Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

pura

  • 1 pùro

    agg чист: sentimento pùro чисто чувство; aria pura чист въздух; oro pùro чисто злато; coperta di pura lana одеяло от чиста вълна; и una pura coincidenza това е чисто съвпадение; Ќ per pùro caso случайно.

    Dizionario italiano-bulgaro > pùro

  • 2 argùzia

    f 1) остроумност, находчивост; 2) шега, тънеж. аria f 1) въздух: argùzia pura чист въздух; argùzia viziata развален, застоял въздух; Ќ corrente d'argùzia течение; prendere un colpo d'argùzia простудявам се; mandare all'argùzia провалям; fare castelli in argùzia строя въздушни кули; 2) вид, изглед: oggi hai un'argùzia triste днес имаш тъжен вид; Ќ darsi delle arie надувам се, придавам си важност; 3) муз. ария, мелодия. аrido agg сух, неплодороден: terreno argùzia неплодородна почва.

    Dizionario italiano-bulgaro > argùzia

  • 3 cognòme m ôàìèëíî èìå.

    coincidиnza f 1) съвпадение: una pura cognòme m ôàìèëíî èìå. чисто съвпадение; 2) връзка (влак): devo prendere la cognòme m ôàìèëíî èìå. per Venezia трябва да взема връзката за Венеция.

    Dizionario italiano-bulgaro > cognòme m ôàìèëíî èìå.

  • 4 formalità

    f формалност: и una pura formalità това е чиста формалност.

    Dizionario italiano-bulgaro > formalità

  • 5 illusiòne

    f илюзия, заблуда: la tua и una pura illusiòne твоето си е чиста илюзия; non farti delle illusioni не си прави илюзии; la prospettiva dа l'illusiòne della profonditа перспективата създава илюзията за дълбочина.

    Dizionario italiano-bulgaro > illusiòne

  • 6 làna

    f вълна: pura làna vergine чиста (девствена) вълна; fresco làna студена вълна; camicia di làna вълнена риза.

    Dizionario italiano-bulgaro > làna

  • 7 cepa

    f 1) дънер, пън; коренище; 2) лозов дънер, чукан; 3) арх. стълб, подпора на свод; 4) прен. корен, източник на зло; 5) основа на рог, опашка; 6) прен. център на облак; 7) прен. корен на род или фамилия; de buena cepa loc adj от добър род, от сой; de pura cepa loc adj автентичен, истински, расов, чистокръвен.

    Diccionario español-búlgaro > cepa

  • 8 fórmula

    f 1) формула; химически, математически израз; 2) изпитан начин за решаване на проблем; 3) рецепта; 4) авт. характеристика на състезателен автомобил (формула 1); por (pura) fórmula само формално, чиста формалност.

    Diccionario español-búlgaro > fórmula

См. также в других словарях:

  • Pura Fé — is a Native American singer/songwriter/poet/musician, best known for founding the renowned women s trio, Ulali and for creating her own style and genre that blends traditional native music and contemporary styles. Pura Fe has changed music… …   Wikipedia

  • Pura — can refer to:*Pura, Tarlac, a municipality in the province of Tarlac, Philippines *Pura, Switzerland, an Italian speaking municipality in the canton of Ticino *Pura, Gedrosia, an ancient city in Gedrosia, Pakistan *Pura Arte Aplicado, a peruvian… …   Wikipedia

  • Pura — bezeichnet: eine Insel Pura (Indonesien) im Alor, Indonesien Orte Pura (Gedrosia), eine antike Stadt in Pakistan Pura (Tarlac), eine Stadtgemeinde in der Provinz Tarlac auf den Philippinen Pura TI, eine Gemeinde im Kanton Tessin in der Schweiz… …   Deutsch Wikipedia

  • Pura Fe — Pura Fé Pura Fé est une artiste américaine, chanteuse, mais aussi auteur, compositeur, poète, danseuse, actrice, enseignante et militante. Membre fondateur du trio vocal amérindien Ulali puis artiste solo, elle transmet la culture des natifs… …   Wikipédia en Français

  • Pura fé — est une artiste américaine, chanteuse, mais aussi auteur, compositeur, poète, danseuse, actrice, enseignante et militante. Membre fondateur du trio vocal amérindien Ulali puis artiste solo, elle transmet la culture des natifs américains dans un… …   Wikipédia en Français

  • Pura Fé — est une artiste américaine, chanteuse, mais aussi auteur, compositeur, poète, danseuse, actrice, enseignante et militante. Membre fondateur du trio vocal amérindien Ulali puis artiste solo, elle transmet la culture des natifs américains dans un… …   Wikipédia en Français

  • Pura — Игровая серия Crash Bandicoot Первое появление Crash Bandicoot 3: Warped (1998) Озвучание Paul Greenberg Taeko Kawata and Asuka Tanii …   Википедия

  • pura — see AQUA PURA …   Medical dictionary

  • Pura — Pura, indisch so v.w. Stadt, bes. Hauptstadt in Gedrosia. j. Bunpur, od. nach Anderen Purah …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pura — (Pur), im Indischen soviel wie Stadt, daher vielen Ortsnamen angehängt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • pura — 1. libre de contaminación por materia extraña. 2. estado en el cual una sustancia no contiene nada distinto de ella misma. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»