-
21 electric-field pumping
English-Russian electronics dictionary > electric-field pumping
-
22 electric-field pumping
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > electric-field pumping
-
23 electric-field pumping
English-Russian dictionary of electronics > electric-field pumping
-
24 electric-field pumping
English-Russian dictionary of telecommunications > electric-field pumping
-
25 PF
1) Компьютерная техника: Packed File, Parity Flag, Printer Friendly2) Авиация: (pilot flying) практикующий пилот (?)3) Медицина: Physical Functioning, Без консервантов (http://moscow-translator.ru Preservatives Free Используется как пометка на материале для вакцинации), неопудренные (о перчатках), paraformaldehyde4) Американизм: Preferred Form5) Спорт: Personal Fouls, Points For, Power Forward6) Военный термин: parachute facility, percussion fuze, permanent force, photogrammetric facility, point fuse, position finder, powered flight, primary frequency, prime function, probability of failure, protection factor, proximity fuze, коэффициент ослабления ионизирующего излучения, коэффициент среднесуточной защищённости населения7) Техника: parity formation, part failure, partial failure, partition factor, passive feedback, phenolphthalein alkalinity of filtrate, photoresist film, point feed, polarization field, polycrystalline film, power factor, prefilter, proposed finding, pulverized fuel, pumping field, purge fan8) Сельское хозяйство: Peanut Flour9) Шутливое выражение: Psycho Fuck10) Математика: Prime Factorization11) Метеорология: Purification Factor12) Железнодорожный термин: Pioneer and Fayette Railroad Company13) Юридический термин: Pro Forma14) Автомобильный термин: purge flow sensor, Predominately flat (в основном равнинный рельеф - дорожные условия эксплуатации)15) Биржевой термин: Premium Fund16) Грубое выражение: Pity Fuck, Psycho Fuckup17) Политика: Paracel Islands18) Телекоммуникации: Polycenter Framework19) Сокращение: Preformed Fragment, point of frog, profile, Polynesia (French), Program Function, part finished item20) Физика: Particle Flow, Photon Flux21) Физиология: Plantar Fasciitis, Plantar Flexion22) Электроника: Pico Farads23) Вычислительная техника: page formatter, расширение файлов в формате IBM PIF24) Нефть: bottomhole flow pressure, вероятность отказа (probability of failure), (PI) productivity factor (index)25) Гинекология: peritoneal fluid26) Транспорт: Package Freighter27) Пищевая промышленность: Paleo Food, Pig Fat, Post Fermentation28) Фирменный знак: Posture Foundation29) Энергетика: (powderized fuel) порошкообразное топливо30) СМИ: Passage Feedback31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фланец с выступом32) Сетевые технологии: Packet Frequency, Public Folder, флаг чётности33) Полимеры: phenol-formaldehyde, polyvinyl formal, фенол-формальдегид34) Автоматика: pinion finisher35) Контроль качества: performance factor36) Сахалин А: processing facility37) Авиационная медицина: personality factor38) Безопасность: Packet Filter39) Расширение файла: Punch Off40) Нефть и газ: pile foundation, pilot flame41) Электротехника: power flow, pulse former42) Имена и фамилии: Paul Fleming43) Фармация: Польская фармакопея, Preservative-free44) Общественная организация: Paget Foundation, Pheasants Forever45) Должность: Peer Facilitator46) Чат: Pretty Friendly, Prospective First47) Хобби: Premium Fine48) Федеральное бюро расследований: Personal File49) Единицы измерений: Pico Farad -
26 Pf
1) Компьютерная техника: Packed File, Parity Flag, Printer Friendly2) Авиация: (pilot flying) практикующий пилот (?)3) Медицина: Physical Functioning, Без консервантов (http://moscow-translator.ru Preservatives Free Используется как пометка на материале для вакцинации), неопудренные (о перчатках), paraformaldehyde4) Американизм: Preferred Form5) Спорт: Personal Fouls, Points For, Power Forward6) Военный термин: parachute facility, percussion fuze, permanent force, photogrammetric facility, point fuse, position finder, powered flight, primary frequency, prime function, probability of failure, protection factor, proximity fuze, коэффициент ослабления ионизирующего излучения, коэффициент среднесуточной защищённости населения7) Техника: parity formation, part failure, partial failure, partition factor, passive feedback, phenolphthalein alkalinity of filtrate, photoresist film, point feed, polarization field, polycrystalline film, power factor, prefilter, proposed finding, pulverized fuel, pumping field, purge fan8) Сельское хозяйство: Peanut Flour9) Шутливое выражение: Psycho Fuck10) Математика: Prime Factorization11) Метеорология: Purification Factor12) Железнодорожный термин: Pioneer and Fayette Railroad Company13) Юридический термин: Pro Forma14) Автомобильный термин: purge flow sensor, Predominately flat (в основном равнинный рельеф - дорожные условия эксплуатации)15) Биржевой термин: Premium Fund16) Грубое выражение: Pity Fuck, Psycho Fuckup17) Политика: Paracel Islands18) Телекоммуникации: Polycenter Framework19) Сокращение: Preformed Fragment, point of frog, profile, Polynesia (French), Program Function, part finished item20) Физика: Particle Flow, Photon Flux21) Физиология: Plantar Fasciitis, Plantar Flexion22) Электроника: Pico Farads23) Вычислительная техника: page formatter, расширение файлов в формате IBM PIF24) Нефть: bottomhole flow pressure, вероятность отказа (probability of failure), (PI) productivity factor (index)25) Гинекология: peritoneal fluid26) Транспорт: Package Freighter27) Пищевая промышленность: Paleo Food, Pig Fat, Post Fermentation28) Фирменный знак: Posture Foundation29) Энергетика: (powderized fuel) порошкообразное топливо30) СМИ: Passage Feedback31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фланец с выступом32) Сетевые технологии: Packet Frequency, Public Folder, флаг чётности33) Полимеры: phenol-formaldehyde, polyvinyl formal, фенол-формальдегид34) Автоматика: pinion finisher35) Контроль качества: performance factor36) Сахалин А: processing facility37) Авиационная медицина: personality factor38) Безопасность: Packet Filter39) Расширение файла: Punch Off40) Нефть и газ: pile foundation, pilot flame41) Электротехника: power flow, pulse former42) Имена и фамилии: Paul Fleming43) Фармация: Польская фармакопея, Preservative-free44) Общественная организация: Paget Foundation, Pheasants Forever45) Должность: Peer Facilitator46) Чат: Pretty Friendly, Prospective First47) Хобби: Premium Fine48) Федеральное бюро расследований: Personal File49) Единицы измерений: Pico Farad -
27 pF
1) Компьютерная техника: Packed File, Parity Flag, Printer Friendly2) Авиация: (pilot flying) практикующий пилот (?)3) Медицина: Physical Functioning, Без консервантов (http://moscow-translator.ru Preservatives Free Используется как пометка на материале для вакцинации), неопудренные (о перчатках), paraformaldehyde4) Американизм: Preferred Form5) Спорт: Personal Fouls, Points For, Power Forward6) Военный термин: parachute facility, percussion fuze, permanent force, photogrammetric facility, point fuse, position finder, powered flight, primary frequency, prime function, probability of failure, protection factor, proximity fuze, коэффициент ослабления ионизирующего излучения, коэффициент среднесуточной защищённости населения7) Техника: parity formation, part failure, partial failure, partition factor, passive feedback, phenolphthalein alkalinity of filtrate, photoresist film, point feed, polarization field, polycrystalline film, power factor, prefilter, proposed finding, pulverized fuel, pumping field, purge fan8) Сельское хозяйство: Peanut Flour9) Шутливое выражение: Psycho Fuck10) Математика: Prime Factorization11) Метеорология: Purification Factor12) Железнодорожный термин: Pioneer and Fayette Railroad Company13) Юридический термин: Pro Forma14) Автомобильный термин: purge flow sensor, Predominately flat (в основном равнинный рельеф - дорожные условия эксплуатации)15) Биржевой термин: Premium Fund16) Грубое выражение: Pity Fuck, Psycho Fuckup17) Политика: Paracel Islands18) Телекоммуникации: Polycenter Framework19) Сокращение: Preformed Fragment, point of frog, profile, Polynesia (French), Program Function, part finished item20) Физика: Particle Flow, Photon Flux21) Физиология: Plantar Fasciitis, Plantar Flexion22) Электроника: Pico Farads23) Вычислительная техника: page formatter, расширение файлов в формате IBM PIF24) Нефть: bottomhole flow pressure, вероятность отказа (probability of failure), (PI) productivity factor (index)25) Гинекология: peritoneal fluid26) Транспорт: Package Freighter27) Пищевая промышленность: Paleo Food, Pig Fat, Post Fermentation28) Фирменный знак: Posture Foundation29) Энергетика: (powderized fuel) порошкообразное топливо30) СМИ: Passage Feedback31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фланец с выступом32) Сетевые технологии: Packet Frequency, Public Folder, флаг чётности33) Полимеры: phenol-formaldehyde, polyvinyl formal, фенол-формальдегид34) Автоматика: pinion finisher35) Контроль качества: performance factor36) Сахалин А: processing facility37) Авиационная медицина: personality factor38) Безопасность: Packet Filter39) Расширение файла: Punch Off40) Нефть и газ: pile foundation, pilot flame41) Электротехника: power flow, pulse former42) Имена и фамилии: Paul Fleming43) Фармация: Польская фармакопея, Preservative-free44) Общественная организация: Paget Foundation, Pheasants Forever45) Должность: Peer Facilitator46) Чат: Pretty Friendly, Prospective First47) Хобби: Premium Fine48) Федеральное бюро расследований: Personal File49) Единицы измерений: Pico Farad -
