хи-квадрат; ассиметричное распределение χ²; распределение РайсаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Rice dreifingEuskara\ \ Rice-ren banaketaFarsi\ \ tozi-e kaydoye gheyrem rk zi; tozi-e RicePersian-Farsi\ \ توزيع خيدوي نامرکزيArabic\ \ توزيع مربع كاي اللامركزيAfrikaans\ \ niesentrale chi-kwadraatverdelingChinese\ \ 非 中 心 卡 方 （ χ ） 分 布Korean\ \ 비중심 카이제곱분포 -
66 Pearson chi-squared test
French\ \ test chi-deux de Pearson; test khi-deux de PearsonGerman\ \ Pearsonscher Chiquadrat-TestDutch\ \ chi-kwadraat-toets van PearsonItalian\ \ test del chi-quadrato di PearsonSpanish\ \ test de ji-cuadrado de PearsonCatalan\ \ test khi-quadrat de Pearson; prova khi-cuadrat de PearsonPortuguese\ \ teste do qui-quadrado de PearsonRomanian\ \ -Danish\ \ Pearsons chi-i-anden testNorwegian\ \ -Swedish\ \ Pearson chi-två testGreek\ \ χι-τετράγωνο έλεγχος του PearsonFinnish\ \ Pearsonin khin neliötestiHungarian\ \ Pearson-féle chi-négyzet próbaTurkish\ \ Pearson'ın ki-kareli sınaması; Pearson'ın ki-kareli testiEstonian\ \ Pearsoni hii-ruut-testLithuanian\ \ Pearson chi kvadrato kriterijus; Pirsono chi kvadrato kriterijusSlovenian\ \ -Polish\ \ test chi-kwadrat PearsonaRussian\ \ критерий хи-квадрата ПирсонаUkrainian\ \ Пірсона хі квадрат тестSerbian\ \ Пирсонов хи квадрат тестIcelandic\ \ Pearson kí-kvaðrat prófEuskara\ \ Pearson-chi karratu probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ خيدوي پييرسونArabic\ \ اختبار مربع كاي لبيرسونAfrikaans\ \ Pearson-chi-kwadraattoetsChinese\ \ 皮 尔 逊 卡 方 （ χ ） 检 验Korean\ \ 피어슨 카이제곱 검정[검증] -
67 plaid square
French\ \ carré quasi-latinGerman\ \ SchottenquadratDutch\ \ schots-vierkantItalian\ \ quadrato quasi-latino; quadrato a scacchieraSpanish\ \ cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnasCatalan\ \ quadrat quasillatí en el qual un grup de factors s'ordena per blocs i l'altre per columnesPortuguese\ \ quadrado em padrão escocês; quadrado plaidRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ rutete kvadratSwedish\ \ pläd kvadratGreek\ \ καρό πλατείαFinnish\ \ ruudullinen kvasilatinalainen neliöHungarian\ \ kockás térTurkish\ \ ekose karesiEstonian\ \ šoti ruutplaanLithuanian\ \ languotasis kvadratasSlovenian\ \ vzorcem kvadratnihPolish\ \ kwadrat szkockiRussian\ \ клетчатая площадьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مربع منقوشAfrikaans\ \ geruite vierkantChinese\ \ 格 方Korean\ \ 격자무늬방격[정방] -
68 quad
French\ \ cellule (d'un tableau); cellule carrée de baseGerman\ \ quadratische FlächeneinheitDutch\ \ vierkante basiscelItalian\ \ quadSpanish\ \ cuadricula; casilla cuadrada básica; casillaCatalan\ \ cel·la, casellaPortuguese\ \ quadrícula; cela; caselaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ perussolu t.-alue; neliöHungarian\ \ quadratTurkish\ \ kare alan; dörtlü; avluEstonian\ \ lahter; ruut (tabelis); nelinurkLithuanian\ \ lentelės langelisSlovenian\ \ -Polish\ \ quadRussian\ \ четырехугольникUkrainian\ \ елементарна квадратна ділянкаSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ koadrotxoFarsi\ \ quadPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خلية اساسية مربعةAfrikaans\ \ vierkantige basisselChinese\ \ 四 角 形 ， 四 边 形Korean\ \ 쿼드 -
69 restricted chi-squared test
French\ \ test chi-deux restreint; test khi-deux restreintGerman\ \ eingeschränkter Chiquadrat-TestDutch\ \ chi-kwadraat-toets onder restricties; chi-kwadraat-toets onder restricties volgens NeymanItalian\ \ test di chi-quadrato ristrettaSpanish\ \ prueba de ji-cuadrado restringidaCatalan\ \ prova de khi-quadrat restringidaPortuguese\ \ teste do qui-quadrado restritoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ περιορισμένος χι-τετράγωνο έλεγχοςFinnish\ \ rajoitettu khiin neliö-testiHungarian\ \ korlátozott chi-négyzet próbaTurkish\ \ sınırlandırılmış ki-kare sınaması; sınırlandırılmış ki-kare testiEstonian\ \ kitsendatud hii-ruut-testLithuanian\ \ ribotasis chi-kvadrato kriterijusSlovenian\ \ -Polish\ \ ograniczony test chi-kwadratRussian\ \ ограниченный критерий хи-квадратUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ takmarkaður kí-kvaðrat prófEuskara\ \ mugatua-chi karratu probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار مربع كاي المقيدAfrikaans\ \ beperkte chi-kwadraattoets (volgens Neyman)Chinese\ \ 限 制 卡 方 （ χ ） 检 验Korean\ \ 제한카이제곱검정[검증] -
