put+out+of+the+way

* * *

pron. dem. m. and f. this, that (sjá maðr hafði spjót í hendi).

(sé; sá, sám; sénn), v.

1) to see;

hann kvezt sjá mann rída, he said that he saw a man riding;

var þá sén reið þeira, their riding was seen, they were seen riding;

2) to look (konungr sá til hans ok mælti);

Gunnarr sá í mót tungli, G. looked at the moon;

sjá út, to look out of the house (Hrútr bað engan mann út sjá á þeiri nótt);

3) to examine, see (look) after (hann reið ofan í Eyjar at sjá verk húskarla sinna);

4) to see, understand (aldri varð þat enn, at ek sá eigi gátur þær, er fyrir mik váru upp bornar);

5) impers., þá (acc.) mátti eigi sjá, they could not be seen;

sér þá hauga enn, those mounds can be seen yet;

má þat ok sjá, at nær standa vinir Gunnars, it may be seen, too, that Gunnar’s friends stand near him;

6) with preps.:

sjá af e-m, to look away from, be (do) without (ek þóttumst ekki mega af þér sjá sakir ástríkis);

sjá á e-t, to look on (nú em ek í höll kominn á þik sjálfan at sjá);

to take in hand, take care of (Þorgils kvað sér eigi skylt at sjá á þat mál);

sjá á með e-m, to take care of (þess vil ek biðja, at þér sjáit á með Högna syni mínum);

impers., sér á, it can be seen (lítt sér þat þá á, at þú hafir fundit Svein konung);

sjá eptir e-u, sjá eptir um e-t, to look after (var lítt sét eptir um skattlöndin þau, er fjarri lágu);

eiga eptir e-u at sjá, to have to look after a thing (hann mun þar eptir hefndum eiga at sjá);

sjá fram, to see into the future (fram sé ek lengra);

sjá e-t fyrir, to foresee (hann þóttist sjá fyrir, at hann mundi fella fénað sinn);

sjá fyrir e-u, to take care of, provide for (verðr hverr fyrir sér at sjá);

man ek þá sjá fyrir málinu, then I will look after the matter;

sjá fyrir e-m, to put one out of the way;

sjá í e-t, to see into, see through (sér hann ekki í þetta);

to take into consideration (Hrafnkell sá eigi mjök í kostnað);

sjá til e-s, to become aware of (ef þér sjáit þá ekki til minna ferða, þá fari þér heim);

to look for, expect (sjá til trausts, launa, fulltings);

to look after, see to, take care of (guð sér til kristni sinnar);

sjá til með e-m, to take care of, see to one;

sjá um e-t, to see after. take care of (sjá um bú, fémál e-s);

sjá um með e-m = sjá til með e-m (Höskuldr sá um með honum);

sjá um fyrir e-u, to look after, see to (eigi mun nú fyrir öllu verða um sét);

sjá við e-m, to look at one (konungr sá við honum ok mælti);

to beware of, guard oneself against (mun oss vandgætt til við honum at sjá);

sé nú við, beware!;

sjá við um e-t, to guard oneself, be cautious as to (hafa þessir menn meirr sét við um kaupin en ek hugða);

sjá yfir e-t, to look over, survey, look after (sjá yfir akra sína);

to see a way to (hann sá eigi yfir, at þeir kœmist til bœja);

eigi mátti yfir sjá, hvern veg hníga mundi orrostan, one could not see how the fight would end;

7) refl., sjást.

* * *

pres. sé, sér, sér, pl. sém, séð, sé, or later, sjám, sjáð, sjá; pret. sá, sátt, sáttu (sáttu rhymes with rétti, Fms. vi. in a verse), sá, pl. sám, sáð, sá: pres. subj. sé, sér, and later sjá; pret. sæi: imperat. sé, séðú: part. sénn; neut. séð (sét): a medial form sjámk, sámk: with neg. suff. sér-at, sák-a ek, I saw not; sá-at, saw not; sátt-a-ðu, thou sawest not, Eg. (in a verse): the mod. form is,—pres. sé, sér, sér, sjáum, sjáið, sjá; pret. sá, sást, sá, pl. sáum, sáuð, sáu; pres. subj. sjái, sjáir, sjái: pret. sæi; imperat. sjá, sjáðú; part. seðr, keeping the ð throughout: [Ulf. saiwan = ὁραν; A. S. seon; Engl. see; Germ. sehen; Dan. see.]