28 pf
1) Компьютерная техника: Packed File, Parity Flag, Printer Friendly2) Авиация: (pilot flying) практикующий пилот (?)3) Медицина: Physical Functioning, Без консервантов (http://moscow-translator.ru Preservatives Free Используется как пометка на материале для вакцинации), неопудренные (о перчатках), paraformaldehyde4) Американизм: Preferred Form5) Спорт: Personal Fouls, Points For, Power Forward6) Военный термин: parachute facility, percussion fuze, permanent force, photogrammetric facility, point fuse, position finder, powered flight, primary frequency, prime function, probability of failure, protection factor, proximity fuze, коэффициент ослабления ионизирующего излучения, коэффициент среднесуточной защищённости населения7) Техника: parity formation, part failure, partial failure, partition factor, passive feedback, phenolphthalein alkalinity of filtrate, photoresist film, point feed, polarization field, polycrystalline film, power factor, prefilter, proposed finding, pulverized fuel, pumping field, purge fan8) Сельское хозяйство: Peanut Flour9) Шутливое выражение: Psycho Fuck10) Математика: Prime Factorization11) Метеорология: Purification Factor12) Железнодорожный термин: Pioneer and Fayette Railroad Company13) Юридический термин: Pro Forma14) Автомобильный термин: purge flow sensor, Predominately flat (в основном равнинный рельеф - дорожные условия эксплуатации)15) Биржевой термин: Premium Fund16) Грубое выражение: Pity Fuck, Psycho Fuckup17) Политика: Paracel Islands18) Телекоммуникации: Polycenter Framework19) Сокращение: Preformed Fragment, point of frog, profile, Polynesia (French), Program Function, part finished item20) Физика: Particle Flow, Photon Flux21) Физиология: Plantar Fasciitis, Plantar Flexion22) Электроника: Pico Farads23) Вычислительная техника: page formatter, расширение файлов в формате IBM PIF24) Нефть: bottomhole flow pressure, вероятность отказа (probability of failure), (PI) productivity factor (index)25) Гинекология: peritoneal fluid26) Транспорт: Package Freighter27) Пищевая промышленность: Paleo Food, Pig Fat, Post Fermentation28) Фирменный знак: Posture Foundation29) Энергетика: (powderized fuel) порошкообразное топливо30) СМИ: Passage Feedback31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: фланец с выступом32) Сетевые технологии: Packet Frequency, Public Folder, флаг чётности33) Полимеры: phenol-formaldehyde, polyvinyl formal, фенол-формальдегид34) Автоматика: pinion finisher35) Контроль качества: performance factor36) Сахалин А: processing facility37) Авиационная медицина: personality factor38) Безопасность: Packet Filter39) Расширение файла: Punch Off40) Нефть и газ: pile foundation, pilot flame41) Электротехника: power flow, pulse former42) Имена и фамилии: Paul Fleming43) Фармация: Польская фармакопея, Preservative-free44) Общественная организация: Paget Foundation, Pheasants Forever45) Должность: Peer Facilitator46) Чат: Pretty Friendly, Prospective First47) Хобби: Premium Fine48) Федеральное бюро расследований: Personal File49) Единицы измерений: Pico Farad -
29 PF
1. page formatter - средства задания формата страниц; средства задания формата страницы;2. parachute facility - корпус укладки парашютов;3. parity formation - формирование чётности;4. part failure - отказ элемента;5. partial failure - частичный отказ;6. partition factor - коэффициент деления;7. passive feedback - пассивная обратная связь;8. performance factor - коэффициент полезного действия, кпд; показатель эффективности;9. phenolphthalein alkalinity of filtrate - фенолфталеиновая щелочность фильтрата;10. photoresist film - фоторезистивная плёнка;11. picofarad - пикофарада; пФ; 10-12Ф;12. point feed - точечный облучатель;13. polarization field - поляризационное поле, поле поляризации;14. poly crystalline film - поликристаллическая плёнка;15. position finder - радиопеленгатор;16. power factor - коэффициент мощности; косинус фи;17. powered flight - полёт с работающим двигателем;18. preferred - предпочтительный; привилегированный;19. prefilter - фильтр предварительной очистки;19. probability of failure - вероятность отказа;20. profile - боковая проекция; боковой;21. proposed finding - предложенный вывод;22. protection factor - коэффициент защиты;23. proximity fuze - неконтактный взрыватель;24. pulse former - формирователь импульсов;25. pulse frequency - частота импульсов;26. pulverized fuel - пылевидное топливо;27. pumping field - поле накачки;28. purge fan - продувочный трансформатор -