70 square lattice
French\ \ treillis carréGerman\ \ quadratisches GitterDutch\ \ kwadratisch rooster; vierkant roosterItalian\ \ reticolo quadratoSpanish\ \ damero cuadrado; retículo cuadradoCatalan\ \ reixella quadrada; reticle quadratPortuguese\ \ reticulado quadradoRomanian\ \ -Danish\ \ gitterkvadratNorwegian\ \ kvadratisk lattisSwedish\ \ gitterkvadratGreek\ \ τετραγωνικό πλέγμαFinnish\ \ neliöhilaHungarian\ \ négyzetrácsTurkish\ \ kare kafesEstonian\ \ ruutvõreLithuanian\ \ kvadratinė gardelėSlovenian\ \ -Polish\ \ krata kwadratowaRussian\ \ квадратная решеткаUkrainian\ \ квадратна граткаSerbian\ \ èetvrtasta rešetkaIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ latise mor bPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ شبكي مربعAfrikaans\ \ vierkantige roosterChinese\ \ 方 格Korean\ \ 정방형격자, 정사각형격자 -
71 standard Latin square
French\ \ carré latin standard; carré latin typeGerman\ \ lateinisches StandardquadratDutch\ \ standaard Latijns vierkantItalian\ \ quadrato di primo ordineSpanish\ \ cuadrado latino estándarCatalan\ \ quadrat llatí estàndardPortuguese\ \ quadrado latino padrãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ standardiserad romersk kvadratGreek\ \ πρότυπο λατινικού τετραγώνουFinnish\ \ standardoitu latinalainen neliöHungarian\ \ standard latin négyzetTurkish\ \ standart Latin karesiEstonian\ \ standardne ladina ruutLithuanian\ \ standartinis lotyniškasis kvadratasSlovenian\ \ -Polish\ \ kwadrat łaciński standardowyRussian\ \ стандартный латинский квадратUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ staðall Latin ferningurEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المربع اللاتيني المعياريAfrikaans\ \ standaard Latynse vierkantChinese\ \ 标 准 拉 丁 方Korean\ \ 표준 라틴 방격[정방] -
72 treatment mean square
French\ \ carré moyen des résidus relatif à un traitement; carré moyen pour les traitements (en analyse de la variance)German\ \ mittleres Abweichungsquadrat zwischen den BehandlungsartenDutch\ \ treatment mean squareItalian\ \ scarto quadratico medio del trattamentoSpanish\ \ tratamiento por cuadrados medios; cuadrado medio del tratamientoCatalan\ \ quadrat mitjà de tractamentPortuguese\ \ quadrado médio do tratamentoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ medelkvadratsumma för behandlingGreek\ \ θεραπείας μέση τετραγωνικήFinnish\ \ käsittelyn keskineliöHungarian\ \ kezelés négyzetátlagTurkish\ \ işlem (sağaltım) ortalama karesiEstonian\ \ käsitluse faktorile vastav keskruut (dispersioonanalüüsis)Lithuanian\ \ eksperimento kvadratinis vidurkisSlovenian\ \ -Polish\ \ średnia kwadratowa zabiegówUkrainian\ \ квадрат середнього по умавах дослідівSerbian\ \ -Icelandic\ \ meðferð meina ferningurEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط مربعات المعالجةAfrikaans\ \ behandelingsgemiddeldekwadraat; gemiddelde kwadraat van behandelingsChinese\ \ 均 方 处 理Korean\ \ 처리평균제곱 -
73 Yates's correction
= Yates's correction for continuity; Yates's adjustment; chi-squared correctionFrench\ \ correction de continuité de Yates; correction par continuité de Yates; correction de YatesGerman\ \ Yates-Korrektur; Yatessche Korrektur für StetigkeitDutch\ \ Yates-correctie; correctie van YatesItalian\ \ correzione di Yates (per la continuità)Spanish\ \ corrección de Yates para continuidad; correción por continuidad de YatesCatalan\ \ correció de Yates; correcció de continuïtat de Yates; correcció de la khi-quadratPortuguese\ \ correcção de Yates; correcção de Yates para continuidade; ajustamento de Yates; correcção do qui-quadrado; correcção correção de Yates (bra); correção de Yates para continuidade (bra); correção do qui-quadrado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ YateskorrektionNorwegian\ \ Yates korreksjonSwedish\ \ YateskorrektionGreek\ \ διόρθωση του Yates; διόρθωση συνέχειας του Yates; Προσαρμογή του Yates; διόρθωση του χι-τετράγωνοFinnish\ \ Yatesin korjaus; Yatesin jatkuvuuskorjaus; Yulen korjausHungarian\ \ Yates-korrekcióTurkish\ \ Yates düzeltmesi; Yates süreklilik düzeltmesi; Yates ayarlaması; ki-kare düzeltmesiEstonian\ \ Yatesi parandus; Yatesi pidevuse parandusLithuanian\ \ Yates pataisa; Jeitso pataisa; Yates pataisa tolydumui ; Jeitso pataisa tolydumui ; Yates išlyginimas; Jeitso išlyginimasSlovenian\ \ Yatesov popravekPolish\ \ poprawka YatesaRussian\ \ корректировка Ятса; корректировка непрерывности Ятса; корректировка Ятса; корректировка хи-квадратаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Yates er leiðrétting; leiðrétting Yates er um samfelldan; leiðréttingu Yates's; kí-kvaðrat leiðréttingEuskara\ \ Yates-en jarraitutasun-zuzenketaFarsi\ \ t s-hihe YatesPersian-Farsi\ \ تصحيح ييتسArabic\ \ تصحيح بييتس ، تصحيح ييتس للاستمرارية؛ تصحيح مربع كايAfrikaans\ \ Yates se korreksieChinese\ \ 耶 茨 校 正 法Korean\ \ 예이츠의 수정 -
74 площадь
площадь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
square
An open area in a town, sometimes including the surrounding buildings. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь
См. также в других словарях:
Quadrat- — Quadrat … Deutsch Wörterbuch
Quadrat — steht für: eine geometrische Figur mit vier gleich langen Seiten und rechten Winkeln, siehe Quadrat (Geometrie) das Ergebnis der Multiplikation einer Zahl mit sich selber, siehe Quadrat (Arithmetik) die zweite Potenz einer algebraischen Gleichung … Deutsch Wikipedia
Quadrat — (Панама,Панама) Категория отеля: Адрес: Calle 73 San Francisco, 10100 Панама, Панама … Каталог отелей
quadrat — quadrat, ate 1. (koua dra, dra t ) adj. Terme d astrologie. Quadrat aspect, la position de deux planètes, éloignées l une de l autre d un quart de cercle, c est à dire de quatre vingt dix degrés. Opposition quadrate. ÉTYMOLOGIE Lat. quadratus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Quadrat — Quad rat, n. [F. quadrat, cadrat. See {Quadrate}.] 1. (Print.) A block of type metal lower than the letters, used in spacing and in blank lines. [Abbrev. quad.] [1913 Webster] 2. An old instrument used for taking altitudes; called also… … The Collaborative International Dictionary of English
Quadrat — Quadrāt (lat.), Viereck mit gleichen Seiten und Winkeln, Einheit bei Ausmessung von Flächenräumen (Quadratmaß; Zeichen dafür !) als Quadratmeter (qm, Fläche von 1 m Länge und 1 m Breite). Quadratzentimeter (qcm) etc. Die Multiplikation einer… … Kleines Konversations-Lexikon
Quadrat — • Quadrat, évêque du IIème siècle, présenta une Apologie du christianisme à l empereur Hadrien. • Quadrat, martyr africain, cité par saint Augustin. Fête le 26 mai … Dictionnaire des saints
Quadrat- — alsersterBestandteilvonZusammensetzungenkennzeichnetdenInhaltdesGrundwortsentwederalsplump,breitundgroß(inAnlehnungandenmathematischenBegriffdesgleichseitigenVierecks)oderalsaußerordentlichgroßimSinnedesalgebraischenBegriffs»Quadrat=zweitePotenzei… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Quadrat — (v. lat.), ein gleichseitiges, rechtwinkliges Parallelogramm (s.d.). Da der Flächeninhalt jedes Parallelogramms, das Q. über der Längeneinheit als Flächeneinheit gesetzt, gefunden wird, wenn man seine Grundlinie u. Höhe durch die Längeneinheit… … Pierer's Universal-Lexikon
Quadrat — u. Quadratzahl (Arithm.), in der Arithmetik das Product aus 2 gleichen Factoren; so ist 36 das Q. von 6, da 6 ✕ 6 = =36 ist. Diese Zahl gibt zugleich die Größe der Quadratfläche in Flächeneinheiten an, wenn jene Factoren die Größe der… … Pierer's Universal-Lexikon
Quadrāt — (lat. quadratus, »viereckig«), in der Geometrie das Viereck, bei dem alle Seiten einander gleich und alle Winkel rechte sind; es kann daher auch als ein gleichseitiges Rechteck erklärt werden (vgl. Parallelogramm). Den Flächeninhalt des Quadrats… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