A. To see; sé þú, Hým. 12; sé þar harm ljótan, faðir, Edda 58; sé hérna, Stj. 22, MS. 656 B. 10; sé nú, seggir, Gkv. 3. 8; sé þar nú, hve fjándinn var djarfr, Fms. ii. 184; séð nú, góðir hálsar, viii. 116, v. l. sé nú; sé hér nú handlín mitt, viii. 308; sé þú nú vandliga á kostina segir jarl, xi. 31; séðú ( see thou) hve vel þeir seðu ( sewed), Skálda 163; merki minna verka, þau er allir menn síðan um sé ( vident), Hbl. 19; sé þér (= séð ér) eigi at Heklungar flýja, Fms. viii. 119; sáttú Sigrlinn, Hkv. Hjörv. 1; nema þú mey sér ( videas), Skv. 1. 29; þóttú fagrar sér ( videas) brúðir bekkjum á, Sdm. 28; gefit mér rúm, at ek of sé ( videam) son minn, 623. 56; at þú sér ( videas) hit sanna, 655 xvi. B. 4; eigi var ek svá heimskr at ek sæ(i) ( viderem) eigi at ek var fanginn, Finnb. 356; séð ér sagði hann, at lægir seglin þeirra, Ó. H. 182; séð þér eigi (pres. indic.), Fms. iii. 44, l. c. (sjái, v. l.); er þér séð (videatis, = sjáit) yfir þat at ér hittið í váginn, Fms. xi. 124; sá þeir konur úti hjá Rangæinga-búð, Nj. 3; þá er hann hafði séð (seeth Ed.) hana, Fms. i. 185; þangat er opt sénn hauga-eldr, Eg. 767; var þá sénn (seinn Ed.) eldligr stöpull falla af himni, 645. 127; sjá draum, to see a dream, Hom. 155: absol., blindir sjá, haltir ganga, 625. 95; þeir sá eigi heldr augum en hnakka, Hkr. i. 268; FIosi kvað þar gott at sitja ok mega víða sjá, Nj. 224; var konungr sjálfr við ok sá, Eg. 69.

2. to look; konungr sá til hans, Eg. 46; konungr sá við honum ok mælti, Ld. 32; hann hélt upp exinni ok sá á um hríð, Eg. 180; þat var einn morgin snemma at maðr sá út á Hrúts-stöðum ( looked out of the door) … hann kvaðsk sjá mann ríða, Ld. 148; Kári spratt upp ok sá út, 152, Fbr. 14; Gunuarr sá í móti tunglinu, Nj. 118; sjá í gaupnir sér, Vápn. 21, Ó. H. 13, Al. 115.

3. with prepp.; sjá á e-t, to look on; á þik sjálfan at sjá, Vþm. 6, Hm. 13; sá á skjöld hvítan, Hðm. 21: impers á sér, it can be seen, Am. 40; það sér á: metaph. to take care of, ek mun á sjá þetta mál fébóta-laust, Glúm. 358; at þér sjáið á með Högna, Nj. 113:—sjá eptir um e-t, to look after, Eg. 536: to miss, ætlu vér at eigi moni aðrir eiga meirr eptir sínum hlut at sjá, Ísl. ii. 384; nær er þat minni ætlan at þeir þvkkisk nokkut eiga eptir sínum hlut at sjá, Ld. 228; þykkisk ér til Hlíðar-enda eiga eptir nokkurum hlut at sjá? Nj. 75:—sjá fram, to see forwards, Vsp. 40, Hdl. 43:—sjá fyrir e-u, to provide for, manage, Nj. 14; sjá hverr fyrir sínu skipi, … sjá fyrir skipunum, Fms. x. 146; en þeir er úhræðnastir vóru, sá ekki fyrir því ( cared not) þótt honum yrði nekkvat til meins, 655 iii. 3; eigi mun nú fyrir öllu verða um sét, Fms. v. 306; ef þú sér vel fyrir, Nj. 102; sjá þú (imperat. = sé) fyrir, 148; þeir báðu hann fyrir sjá, 259; verðr hverr fyrir sér at sjá, Ld. 264; at fyrir þeirri konu sé vel séð, sem þér er gipt, 22; ef ek gæta vel fyrir mér séð, Nj. 22: ironic., sjái hann fyrir þér, 28: to put out of the way, Al. 131, Fms. iii. 112, Háv. 40:—sjá í, Hrafnkell sá eigi mjök í kostnað, Hrafn. 22: to see into, sér hann ekki í þetta, Ld. 264:—sjá til, to look for; sjá til launa, trausts, fulltings, Grág. i. 203, Hom. 130, Fms. i. 190; æ sér gjöf til gjalda, 296, Hm. 146: to see after, take care of (til-sjón):—sjá um, to see to, take care of, Eg. 543, Fms. x. 116, Nj. 5, 40, 63: ef nokkurr verðr til at sjá um með honum meðan hann er ungr, Fms. i. 256; Höskuldr sá um með honum, svá at hann hélt bústað sínum. Ld. 26; ok bað, at biskup sæi um með honum, Landn. 42;—sjá við, to beware of, Dropl. 25, Fms. vi. 18, Njarð. 382, Háv. 42, Magn. 474:—sjá yfir, to look over, survey; sjá yfir akra sína, Fms. iv. 35; sjá yfir ráð e-s, Orkn. 418; sjá yfir féskipti. Fms. x. 115; hann skyldi sjá yfir, at þat greiddisk allt vel, 227; sjá yfir, at hann görisk eigi of stórr. Eg. 50; hann sá eigi yfir ( he saw no way) at þeir kæmisk til bæja, Biarn. 53; ekki mátti yfir sjá hvern veg hníga mundi, Fms. iv. 97; mega þeir þá eigi yfir sinn hlut sjá (= sjá eptir sínum hlut), Grett. 98 B.

