-
81 soft and squishy
General subject: (often a bit chubby, too.) squidgy (aww...look at the squidgy little puppy!) -
82 брать животное
General subject: (например, из приюта) adopt (adopt a puppy from the pound) -
83 щенки чайной чашки
General subject: (размера) teacup puppy (о размере миниатюрных собак)Универсальный русско-английский словарь > щенки чайной чашки
-
84 не могу знать
• НЕ МОГУ ЗНАТЬ obs, now humor[sent; Invar; fixed WO]=====⇒ (a respectful negative reply) I cannot answer because I do not know the answer:- that I wouldn't know (, sir);- I wouldn't (don't) know, sir;- [in limited contexts] that I daren't judge (, sir).♦ "...Я его [щенка] вычёсывал". - "А отчего же блохи?" - "Не могу знать" (Гоголь 3). "I did comb him [the puppy] out, sir." "Why does he have fleas then?" "I wouldn't know, sir" (3c).♦ "Что это значит? - закричал я в бешенстве. - Да разве он с ума сошел?" - "Не могу знать, ваше благородие", - отвечал вахмистр (Пушкин 2). "What does this mean?" I shouted in a rage. "Has he lost his mind?" "That I daren't judge, Your Honour," answered the sergeant... (2a).—————← Formerly used in the military as the negative reply of a subordinate to an officer of higher rank.Большой русско-английский фразеологический словарь > не могу знать
-
85 амбистома
-
86 протей
-
87 скрытожаберник
-
88 щенок
-
89 щенок
-
90 молокосос
............................................................1. stripling(n.) نورسته، نوجوان............................................................2. a raw youth............................................................3. green horn............................................................4. young puppy -
91 щенок
............................................................1. puppy(n.) توله سگ، جوانک خود نما و نادان............................................................2. cub(vt. & vi. & n.) بچه شیر، بچه پستانداران گوشتخوار، توله، آخور، توله زائیدن............................................................3. whelp(pl. & vt. & vi. & n.) توله، توله سگ، بچه هر نوع حیوان گوشتخوار، توله زائیدن -
92 молокосос
greenhorn; sucker амер.* * ** * *greenhorn; sucker амер.* * *greenhornpuppywhipster -
93 щениться
несовер. - щениться; совер. - ощениться
whelp, cub; pup (только о собаках)* * *щениться; ощениться whelp, cub; pup* * *puppuppywhelp -
94 щенок
-
95 щенячий
/ɕːɪˈnʲæʨɪ(j)/
puppy, puppyish, puppylike -
96 кутёнок
м. разг. -
97 прибиваться
несов. - прибива́ться, сов. - приби́ться1) ( поддаваться прибиванию) be nailed2) ( пригибаться) bend down; lie low3) ( пригоняться волнами) be washed ashore4) разг. (к; присоединяться) attach oneself (to), join (d); latch (onto)ко мне приби́лся бродя́чий щено́к — a stray puppy latched onto me
-
98 щенок
муж.; мн. ч. щенятаpuppy прям. и перен.; pup; whelp, cub (у диких животных) -
99 забавный
-
100 поджать хвост
См. также в других словарях:
Puppy — Linux Bildschirmfoto Puppy Linux 4.2 Basisdaten Entwickler … Deutsch Wikipedia
Puppy — Saltar a navegación, búsqueda Puppy es una voz en inglés que significa perrito o cachorro de perro. Puede hacer referencia a: Puppy Linux, una distribución del sistema operativo GNU/Linux Puppy, escultura de 1992 de Jeff Koons representando un… … Wikipedia Español
puppy — late 15c., woman s small pet dog, from M.Fr. poupée doll, toy (see PUPPET (Cf. puppet)). Meaning shifted from toy dog to young dog (1590s), replacing M.E. whelp. Also used about that time in sense of vain young man. Puppy love is from 1834. Puppy … Etymology dictionary
Puppy — Pup py, n.; pl. {Puppies}. [F. poup[ e]e doll, puppet. See {Puppet}, and cf. {Pup}, n.] 1. (Zo[ o]l.) The young of a canine animal, esp. of the common dog; a whelp. [1913 Webster] 2. A name of contemptuous reproach for a conceited and impertinent … The Collaborative International Dictionary of English
puppy — [pup′ē] n. pl. puppies [ME popi < MFr popee, doll < * poupe: see PUPPET] 1. a) a young dog b) a young fox, seal, etc.; pup 2. an insolent, conceited, or silly young man ☆ 3. Slang a person or thing … English World dictionary
Puppy — Pup py, v. i. [imp. & p. p. {Puppied}; p. pr. & vb. n. {Puppying}.] To bring forth whelps; to pup. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puppy — [pypi] n. m. ÉTYM. 1880; mot angl. « chiot ». ❖ ♦ Anglic. Sports. Jeune lévrier de course de deux ans … Encyclopédie Universelle
puppy — ► NOUN (pl. puppies) 1) a young dog. 2) informal, dated a conceited or arrogant young man. DERIVATIVES puppyish adjective. ORIGIN perhaps from Old French poupee doll, toy … English terms dictionary
Puppy — A puppy or pup is a juvenile dog, generally less than one year of age, that has not reached sexual maturity. Puppy size varies among breeds: smaller puppies may weigh convert|1| |3|lb|abbr=on, while others are convert|15| |20|lb|abbr=on. All… … Wikipedia
puppy */ — UK [ˈpʌpɪ] / US noun [countable] Word forms puppy : singular puppy plural puppies a) a very young dog b) a very young canine (= an animal in the same group as dogs) wolf puppies • this/that puppy American spoken used instead of the name of… … English dictionary
puppy — 1. n. a wimp; a softie. □ That silly puppy is still waiting outside your door. □ Oh, Paul, you’re such a puppy! 2. n. a thing; a piece or part of something. □ Put this little puppy right here. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions