-
1 pupa
nest.to be chilled to the marrow: he-pupa i te takeo. -
2 попка
-
3 хризалида
-
4 куколка шелкопряда
Русско-английский текстильный словарь > куколка шелкопряда
-
5 боб
pupa (2) -
6 кукла
pupa. -
7 куколка
pupa имя существительное: -
8 куколка
куколка
Одна из стадий индивидуального развития насекомых с полным превращением; К. не питается и обычно полностью неподвижна или малоподвижна, на стадии К. происходит развитие характерных для имаго органов из имагинальных дисков личинок.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > куколка
-
9 Кукла
- pupa; pupus; effigia; effigies (cerea); vavato,-onis,m; -
10 куколка f
-
11 куколка
-
12 бочонкообразная куколка
Makarov: barrel-shaped pupa, coarctate pupa, pupaУниверсальный русско-английский словарь > бочонкообразная куколка
-
13 бочонкообразная куколка
barrel-shaped pupa, coarctate pupaРусско-английский биологический словарь > бочонкообразная куколка
-
14 кормовой
-
15 боб
ngener. pupa, pupas* * *pupa; pupu pāksts; lauka pupas; pupas, pupiņas; pāksts -
16 бобок
-
17 марионетка
марионе́т||капрям., перен. marioneto, pupo;\марионеткаочный прям., перен. marioneta, pupa;\марионеткаочное прави́тельство pupa registaro, marioneta registaro.* * *ж.marioneta f; títere m, pelele m (тж. перен.)теа́тр марионе́ток — teatro de marionetas (de títeres)
арти́ст, выступа́ющий с марионе́тками — marionetista m, titerista m, titiritero m
* * *n1) gener. marioneta, muñeca, pelele (тж. перен.), (также перен.) fantoche2) liter. pelele, tìtere -
18 причинять вред
v1) gener. hacer dano, hacer pupa a uno, infestar, descalabrar, injuriar, maleficiar2) law. causar daco, causar perjuicio, fundar un agravio, implicar perjuicio, irrogar perjuicio, predisponer (правам, интересам), traspasar3) Cub. abayuncar4) Chil. maloquear5) phras. hacer pupa en alguien -
19 кукла
1) ( игрушка) bambola ж.2) ( в театре) marionetta ж., pupazzo м., burattino м.••3) ( пачка бумаги вместо денег) rotolo м. di carta* * *ж.1) ( игрушка) bambola, pupa2) ( о женщине) pupattolaчёртова ку́кла груб. — diavola, diavolessa, figlia di mignotta вульг.
3) театр. marionetta f тж. перен.4) жарг. pacco di cartamoneta simulata* * *n1) gener. fantoccia, fantoccio, pupa, pupattola, bambola, bambola (тж. перен.), burattino, pupazza, (тряпичная) pupazzo2) liter. stucchino -
20 куколка
I
dolly
II зоол.
chrysalis мн. -lices, -lides; pupa мн. -pae* * ** * ** * *chrysalisdollynymphpupa
См. также в других словарях:
Pupa — of the Cockchafer (Melolontha melolontha) A pupa (Latin pupa for doll, pl: pupae or pupas) is the life stage of some insects undergoing transformation. The pupal stage is found only in holometabolous insects, those that undergo a complete… … Wikipedia
pupa — pupà sf. (2), pùpos pl. (2) bot. 1. SD16, R, MŽ, N, K kultūrinis ankštinis augalas (Vicia faba); jo stiebas; jo didelis pailgas grūdas: Pupa yra vienametis augalas J.Krišč. Pùpos pernokusios, o žirniai jau susiraukia K.Donel. Prie bulbom gali… … Dictionary of the Lithuanian Language
Pupa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Crisálida (cortometraje). Pupa ya casi completamente desarrollada de Apis mellifera. Los puntos rojos son ejemplares del ácaro Varroa jacobsoni, que aprovecha la inmovilidad de… … Wikipedia Español
pupa — PUPÁ, pup, vb. I. (fam.) 1. tranz. şi refl. recipr. A (se) săruta. ♢ expr. (tranz.) A pupa în bot (pe cineva) = a linguşi, a adula (pe cineva). (refl. recipr.) A se pupa (în bot) cu cineva = a se înţelege bine cu cineva, a se afla în relaţii de… … Dicționar Român
Pupa — Pu pa, n.; pl. L. {Pup[ae]}, E. {Pupas}. [L. pupa girl. doll, puppet, fem. of pupus. Cf. {Puppet}.] 1. (Zo[ o]l.) Any insect in that stage of its metamorphosis which usually immediately precedes the adult, or imago, stage. [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
Pupa — Çayı La rivière de Pupa (Pupa Çayı[1]) est un cours d eau de Turquie coupé par le barrage de Uluborlu. Cette rivière se jette dans le lac d Eğirdir. Notes et références ↑ Pupa Çayı d après … Wikipédia en Français
pupa — sustantivo femenino 1. Ampolla que se forma en los labios. 2. Área: infantil Daño o herida: Mamá, me he caído y tengo pupa en la rodilla. 3. Costra que se forma en un grano o herida. Sinónimo: postilla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pupa B&B — (Кортона,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Riccio, 52044 Кортона, Италия … Каталог отелей
pupa (1) — {{hw}}{{pupa (1)}{{/hw}}s. f. 1 Bambola. 2 (pop.) Bambina | Ragazza, giovane donna carina. pupa (2) {{hw}}{{pupa (2)}{{/hw}}s. f. (zool.) Forma di passaggio dalla condizione di larva a quella di insetto perfetto, propria degli insetti a… … Enciclopedia di italiano
pupa — 1773, post larval stage of an insect, special use by Linnæus (1758) of L. pupa girl, doll, puppet (see PUPIL (Cf. pupil) (1)) on notion of undeveloped creature … Etymology dictionary
pupa — pȕpa ž DEFINICIJA reg. 1. igračka u obliku lutke; lutka, beba 2. pren. tip žene koja ostavlja dojam lutke (ob. oblo lice bez bora i plava kosa) i dugo ostaje mladolika 3. zool. stadij u razvitku kukca; kukuljica ETIMOLOGIJA njem. Puppe ← lat.… … Hrvatski jezični portal