Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pārdrošs

  • 1 pārdrošs

    прил.
    разг. безрассудно смелый, дерзкий, отчаянный

    Latviešu-krievu vārdnīca > pārdrošs

  • 2 pārdrošs

    дерзновенный; удалой, удалый; бедовый; дерзкий; отчаянный; рисковый; смелый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārdrošs

  • 3 pārdrošs

    īp.v. безрассудно отважный; отчаянный; дерзновенный; дерзкий
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. nebēdīgs; pārgalvīgs; trakgalvīgs; trakulīgs
    2. drošsirdīgs
    3. izaicinošs
    4. avantūristisks; riskants
    5. bezbailīgs; brašs; drošs; izveicīgs; manīgs; ņiprs; pārgalvīgs
    6. brašs; drosmīgs; nebēdnīgs; pārgalvīgs; straujš
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pārdrošs

  • 4 pārdrošs

     безрассудно отважный; отчаянный: дерзновенный pārdzīvojums переживание

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > pārdrošs

  • 5 pārdrošs cilvēks

    рисковый человек

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārdrošs cilvēks

  • 6 pārgalvīgs

    īp.v. удалой, задорный, отчаянный разг. ; лихой разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. nebēdīgs; pārdrošs; trakgalvīgs; trakulīgs
    2. bezrūpīgs
    3. bezbēdīgs
    4. brašs; nebēdnīgs
    5. bezbailīgs; brašs; drošs; izveicīgs; manīgs; ņiprs; pārdrošs
    6. brašs; drosmīgs; nebēdnīgs; pārdrošs; straujš
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pārgalvīgs

  • 7 avantūristisks

    a. авантюристический  (Окончания: \avantūristisksая, \avantūristisksое)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v. pārdrošs; riskants
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > avantūristisks

  • 8 bezbailīgs

    īp.v. бесстрашный, безбоязненный, неустрашимый
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. drosmīgs; drosms; dross; drošgalvīgs; drošprātīgs; drošsirdīgs; drošš; dūšinieks; varonis
    2. brašs; drošs; izveicīgs; manīgs; ņiprs; pārdrošs; pārgalvīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > bezbailīgs

  • 9 drosmīgs

    īp.v. смелый, отважный, храбрый
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. bezbailīgs; drosms; dross; drošgalvīgs; drošprātīgs; drošsirdīgs; drošš; dūšinieks; varonis
    2. bramanīgs; brašs; bravūrīgs; dedzīgs; draisks; draiskulīgs; drošs; kvēls; nebēdnīgs
    3. brašs; drošs; nebēdīgs
    4. drošsirdīgs; vīrišķīgs
    5. drošsirdīgs; varonīgs
    6. brašs; nebēdnīgs; pārdrošs; pārgalvīgs; straujš
    II. drosmes pilns; drošs; drošsirdīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > drosmīgs

  • 10 drošs

    īp.v.
    1. смелый, храбрый, отважный;
    2. верный; надёжный; достоверный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru надёжный celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru надёжный
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. neatvairāms; neizbēgams; nenovēršams
    2. ciets; neapstrīdams; neapšaubāms; nelokāms; nepārprotams; noteikts; stingrs
    nekas nav drošs
    3. nešaubīgs; pārliecināts
    4. nekļūdīgs
    5. paļāvīgs
    droši raudzīties nākotnē
    nodrošināties pret visām varbūtībām
    6. stabils
    drošs finansiāls stāvoklis
    7. uzņēmīgs
    8. bramanīgs; brašs; bravūrīgs; dedzīgs; draisks; draiskulīgs; drosmīgs; kvēls; nebēdnīgs
    9. bezbailīgs; brašs; izveicīgs; manīgs; ņiprs; pārdrošs; pārgalvīgs
    10. brašs; drosmīgs; nebēdīgs
    11. īsts; pareizs
    12. slepens
    II.
    1. neapšaubāms; ticams
    2. noteikts; stingrs
    3. neapdraudēts; nekaitīgs
    4. acīm redzams; pilnīgi skaidrs; skaidri redzams
    5. drosmes pilns; drosmīgs; drošsirdīgs
    6. uzticams
    7. nodrošināts
    8. pārbaudīts
    antonīms - nedrošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > drošs

  • 11 izaicinošs

    īp.v. вызывающий
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. bezkaunīgs
    2. pārdrošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izaicinošs

  • 12 izveicīgs

    īp.v. проворный, ловкий, расторопный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apsitīgs; apsviedīgs; izdarīgs; izmanīgs; izvedīgs; lokans; lunkans; manīgs; nadzīgs; šķirmīgs; veicīgs; veiklīgs; veikls
    2. lietpratīgs
    3. izmanīgs; manīgs; mundrs; nadzīgs; nasks; ņiprs; sprigans; veikls
    4. izdarīgs; veikls
    5. izmanīgs; veikls
    6. bezbailīgs; brašs; drošs; manīgs; ņiprs; pārdrošs; pārgalvīgs
    7. prasmīgs; veikls
    8. izmanīgs; veikls
    9. atjautīgs; attapīgs; izmanīgs; manīgs; veikls
    10. izmanīgs; veicīgs; veikls
    11. manīgs; nadzīgs
    II.
    1. veikls
    2. izmanīgs; veikls
    antonīms - neizveicīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izveicīgs