II. metaph. to look out for, detect, and the like; ef hón sæi nokkura útlenda höfðingja vilja ágirnask ríki hans, Fms. i. 76; móðir yðar mun þenna mann hafa fyrir séð (sieth Ed.), 141; má ek eigi á manni sjá, ef þú hefir eigi slíkan hug, Eg. 714; ek sá eigi gátur þær, er …, Fas. i. 532; eigi kann biskup glöggra sjá mann á velli enn ek, Fms. x. 326, ii. 173; skulu þeir sjá þat fé, hvárt þat sé gilt eðr eigi, Grág. i. 392; sjá lögskipti at landi, ii. 254; ef þú sér eigi lögskipti at landi, id.; þá hann riði ofan í Eyjar at sjá verk húskarla sinna, Nj. 107; sjá eiða at mönnum, Fms. x. 161, K. Þ. K. 144, Grág. i. 444; sjá hlut til handa e-m, Fms. ix. 243; má Flosi sjá sinn kost, hvárt hann vill sættask, Nj. 250; sjá ráð fyrir e-u, sá hóm þat at ráði at heitask Þórolfi, Eg. 36; at þú kunnir eigi at sjá sóma þinn, Nj. 77; má þat hverr maðr sjá er nokkura hugsun hefir, 656 A. i. 31; hann sá hverir sauðirnir feigir vóru, Landn. 292; sét (seit Ed.) er nú hversu vera vill, Nj. 202; sét er þat ( it is clear) at hvárr-tveggi ykkarr man vera haldinorðr …, Fms. ii. 18; kann ek eigi þat sjá, at ek mona sækja eptir manninum, xi. 152.

III. impers. one sees; þá mátti eigi sjá, Nj. 261; úgörla sá veguna, Eg. 544; at ekki sjái sverðin, Fms. i. 16; var þar gör dys ok sér þess merki, Ld. 152; ef nokkut mátti á sjá, Ld. 30; eðr of sér, now one sees, next in turn, Bragi; brátt sér þat á; Ólafi, at …, Ld. 36; má þat ok sjá, at …, Nj. 88; var andlit hans sem í blóð sæi, 232.

B. Reflex., sjásk, to fear; fátt hygg ek yðr sjásk, Hkv. Hjörv. 12; sá er á sinni æfi sásk aldregi háska, Fms. vi. 413 (in a verse); búendr sásk háska, Hkr. i. 232 (in a verse); menn sásk orm, vi. 362 (in a verse); létt sésk Atli ofu þína, Skv. 3. 33; reiði sásk þeir Húna, Am. 2; Knútr sásk fátt, Ht. R. 69; sásk eigi þeir sverða söng, Fms. v. 228 (in a verse); ætt áttu, er ek sjámk, that I fear, Hkv. 2. 16; þó sjámk frænda reiði, 14; nú sjámk hitt, at …, Eb. (in a verse); meirr sjámk hitt, at …, Ísl. ii. 244 (in a verse); þó sjámk hitt, at …, yet I do fear, Sighvat; þó sjámk meirr um Munin, Gm.; sá sésk fylkir fæst at lífi, he fears not for his life, Hkv. Hjörv. 11; þeirrar sýnar (er) sámk ey, the sight which ever I fear, that never-to-be-forgotten sight, Gkv. 1. 26; sjámk vér hans of hugi, Hkm. 15 (Ed. sjá).

2. with prepp.; þeir þögðu yfir ok létu ekki á sjásk, they let nothing be seen, hide it, Hom. 115, Ísl. ii. 247:—sjásk fyrir, to look before one, to hesitate; sá er ekki sésk fyrir, who never blushes, Edda 16; er svá röskliga vann at ok sásk ekki fyrir, Nj. 270; er Agli of mjók ættgengt at sjásk lítt fyrir, Eg. 226:—sjásk um, to look about; sásk konungr um, Eg. 43; vera upp á gjár-bakkanum, ok sjásk þaðan um, Nj. 224; sésk um (imperat.) hvat aðrir góðir kaupmenn hafask at, Sks. 21 B; þá litu allir út nema konungr, hann stóð ok sásk eigi um, Ó. H. 119; hann var á bæn ok sásk ekki, Fms. iv. 276, l. c.: impers., at þeim hefði kynliga um sésk, that they had made a queer oversight in this, made a strange blunder, Lv. 23; hón var trúmaðr mikill, þótt henni sæisk lítt um þetta, she was a true believer, although she made an oversight, sinned in this respect, Bs. i. 451:—e-m sésk yfir, to overlook, by a slip or blunder; mun þeim þetta yfir sjásk, Nj. 231, 234, Grett. 126 A (yfir-sjón).

II. recipr. to see one another; vit munum aldri sjásk síðan, Nj. 202; hann kvað þau Kormak aldri sjásk skulu, Korm. 40; þeir sásk við Barðhólma, Fms. ix. 54: with prepp., ef þit sjáisk tveir á, if ye fight it out among yourselves, Eg. 715; skulu þér láta þá sjálfa á sjásk, Nj. 147:—sjásk til, to look to one another; sásk til síðan áðr í sundr hyrfi, Am. 34.

III. pass. to be seen; þeir sásk aldri síðan, were never seen since, Nj. 279; var hann horfinn ok sásk eigi síðan, Fas. i. 328.

IV. part. sjándi (mod. sjáandi); at öllum á-sjándi, in the sight of all, Fms. x. 329; sjánda guð, Hom. 49; Áskell skyldi vera þeim jafnan á-sjándi ( help them), Rd. 255; sjáendr eða segendr, Grág. ii. 88; hverir hlutir honum eru veitandi ok hverir viðr sjándi, which are to be granted, and which to be withheld, Sks. 440. sjánds-váttr, m. an eye-witness, N. G. L. i. 357.

1) General subject: (кого-л.) put out of the way (убить, заключить в тюрьму и т. п.), clear sth. out of the way (Crews are working on West 16th near Crown to clear a fallen tree out of the way.), get rid of sb.

2) Literal: put out of the way

1) General subject: brush off, choke off, de emphasize, dispose, dispose of an argument, eliminate, make away (кого-л.), make away with, obviate, preclude, put out, put out of the way (убить или засадить в тюрьму; кого-л.), remove, repair, smoothen, take out of way (со своего пути; кого-л.), get away, put out of the way (убрать, кого-л., убить или засадить в тюрьму), neutralize

2) Computers: kill

3) Medicine: negate

4) American: bump off (кого-л.)

5) Military: (физически) neutralize

6) Bookish: sublate

7) Mathematics: reduce

8) Electronics: de-embed

9) General subject: clear (застревание бумаги в принтере)

10) Makarov: dispose (of) (аргумент, возражение), dispose of, choke off (кого-л.)

11) Tengiz: address

(ræð; réð, réðum; ráðinn), v.

1) to advise, counsel, ráða e-m e-t (réðu vinir hans honum þat, at hann berðist eigi við þik);

ráða e-m ráð, to give one counsel;

2) to consult about, discuss, with dat. (ráða landráðum);

ráða ráðum sínum, to hold a conference;

3) to devise, plan;

þeir ráða atför við Gunnar, thev plan an onslaught on G.;

réð hón þeim bana, she plotted that man’s death;

4) to plot or cause one’s death, = ráða e-m bana (þær atluðu, at konungr mundi hafa ráðit hann);

Reginn mik réð, R. betrayed me;

5) to agree on;

réðu þeir þat þá með sér, they settled this among themselves;

6) to fix, decide, resolve, with acc.;

ek hefi áðr ráðit brúðlaup mitt, I have fixed my wedding day;

réðu þeir þá þat at fara ofan til Rangár, then they resolved to ride down to Rang river;

ráða e-t til staðar, to settle, fix definitively, = staðráða e-t (vil ek finna konung áðr en ek ráða þetta til staðar);

7) to hire, take into service (ráða skipverja, ráða sér hjón);

bóndi sagði húsfreyju, at hann hafði Hrapp ráðit með sér, that he had taken H. into his company;

8) to rule, govern, with dat. (ráða landi, ríki; Einarr jarl ráð þá Orkneyjum);

9) to rule, command, have one’s way, prevail, decide, settle (skal hón sjálf ráða hvárt hón vill hann eða eigi);

skal ráða afl með þeim, the majority shall decide;

Ólafr bað móður sína. eina ráða, to settle the matter alone;

landfall ræðr fyrir sunnan, makes the boundary towards the south;

with dat., hvárt ræðr þú því, er, is it your doing that..?;

ráða engu, to have no authority, be of no avail (orðheill þín skal engu ráða);

ráða landamerkjum, to make the boundary (Hafslœkr réð þar landamerkjum);

ráða búi sínu, to conduct, manage one’s estate;

hann réð sér sjálfr, he was independent;

ertu nökkurs ráðandi hér, have you any authority here?

10) to have, possess, be master of, enjoy;

ráða fé ok fjörvi, to enjoy wealth and life;

11) to explain, read;

ráða gátu, to read a riddle;

ráða draum, to interpret a dream;

ráða e-t at líkindum, to judge from probabilities (engar munu fríðari en þínar dœtr, ef at líkindum skal ráða);

12) to read and understand (ráða rúnar, stafi, rit);

réð ek þær rúnar, er reist þín systir, I have read the runes thy sister engraved;

13) to punish, chastise, with dat. (fóstri hans var harðr við hann ok réð honum mjök);

14) to undertake;

ráða stórt, to aim high, undertake great things;

15) periphrastically with an infin., to do;

ráðumk ganga, we (I) do go;

hón réð vakna (= hón vaknaði), she awoke;

þau lög, er hann réð upp at segja, the laws which he pronounced;

16) with preps.:

ráða e-t af, to resolve, make up one’s mind (réð hann þat af at sigla súðr til Danmerkr);

to discontinue, put a stop to (ek hygg, at Þóroddr ætli nú at af ráða hingatkvámur þínar);

to do away with (þú verðr nú þetta vandræði af at ráða);

ráða e-n af e-u, to make one leave off (af hefir þú mik ráðit brekvísi við þik);

ráða e-u af (e-u), to get off;

Þ. bað menn taka forka ok ráða af skipinu, to get the ship off, set her afloat;

ráða e-n af = ráða e-n af lífi, af dögum, to put out of the way, put to death (hann kvazt mundu af ráða illmenni þessi);

ráða at e-m, to attack (njósnarmenn hlupu upp ok réðu at þeim);

ráða á e-t, to set about a thing (þeir réðu á íshöggit);

ráða á e-n, to attack one (þorðu aldri úvinir hans á hann at ráða);

ráða bót (bœtr) á e-u, to remedy, make good (þóttust menn eigi kunna bœtr á þessu ráða);

ráða eptir e-m, to pursue one;

ráða e-n frá e-u, to deprive one of, exclude one from (ráða e-n frá landi, ríki);

ráða fyrir e-u, to command, have authority over, be master of (ráða fyrir skipi, hofi, fé, eldi);

ráða í e-t, to guess at, find out (Gormr konungr réð ekki í þetta);

ráða móti, í móti e-m, to attack one (í móti Kára réð Mörðr);

ráða e-n ofan, to overthrow;

ráða ór e-u, to find an expedient, solve a difficulty (er nú vant ór at ráða);

ráða til e-s, to rush in upon, attack (hann reiddi upp øxina ok réð til Þórvarðs); to take to (set about) a thing, try, make an attempt;

S. kom fótum undir sik, ok réð til í annat sinn, and tried again the second time;

ok er nú til at ráða, ef þér vilit, now is the time for action, if you are willing;

skal ráða til árinnar eða eigi, shall we try to pass the river or not?;

ráða til orrostu, to go to battle;

ráða til uppgöngu, to make an ascent;

ráða til ferðar, to start on a journey;

ráða skipi til hlunns, to draw a ship on to land;

ráða um e-t, to dispose of (megum vér eigi ráða um hennar gjaforð);

to deliberate on (konungr gaf jarli orlof at ráða um þetta við menn sina);

ráða um at gøra e-t, to be about to do a thing (hann tók um strenginn ok réð um at fara upp í skipit);

ráða um við e-n, to put an end to, finish off (var Alfr þá kominn ok ætlaði skjótt um at ráða við Finnboga);

ráða e-t or e-u undan e-m, to deprive one of (hón vildi eigi giptast, því at hón vildi eigi ráða fé undan dóttur sinni);

ráða e-t undir e-n, to put in the charge of (þá réðu þeir goðorð sitt undir Rafn);

ráða e-t upp, to read up (þessi sömu bréf lét erkibiskup upp ráða í Danmörku);

ráða við e-n, to be able to master one (muntu nú einn við mik ráða);

ráða e-t við sik, to make up one’s mind;

ráða yfir e-u, to rule, govern;

17) refl., ráðast.

* * *

að, [röð], to place in order, with dat.; raða e-u niðr, whence niðr-raðan. order.

mĕdĭus, a, um, adj. [Sanscr. madhya, the same; Gr. mesos; Angl. - Sax. midd; Germ. Mitte; cf. dimidius, meridies (medi-), etc.], that is in the middle or midst, mid, middle (class.).

Adj.

Lit.:

terra complexa medium mundi locum,

Cic. Rep. 6, 18, 18; cf. id. ib. 6, 17, 17:

medium mundi locum petere,

id. Tusc. 5, 24, 69:

versus aeque prima, et media, et extrema pars attenditur,

id. de Or. 3, 50, 192:

ultimum, proximum, medium tempus,

id. Prov. Cons. 18, 43:

in foro medio,

in the midst of the forum, Plaut. Curc. 4, 1, 14; Cic. Q. Fr. 2, 3, 6; cf.:

medio foro,

in the open forum, Suet. Claud. 18 al.:

in solio medius consedit,

sat in the middle, Ov. F. 3, 359; Verg. A. 7, 169:

considit scopulo medius,

id. G. 4, 436:

concilio medius sedebat,

Ov. M. 10, 144:

ignes,

Verg. A. 12, 201:

medio tempore,

in the meantime, meanwhile, Suet. Caes. 76: vinum novum, vetus, medium, i. e. neither old nor new, Varr. ap. Gell. 13, 31, 14:

cum plenus fluctu medius foret alveus,

full to the middle, Juv. 12, 30.—With dat.:

