-
81 put the land under smth
засеять землю какой-л культуройАнгло-русский словарь экономических терминов > put the land under smth
-
82 put (one's) feet under (smb.'s) mahogany
Макаров: жить за (чей-л.) счёт, жить на (чей-л.) счёт, пользоваться чужим гостеприимством, пользоваться чьим-л. гостеприимством, обедать (с кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > put (one's) feet under (smb.'s) mahogany
-
83 put (smb.) under (smb.'s) care
Макаров: отдать (кого-л.) на чьё-л. попечение, поручить (кого-л.) чьим-л. заботам, поручить (кому-л.; кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > put (smb.) under (smb.'s) care
-
84 put (smb.) under an interdict
Макаров: отлучить (кого-л.) от церквиУниверсальный англо-русский словарь > put (smb.) under an interdict
-
85 put (smb.) under arrest
Макаров: арестовать (кого-л.), взять под стражу (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > put (smb.) under arrest
-
86 put (smb.) under quarantine
Макаров: поместить (кого-л.) в изоляторУниверсальный англо-русский словарь > put (smb.) under quarantine
-
87 put (smth., smb.) under the microscope
Макаров: подвергнуть (что-л., кого-л.) тщательному исследованиюУниверсальный англо-русский словарь > put (smth., smb.) under the microscope
-
88 put a territory under direct rule from (...)
Политика: ставить территорию под прямое управление из (...)Универсальный англо-русский словарь > put a territory under direct rule from (...)
-
89 put a vessel under loading
Экономика: ставить судно под погрузкуУниверсальный англо-русский словарь > put a vessel under loading
-
90 put an area under timber
Универсальный англо-русский словарь > put an area under timber
-
91 put feet under mahogany
1) Общая лексика: жить за (чей-л.) счёт, пользоваться чужим гостеприимствомУниверсальный англо-русский словарь > put feet under mahogany
-
92 put land under grass
Макаров: пустить землю под пастбище -
93 put one number under the other
Макаров: напишите одно число под другимУниверсальный англо-русский словарь > put one number under the other
-
94 put oneself under (somebody's) orders
Общая лексика: поступить в чьё-л. распоряжениеУниверсальный англо-русский словарь > put oneself under (somebody's) orders
-
95 put return under pressure
Общая лексика: затруднять получение прибылиУниверсальный англо-русский словарь > put return under pressure
-
96 put someone six feet under
Общая лексика: похоронитьУниверсальный англо-русский словарь > put someone six feet under
-
97 put the area under the control of the local authorities
Военно-политический термин: поставить территорию под контроль местных властей (англ. цитата приводится из репортажа BBC News)Универсальный англо-русский словарь > put the area under the control of the local authorities
-
98 put the basket under the table
Общая лексика: поставь корзину под стол, поставьте корзину под столУниверсальный англо-русский словарь > put the basket under the table
-
99 put the land under
Общая лексика: засеять землю какой-либо культурой -
100 put the leader under arrest
СМИ: арестовывать лидераУниверсальный англо-русский словарь > put the leader under arrest
См. также в других словарях:
put under — verb administer an anesthetic drug to The patient must be anesthetized before the operation anesthetize the gum before extracting the teeth • Syn: ↑anesthetize, ↑anaesthetize, ↑anesthetise, ↑anaesthetise, ↑put out … Useful english dictionary
put under — phrasal verb [transitive] Word forms put under : present tense I/you/we/they put under he/she/it puts under present participle putting under past tense put under past participle put under put someone under to make someone unconscious before a… … English dictionary
put under — phr verb Put under is used with these nouns as the object: ↑arrest, ↑hypnosis … Collocations dictionary
put under the microscope — put (something) under the microscope to examine or think about a situation very carefully. Because they re both public figures, their relationship has been put under the microscope … New idioms dictionary
put under an injunction — index condemn (ban), enjoin, forbid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under an interdiction — index condemn (ban), enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under arrest — index apprehend (arrest), confine, constrain (imprison), detain (hold in custody), immure … Law dictionary
put under contract — index engage (hire) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under duress — index kidnap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under embargo — index enjoin Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
put under lock and key — index imprison Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary