Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

qosa

  • 1 qoşa

    I
    прил. парный. Qoşa yarpaqlar парные листья, qoşa qafiyə лит. парная рифма
    2. смежный. Qoşa (qonşu) bucaqlar геом. смежные углы
    3. двойной. Qoşa ad двойное имя, qoşa çapıq горн. двойной вруб, qoşa damar анат. двойная жила, qoşa fokus məsafəsi физ. двойное фокусное расстояние, астр. qoşa ulduzlar двойные звёзды, qoşa dolanma двойное обращение, qoşa böyrək мед. двойная почка, qoşa nəşr библ. двойное издание, qoşa nöqtə: 1. муз. двойная точка; 2. лингв. двоеточие, qoşa not муз. двойная нота; qoşa soyad двойная фамилия, qoşa addım спорт. двойной шаг, qoşa qovşaq двойной узел; 3. спаренный, сдвоенный. Qoşa lavalar горн. сдвоенные лавы, qoşa şinlər тех. сдвоенные шины, qoşa qəbul связь. сдвоенный приём
    II
    нареч. вдвоём, вместе. Qoşa getmək идти вместе, qoşa gəzmək гулять вдвоём
    III
    числ. два, двое. Qoşa qardaş два брата

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qoşa

  • 2 qoşa

    1) парный, смежный; 2) вдвоем.

    Азербайджанско-русский словарь > qoşa

  • 3 qoşa…

    первая часть сложных слов, соответствующая по значению: парно … или дву … Qoşabuynuzlu двурогий, qoşadırnaqlı парнокопытный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qoşa…

  • 4 qoşa

    çift

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > qoşa

  • 5 qoşa

    çift

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > qoşa

  • 6 qoşa

    [قوشا]
    1. جفت
    2. معبری که آب در آن جاری می شود و آب را به کرت می رساند.
    3. پیوسته
    4. قوشا, معبری که آب در آن جاری می شود و آب را به کرت می رساند

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > qoşa

  • 7 qoşa-qoşa

    нареч. попарно, парами, по двое. Qoşa-qoşa gəzmək ходить (гулять) парами

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qoşa-qoşa

  • 8 qoşa-qoşa

    попарно.

    Азербайджанско-русский словарь > qoşa-qoşa

  • 9 qoşa çay

    [قوشا چاي]
    1. دو رودان,نام شهری در آزربایجان که به تحریف میاندواب می نویسند
    2. میاندواب,نام شهری در آزربایجان که به تحریف میاندواب می نویسند

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > qoşa çay

  • 10 cüt

    1
    I
    сущ. соха (примитивное сельскохозяйственное орудие для вспахивания земли). Cüt sürmək (cütlə əkmək) пахать сохой
    II
    прил. сошный (производимый сохой). Cütlə şumlama сошная вспашка, cüt əkinçiliyi сошное землепашество (земледелие)
    2
    I
    сущ.
    1. пара:
    1) два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое. Bir cüt çəkmə пара сапог, iki cüt corab две пары носков, beş cüt əlcək пять пар перчаток
    2) простореч. две штуки чего-л. Bir cüt alma пара яблок, cütü neçəyədir nəyin сколько стоит пара чего
    3) две лошади или два быка, запряженные в повозку. Bir cüt at пара лошадей, bir cüt (bir boyun) öküz пара рабочих быков (волов)
    2. разг. чёт; чётное число
    II
    прил.
    1. парный:
    1) состоящий из двух одинаковых предметов, частей. Cüt orqanlar парные органы
    2) составляющий с другим пару. Cüt çəkmələr парные сапоги, cüt üzgəclər зоол. парные плавники
    2. чётный:
    1) делящийся без остатка на два (о числах). мат. Cüt ədədlər чётные числа, cüt əvəzetmə чётная подстановка, cüt funksiya чётная функция
    2) обозначаемый числом, делящимся на два. Cüt günlər:
    1) чётные дни
    2) по четным дням, в чётные дни
    II
    нареч. парами, вдвоём. Cüt (qoşa) gəzmək гулять по два, вдвоем
    ◊ iki cüt bir tək раз-два и обчелся (об очень малом количестве кого-л., чего-л.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cüt

  • 11 minarə

    I
    сущ. минарет (башня мечети, с которой муэдзины призывают мусульман на молитву). Qoşa minarələr парные минареты, dairəvi minarələr круглые минареты
    II
    прил. минаретный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > minarə