Peloponnesii Megaram, mediam Corintho Athenisque urbem, condidere,

midway between Corinth and Athens, Vell. 1, 2, 4.—With abl.:

si medius Polluce et Castore ponar,

between, Ov. Am. 2, 16, 13.—With inter:

cum inter bellum et pacem medium nihil sit,

there is no medium, no middle course between, Cic. Phil. 8, 1, 4:

inter quos numeros duo medii inveniuntur (sc. numeri),

Mart. Cap. 7, § 737.—With gen.:

locus medius regionum earum,

half-way between, Caes. B. G. 4, 19:

locus medius juguli summique lacerti,

between, Ov. M. 6, 409; 5, 564:

et medius juvenum ibat,

id. F. 5, 67:

medius silentūm,

Stat. Th. 4, 683.—With ex:

medius ex tribus,

Sall. J. 11, 3:

medium arripere aliquem,

to seize one by the middle, around the body, Ter. Ad. 3, 2, 18:

juvenem medium complectitur,

Liv. 23, 9, 9:

Alcides medium tenuit,

held him fast by the middle, Luc. 4, 652:

medium ostendere unguem,

to point with the middle finger, Juv. 10, 53.—

Transf., half (ante- and postclass.):

hieme demunt cibum medium,

half their food, Varr. R. R. 3, 7, 9:

scrupulum croci,

Pall. Jan. 18: aurum... Italicis totum, medium provincialibus reddidit, Capitol. Anton. Pius, 4 fin. —

Trop., of the middle, not very great or small, middling, medial, moderate.

Of age:

aetatis mediae vir,

of middle age, Phaedr. 2, 2, 3.—

Of plans, purposes, etc.:

nihil medium, nec spem nec curam, sed immensa omnia volventes animo,

Liv. 2, 49, 5:

medium quiddam tenere,

Plin. Ep. 4, 9, 9.—

Of intellect:

eloquentiā medius,

middling, tolerable, Vell. 2, 29, 2:

ingenium,

moderate, Tac. H. 1, 49.—

Undetermined, undecided:

medios esse,

i. e. neutral, Cic. Att. 10, 8, 4:

medium se gerere,

Liv. 2, 27:

se dubium mediumque partibus praestitit,

Vell. 2, 21, 1; cf.:

responsum,

indefinite, ambiguous, Liv. 39, 39: vocabula, that can be taken in a good or bad sense, ambiguous, Gell. 12, 9, 1. —

Indifferent, not imperative: officium, a duty which is not distinctly enjoined by the moral law, but is sustained by preponderant reasoning:

medium officium id esse dicunt (Graeci) quod cur factum sit, ratio probabilis reddi possit,

Cic. Off. 1, 3, 8; cf.:

ex quo intellegitur, officium medium quiddam esse, quod neque in bonis ponatur neque in contrariis,

id. Fin. 3, 17, 58; cf.

sqq. and Madv. ad loc.: artes,

which in themselves are neither good nor bad, indifferent, Quint. 2, 20, 1.—

Intermediate:

medium erat in Anco ingenium, et Numae et Romuli memor,

of a middle kind, resembling each in some degree, Liv. 1, 32, 4:

nihil habet ista res (actoris) medium, sed aut lacrimas meretur aut risum,

Quint. 6, 1, 45:

ille jam paene medius adfectus est ex amoribus et desideriis amicorum,

Quint. 6, 2, 17.—Hence, as subst.: mĕdĭus, i, m., one who stands or comes between, a mediator:

medium sese offert,

as a mediator, Verg. A. 7, 536:

pacator mediusque Syphax,

Sil. 16, 222:

pacis eras mediusque belli,

arbiter, Hor. C. 2, 19, 28; cf.:

nunc mediis subeant irrita verba deis,

oaths in which the gods were called upon to be mediators, Ov. R. Am. 678.—

Central, with ex or in:

ex factione media consul,

fully committed to it, Sall. H. 3, 61, 8;

so (nearly = intimus), viros fortīs et magnanimos eosdem bonos et simplicīs... esse volumus: quae sunt ex media laude justititiae,

these qualities are clearly among those which make uprightness praiseworthy, Cic. Off. 1, 19, 63:

partitiones oratoriae, quae e media illa nostra Academia effloruerunt,

id. Part. Or. 40, 139:

ingressio e media philosophia repetita est,

id. Or. 3, 11; id. Leg. 2, 21, 53:

in medio maerore et dolore,

id. Tusc. 4, 29, 63; id. Q. Fr. 2, 15, 1:

in media dimicatione,

the hottest of the fight, Suet. Aug. 10; cf.:

in medio ardore certaminis,

Curt. 8, 4, 27:

in media solitudine,

the most profound, Sen. Brev. Vit. 12, 2:

in mediis divitiis,

in abundant wealth, id. Vit. Beat. 26, 1:

in medio robore virium,

Liv. 28, 35, 6:

in medio ardore belli,

id. 24, 45, 4:

in media reipublicae luce,

the full blaze of public life, Quint. 1, 2, 18:

media inter pocula,

Juv. 8, 217.—Hence,

Subst.: mĕdĭum, ii, n., the middle, midst.