  • 13 nebēdnīgs

    īp.v. озорной, шальной
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. bezbēdīgs; bezrūpīgs; nebēdīgs; viegls
    2. aušīgs; aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draiska; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nerīžīgs; nevaldāms; palaidnīgs; trakulīgs
    3. bramanīgs; brašs; bravūrīgs; dedzīgs; draisks; draiskulīgs; drosmīgs; drošs; kvēls
    4. brašs; pārgalvīgs
    5. brašs; drosmīgs; pārdrošs; pārgalvīgs; straujš
    6. bramanīgs; brašs
    II. draisks; draiskulīgs; ķircinošs; rotaļīgs; šķelmīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nebēdnīgs

  • 14 nebēdīgs

    I.
    1. folkl. разудалый  (Окончания: \nebēdīgsая, \nebēdīgsое)
    2. забубённый  ( разгульный; Грам. инф.: Окончания: \nebēdīgsая, \nebēdīgsое) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. bezbēdīgs; bezrūpīgs; nebēdnīgs; viegls
    2. pārdrošs; pārgalvīgs; trakgalvīgs; trakulīgs
    3. brašs; drosmīgs; drošs
    4. bezbēdīgs; izlaidīgs
    antonīms - bēdīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nebēdīgs

  • 15 riskants

    īp.v. рискованный
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu riskant \< franču
    lv Bīstams, ar briesmām saistīts
    lv Tāds (pasākums, darījums, operācija u. tml.), kas var beigties ar neveiksmi, nelaimi, zaudējumiem, bojāeju utt
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apdraudēts; bailīgs; bīstams; briesmains; briesmu pilns; draudīgs; draudošs; kļūmīgs; kritisks; nopietns; traks
    riskants pasākums lietv.  -   1) avantūra  2) risks  3) riskanta spēle  4) risks
    2. nedrošs
    3. nepārdomāts
    4. avantūristisks; pārdrošs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > riskants

  • 16 risks

    lietv. риск
    LKLv59
    ▪ Termini
    en hazard inf.
    lv Iespējama vai patiesi notikusi loģiskās shēmas nepareiza darbība, ko izsaukušas tās ieejas mainīgo izmaiņas un kas saistīta ar loģiskās shēmas elementu dažādiem nostrādāšanas laikiem
    ru риск
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru рискъ
    Inf, Kom, IT
    ru риск
    Ek, Fin
    ru риск
    Izgl, Ped, PedStr
    lv risks audzināšanā
    ru риск в воспитании
    Uzņ, Ek, Dok
    ru pиcк
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču risque \< itāliešu risco ‘briesmas’
    riska kapitāls
    lv 1. Briesmas, zaudējumu, neveiksmes iespējamība
    lv 2. Pārdroša rīcība, pārdrošs solis, kas sperts, neraugoties uz briesmām un samērā lielu neveiksmes varbūtību
    lv 3. Neveiksmes varbūtība
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. bīstamība
    2. briesmas
    II. riskants pasākums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > risks

  • 17 straujš

    īp.v. быстрый; стремительный; порывистый; бурно;
    2. пылко; вспыльчиво
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv spējš, ass dzelzc.
    ru резкий
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. acumirklīgs; ašs; ātrs; drīzs; fikss; gaitīgs; jaujš; knašs; mirklīgs; momentāls; mudīgs; mudrs; nadzīgs; naigs; naiks; nasks; naujš; skubīgs; steidzīgs; ugunīgs; veicīgs; veikls; zibenīgs; zibeņātrs; zibsnīgs; žigls
    strauja augstuma uzņemšana lietv. - strauja pacelšanās
    strauja kustība - izrāviens
    strauja pacelšanās - strauja augstuma uzņemšana
    strauja rakstura- īp.v. - ātras dabas-
    straujš informācijas pieaugums lietv. - informācijas sprādziens
    straujš uzbrukums - spēcīgs
    2. ātras dabas; ātrīgs; ātrs; dedzīgs; karstasinīgs; karstdabīgs; karstgalvīgs; karstprātīgs; karsts; neapvaldīts; nesavaldīgs; pārsteidzīgs; straujīgs; ugunīgs; zibenīgs; zibsnīgs
    straujš raksturs
    3. ātrsirdīgs
    4. iekarsīgs
    5. nevaldāms
    6. sparīgs
    7. dinamisks
    8. trakulīgs
    9. vētrains
    10. ātras dabas-
    11. brāzmains; trauksmains
    12. ašs; knašs; naigs; raits; žigls
    13. pēkšņs; spējš
    14. brašs; drosmīgs; nebēdnīgs; pārdrošs; pārgalvīgs
    15. centīgs; cītīgs; čakls; uzcītīgs
    II.
    1. ātras dabas; ātrs
    2. ass; krass; spējš
    3. ātrs; karsts; nesavaldīgs
    4. neapdomāts; nepārdomāts
    5. ātri tekošs
    III. darb.v. ātrs; jaujš; kraujš; pikts; stāvs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > straujš

  • 18 trakulīgs

    īp.v. сумасбродный, бесшабашный разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. aušīgs; aušulīgs; dauzīgs; dauzonīgs; delverīgs; draiska; draisks; draiskulīgs; draišķīgs; ēverģēlīgs; jārīgs; nebēdnīgs; nerīžīgs; nevaldāms; palaidnīgs
    2. nebēdīgs; pārdrošs; pārgalvīgs; trakgalvīgs
    3. ālīgs; ārgalīgs; dauzīgs; ellīgs; jārīgs; nevaldāms; plosīgs; tracīgs; trakgalvīgs; žaustīgs
    4. jautrs
    trakulīga deja
    5. straujš
    6. trokšņains
    7. delverīgs; draiskulīgs; nerātns; palaidnīgs
    8. bezprātīgs; neprātīgs; traks
    9. izlaidīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > trakulīgs

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»