  • 12 minarəli

    прил. с минаретом. Qoşa minarəli məscid мечеть с двумя минаретами

    Azərbaycanca-rusca lüğət > minarəli

  • 13 not

    I
    сущ.
    1. нота:
    1) условный графический знак какого-л, музыкального звука. Bas notu басовая нота, not yazmaq писать ноты, notları oxumaq читать ноты
    2) отдельный звук определённой высоты в музыке и пении. Qoşa not двойная нота, köməkçi not вспомогательная нота, çərək not четвертная нота
    2. ноты:
    1) текст музыкального произведения в записи условными графическими знаками. Not üzrə (notla) çalmaq играть по нотам
    2) тетрадь, книга и т.п., состоящая из таких текстов
    II
    прил. нотный:
    1. относящийся к нотам. Not dəftəri нотная тетрадь, нот системы нотная система, not mağazası нотный магазин
    2. предназначенный для нот. Not şrifti нотный шрифт, not kağızı нотная бумага
    3. являющийся условным графическим знаком какого-л. музыкального звука. Not işarəsi нотный знак; not çapı (nəşri) нотопечатание

    Azərbaycanca-rusca lüğət > not

  • 14 qarımaq

    глаг.
    1. стареть, стариться (о женщинах), долго жить
    2. засидеться, сидеть в девках
    3. перезревать, перезреть (об огурцах)
    ◊ qarıyıb qalmaq засидеться в девках; qoşa qarıyasınız чтобы состарились вместе (пожелание молодожёнам); qarımış qız старая дева

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qarımaq

  • 15 qoşqu

    I
    сущ.
    1. упряжь, сбруя. Qayış qoşqusu ремённая упряжь, at qoşqusu конская упряжь
    2. упряжка, запряжка (повозка с запряжённой лошадью или лошадьми). Qoşa qoşqu парная упряжка
    3. собир. тягло (средства тяги в сельском хозяйстве)
    4. тяга. Mexaniki qoşqu механическая тяга
    5. прицеп (повозка или вагон, прицепляемые к транспортному средству). Traktor qoşquları тракторные прицепы
    6. ж.-д. сцепка (приспособление на вагонах для их сцепления)
    II
    прил.
    1. упряжной. Qoşqu heyvanı упряжное животное, qoşqu öküzləri упряжные волы, qoşqu qayışları упряжные ремни
    2. прицепной, сцепной. Qoşqu tərtibatı прицепное устройство, qoşqu vaqonu прицепной вагон, qoşqu alətləri прицепные орудия
    3. тех. гужевой. Qoşqu nəqliyyatı гужевой транспорт
    4. тягловый. Qoşqu təsərrüfatı тягловое хозяйство, qoşqu qüvvəsi тягловая сила

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qoşqu

  • 16 zərbə

    I
    сущ. удар:
    1. сильный толчок, производимый чем-л. с размаху. Balta zərbəsi удар топора (топором), yumruq zərbəsi удар кулака (кулаком), güclü zərbə сильный удар, zərbədən qorumaq kimi защитить от удара кого, zərbədən yayınmaq уклониться от удара, zərbədən yıxılmaq упасть от удара, zərbədən huşunu itirmək потерять сознание от удара
    2. стремительное нападение, внезапная решительная атака. Qəti zərbə решительный удар, dəfedilməz zərbə неотразимый удар, ildırımsürətli zərbə молниеносный удар, yayındırıcı zərbə отвлекающий удар, gözlənilməz zərbə неожиданный удар, sarsıdıcı zərbə сокрушительный удар, cinahdan vurulan zərbə фланговый удар, kimin, nəyin zərbələri altında geri çəkilmək отступать под ударами кого, чего, zərbə altından çıxarmaq вывести из-под удара, zərbəni öz üzərinə götürmək принять удар на себя, zərbənin istiqaməti направление удара, düşmənə zərbə удар по врагу (противнику)
    3. спорт. резкое толчкоообразное воздействие (на соперника, на мяч, шайбу и т.п.). Aldadıcı zərbə обманный удар, çox güclü zərbə сильнейший удар, zəif zərbə слабый удар, dəqiq zərbə точный удар, sərrast zərbə меткий (прицельный) удар, qoşa zərbə двойной удар, düzünə zərbə прямой удар, qapıdan zərbə удар от ворот, küncdən zərbə угловой удар, sərbəst zərbə свободный удар, təkrar zərbə повторный удар, cərimə zərbəsi штрафной удар
    4. перен. внезапное горе, тяжёлое потрясение, причинённое к ому-л. Ağır zərbə тяжёлый удар, amansız zərbə жестокий удар, taleyin zərbələri удары судьбы, bu hədisə ailə üçün zərbə idi этот случай был ударом для семьи
    II
    прил. ударный:
    1. наносящий решающий удар. Zərbə qrupu ударная группа
    2. связанный с решающим ударом. Zərbə istiqaməti ударное направление
    3. связанный с нанесением удара, с получением удара. Zərbə dalğası ударная волна, zərbə gücü ударная сила; zərbə vurmaq (endirmək) kimə, nəyə нанести удар к ому, ч ему:
    1. ударить кого-л., что-л.
    2. стремительно напасть, внезапно атаковать кого-л., что-л.
    3. перен. причинить страдания к ому; поразить кого; zərbə yemək получить удар