Lit.

Of space (very rare in Cic.):

in medio aedium sedens,

Liv. 1, 57, 9:

maris,

id. 31, 45, 11; for which, without in, medio aedium eburneis sellis sedere, id. 5, 41, 2:

medio viae ponere,

id. 37, 13, 10:

in agmine in primis modo, modo in postremis, saepe in medio adesse,

Sall. J. 45, 2; for which, without in, medio sextam legionem constituit, Tac. A. 13, 38:

medio montium porrigitur planities,

id. ib. 1, 64:

medio stans hostia ad aras,

Verg. G. 3, 486:

medio tutissimus ibis,

Ov. M. 2, 137:

in medium geminos immani pondere caestus Projecit,

Verg. A. 5, 401:

in medium sarcinas coniciunt,

Liv. 10, 36, 1; 13:

equitatus consulem in medium acceptum, armis protegens, in castra reduxit,

id. 21, 46, 9.— Trop.:

tamquam arbiter honorarius medium ferire voluisse,

to cut through the middle, Cic. Fat. 17, 39:

intacta invidiā media sunt, ad summa ferme tendit,

Liv. 45, 35.—

Of time:

diei,

Liv. 27, 48:

medio temporis,

in the meantime, meanwhile, Tac. A. 13, 28; cf.:

nec longum in medio tempus, cum,

the interval, Verg. A. 9, 395; Ov. M. 4, 167; Plin. Ep. 7, 27, 13.—

Transf.

The midst of all, the presence of all, the public, the community (class.):

in medio omnibus palma est posita, qui artem tractant musicam,

lies open to all, Ter. Phorm. prol. 16:

tabulae sunt in medio,

Cic. Verr. 2, 2, 42, § 104:

rem totam in medio ponere,

publicly, id. ib. 2, 1, 11, §

29: ponam in medio sententias philosophorum,

id. N. D. 1, 6, 13:

dicendi ratio in medio posita,

lies open to all, id. de Or. 1, 3, 12:

rem in medium proferre,

to publish, make known, id. Fam. 15, 27, 6: vocare in medium, before the public, before a public tribunal:

rem in medium vocare coeperunt,

id. Clu. 28, 77:

in medio relinquere,

to leave it to the public, leave it undecided, id. Cael. 20, 48; Sall. C. 19, 16: pellere e medio, to expel, reject, Enn. ap. Cic. Mur. 14, 30 (Ann. v. 272 Vahl.); Cic. Off. 3, 8, 37:

cum jacentia verba sustulimus e medio,

adopt words from the people, common words, id. de Or. 3, 45, 177; cf.: munda sed e medio consuetaque verba puellae Scribite, Ov. A. A. 3, 479: tollere de medio, to do away with, abolish:

litteras,

Cic. Verr. 2, 2, 71, § 176: tollere de medio, to put out of the way, cut off, destroy:

hominem,

id. Rosc. Am. 7, 20:

de medio removere,

to put out of sight, id. ib. 8, 23: e medio excedere or abire, to leave the world, to die:

e medio excessit,

she is dead, Ter. Phorm. 5, 7, 74:

ea mortem obiit, e medio abiit,

id. ib. 5, 8, 30:

tollite lumen e medio,

Juv. 9, 106: recedere de medio, to go away, retire, withdraw:

cur te mihi offers? recede de medio,

Cic. Rosc. Am. 38, 112:

in medio esse,

to be present, Ter. Ad. 3, 5, 32:

in medium venire or procedere,

to appear, come forward, show one's self in public, Cic. Verr. 2, 2, 71, § 175: in medium, before the public, for the public, for the community:

communes utilitates in medium afferre,

id. Off. 1, 7, 22:

consulere in medium,

to care for the public good, for the good of all, Verg. A. 11, 335;

so opp. separantem suas res a publicis,

Liv. 24, 22, 14 sq.; 26, 12, 7:

quaerere,

to make acquisitions for the use of all, Verg. G. 1, 127: cedere, to fall or devolve to the community, Tac. H. 4, 64:

conferre laudem,

i. e. so that all may have a share of it, Liv. 6, 6:

dare,

to communicate for the use of all, Ov. M. 15, 66:

in medium conferre, in gaming,

to put down, put in the pool, Suet. Aug. 71: in medio, for sub dio, in the open air:

scorpios fugari posse, si aliqui ex eis urantur in medio,

Pall. 1, 35, 12.—

A half (ante-class. and post-Aug.):

scillae medium conterunt cum aqua,

Varr. R. R. 2, 7:

scrobem ad medium completo,

Col. Arb. 4, 5.—Hence,

Adv.: mĕdĭē, in the middle, in a middling degree, moderately, tolerably (except once in Tac. only post-class.):

qui noluerant medie,

kept quiet, remained neutral, Tac. H. 1, 19:

nec plane optimi, nec oppido deterrimi sunt, sed quasi medie morati,

App. Dogm. Plat. 2, p. 22, 23; Eutr. 7, 13; Lact. 6, 15 fin.:

ortus medie humilis,

Aur. Vict. Caes. 20.—

Indefinitely, Ambros. in Luc. 8, 17, 34.

kill (убивать, уничтожать, прикончить, умерщвлять, ликвидировать, уморить)

murder (убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением)

slay (убивать, умерщвлять, избивать, сражать)

slaughter (убивать, зарезать, резать, закалывать, прирезать, устраивать резню)

assassinate (убивать)

do (делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, убивать)

hit (удариться, бить, биться, поражать, ударять, убивать)

put to death (казнить, умертвить, предавать смерти, убивать)

smite (поражать, разбивать, убивать, ударять, разрушать, охватывать)

dispatch (посылать, отсылать, высылать, экспедировать, убивать, отправлять на тот свет)

homicide (убивать)

extinguish (тушить, гасить, загасить, аннулировать, погашать, убивать)

despatch (посылать, отправлять на тот свет, убивать, быстро выполнять, отправлять по назначению, экспедировать)

bag (собирать, оттопыриваться, класть в мешок, висеть мешком, брать без спроса, убивать)

put down (подавлять, опустить, записывать, класть, унижать, убивать)

finish off (прикончить, отделывать, убивать)

finish (завершать, заканчивать, финишировать, добить, окончиться, убивать)

take off (снимать, взлететь, сбрасывать, удалять, сбавлять, убивать)

snuff out (потушить, разрушать, подавлять, убивать)

erase (стирать, подчищать, вычеркивать, соскабливать, убивать, выскабливать)

do for (портить, справляться, заботиться, вести хозяйство, присматривать, убивать)

mop up (вытирать, поглощать, очищать, приканчивать, разделываться, убивать)

do over (переделывать, делать вновь, обмазывать, оклеивать обоями, покрывать, убивать)

croak (квакать, каркать, подохнуть, хрипеть, сдохнуть, убивать)

rub out (стирать, оттирать, уничтожать, натереться, убивать)

lay out (выкладывать, раскладывать, размещать, вынимать, разбивать, убивать)

do in (переутомить, обманывать, убивать, губить, уничтожать, одолевать)

do to death (казнить, убивать)

make away with (уничтожать, отделаться от, устранять, избавиться, убивать)

scupper (потопить, нападать неожиданно и перебить, губить, убивать, выводить из строя, провалить)

put away (убирать, оставлять, откладывать, прятать, отказываться, убивать)

take life (убивать)

bump off (устранить силой, убивать)

send to glory (убивать)

knock on the head (положить конец, оглушать, убивать)

take into camp (убивать, уничтожать)

give the works (брать кого-л. в работу, пускать кого-л. в оборот, все отдать или рассказать кому-л., грубо обращаться, убивать)

settle hash (заставить замолчать, покончить с кем-л., разделываться с кем-л., губить кого-л., убивать)

take for a ride (надувать кого-л., обманывать, одурачивать кого-л., прикончить кого-л., убивать)

put out of the way (убивать, убрать кого-л.)

отстраня̀,

отстраня̀вам гл. remove, eliminate, push away/aside, weed out; comb out; ( изгонвам) drum (s.o.) out; ( постепенно) edge (s.o.) out, phase (s.th.) out; ( внимателно) ease out; ( пречка) remove, clear, eliminate, obviate; разг. mop up; разг. freeze out; (от длъжност) remove (от from); (от учебно заведение, клуб) expel; ( временно от длъжност, учебно заведение) suspend (from); ( нежелателни пасажи в книга) expurgate; ( техническа неизправност) debug; ( нередност) юр. abate (a nuisance); хир. excise, exsect, extirpate; \отстраня заплаха ward off a menace; \отстраня (с ръка) клони part branches; \отстраня недостатъци eliminate/eradicate/correct defects; \отстраня от игра спорт. disqualify; \отстраня от пътя (си) get/put out of the way; \отстраня подозрение remove a suspicion; \отстраня различия adjust differences; \отстраня риск eliminate a risk; \отстраня човек push/brush aside s.o.;

\отстраня се move aside/away, make way, get out of the way.

ἐξακτέον

one must put out of the way: masc acc sg

ἐξακτέον

one must put out of the way: neut nom /voc /acc sg

ἐξακτέος

masc /fem acc sg

ἐξακτέος

neut nom /voc /acc sg

ἐξακτέω

collect revenue: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)

ἐξακτέω

collect revenue: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)