    Azərbaycanca-rusca lüğət > zərbə

См. также в других словарях:

  • qoşa — 1. sif. Cüt, iki dənə, bir cüt. Qoşa qala qapısı. Qoşa buynuz. Qoşa tir. // Yanyana duran. Hətəm qoşa qarağacın dibinə düşən kölgəyə baxırdı. Ə. Ə.. 2. zərf İkisi bir yerdə, ikisi yan yana; birgə, bərabər, birlikdə, bir yerdə. Biz oraya qoşa… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qosa — (Qax) zökəm. – Mağa qosa degip …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • tənvin — ə. ərəb yazısında ad qruplu sözlərin son hərfi üzərində qoyulan qoşa zəmmə və qoşa fəthə, altında qoyulan qoşa kəsrə işarələri; zərflərin son hərfi üzərində qoyulan qoşa fəthə işarəsi …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • cüt — 1. z. 1. Bir yerdə işlənən və bir bütövü təşkil edən iki eyni şey. Bir cüt əlcək. Bir cüt çəkmə. – <Tələbə:> Usta Ağabala . . bir imperial və iki cüt başmaq verdi. Başmağın bir cütü ağa üçün, bir cütü külfəti üçündür. Ç.. Bu sözlərdən sonra …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qarımaq — f. 1. Qocalmaq, qoca yaşlarına çatmaq (bəzən «qocalıb qarımaq» şəklində işlənir). . . Bu qırx ildə də qarıdıqca onun <Ziba xanımın> qısqanclığı artıbdır. S. R.. Səni sevən cavan olur günbəgün; Qarımaz, qocalmaz, tərtəzə gedər. M. P. V.. Ey… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Çatax —   Municipality   …   Wikipedia

  • Qoşadizə, Ordubad — Infobox Settlement name =Qoşadizə settlement type=Municipality native name = pushpin pushpin mapsize =300 subdivision type = Country subdivision name = flag|Azerbaijan subdivision type1 = Autonomous republic subdivision name1 =Nakhchivan… …   Wikipedia

  • Qoşadizə, Babek — Infobox Settlement name =Qoşadizə settlement type=Municipality native name = pushpin pushpin mapsize =300 subdivision type = Country subdivision name = flag|Azerbaijan subdivision type1 = Autonomous republic subdivision name1 =Nakhchivan… …   Wikipedia

  • Коса (приток Альмы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коса. Коса укр. Коса, крымскотат. Qosa Характеристика Длина 11 км …   Википедия

  • göz — is. 1. İnsan və heyvanda görmə orqanı. Qara gözlər. Ala gözlər. İri göz. – Xumar xumar baxmaq göz qaydasıdır; Lalə tək qızarmaq üz qaydasıdır. M. P. V.. Arvad . . yaşarmış gözlərini silib ərinin qabağında döyükə döyükə qaldı. S. Rəh.. Göz ağı… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ikişər — say. İki iki, cüt cüt, qoşa qoşa. Otağın divarları uzunu düzülmüş taxta pillələrdə ikişər cərgə oturmuş şagirdlərdən, yuxarı pillədəkiləri kitab, aşağıda oturanları «Çərəkə» oxuyan idilər. T. Ş. S.. // Hər birinə və ya hər dəfəsində iki. Hərəsinə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»