30 equipment
оборудование; снаряжение; оснащение; арматура; аппаратура
* * *
1. оборудование; аппаратура2. приспособление; установка; устройствоblowout preventer stack handling equipment — оборудование для обслуживания блока противовыбросовых превенторов
hydraulic stabilizer mounting equipment — гидравлическое устройство плотной посадки сменных стабилизаторов (на муфты бурильных труб)
snubbing equipment for pipe running — оборудование для спуска труб под воду (с противодавлением в скважине)
* * *
оборудование, техника; оснащение, арматура
* * *
1) оборудование; аппаратура2) приспособление; установка; устройство•equipment for enhanced recovery of crude oil — оборудование для повышения нефтеотдачи;
- above-surface wellhead equipmentequipment for geophysical prospecting — оборудование для геофизической разведки;
- accessory equipment
- acid-treatment equipment
- acoustic log equipment
- API nuclear log calibration equipment
- associated-gas handing equipment
- automatic checkout-and-readiness equipment
- auxiliary equipment
- blasting equipment
- blowout equipment
- blowout preventer equipment
- blowout preventer closing equipment
- blowout preventer stack handling equipment
- borehole equipment
- borehole compensated equipment
- borehole piercing equipment
- bottom equipment
- bottomhole equipment
- bulk mixing equipment
- cable tool well drilling equipment
- carbon dioxide flooding equipment
- casing equipment
- casing handling equipment
- casing hanger equipment
- caustic flooding equipment
- cement equipment
- cement log equipment
- cementation pumping equipment
- churn-drill equipment
- combination drilling equipment
- completion equipment
- compressor equipment
- concrete-handling equipment
- control equipment
- cooling equipment
- core equipment
- coring equipment
- crude-oil treating equipment
- crude-oil treatment equipment
- deep-drilling equipment
- demonstration equipment
- density-log equipment
- derrick equipment
- detonating equipment
- diagnostic equipment
- diamond-drilling equipment
- directional-drilling equipment
- disposal equipment
- distillation equipment
- downhole equipment
- downhole pumping equipment
- down-the-hole electrical log equipment
- drill stem equipment
- drill string equipment
- drilling equipment
- drilling-mud cleaning equipment
- drilling-mud handling equipment
- drilling-mud mixing equipment
- drilling-mud treatment equipment
- drill-sharpening equipment
- dual laterolog equipment
- electrical exploration equipment
- electromagnetic exploration equipment
- electronic yaw equipment
- emergency equipment
- emergency mooring equipment
- exploration equipment
- extended casing wellhead equipment
- extension drill steel equipment
- face equipment
- failed equipment
- faulty equipment
- field equipment
- field maintenance equipment
- fire fighting equipment
- fire safety equipment
- fishing equipment
- flow head equipment
- flow line equipment
- formation density equipment
- formation density compensated equipment
- fracturing head equipment
- fusion-piercing equipment
- gamma-gamma log equipment
- gas-conditioning equipment
- gaslift equipment
- gaslift flow head equipment
- gas-processing equipment
- gas-welding equipment
- geophysical equipment
- hand-held drilling equipment
- handling equipment
- harbor handling equipment
- heave-compensation equipment
- high-temperature head equipment
- horizontal-loop equipment
- hydraulical stabilizer mounting equipment
- induced-polarization logging equipment
- induction logging equipment
- induced polarization logging equipment
- in-situ combustion equipment
- installation equipment
- Kobe pumping equipment
- laterolog equipment
- life saving equipment
- lifting equipment
- log equipment
- logging equipment
- magnetotelluric equipment
- maintainable equipment
- maintenance equipment
- maintenance-and-support equipment
- maintenance-ground equipment
- manually controlled equipment
- marine riser handling equipment
- microlaterolog equipment
- mining equipment
- mud equipment
- mud degassing equipment
- mud mixing equipment
- multiple completion equipment
- multistage cementing equipment
- nonrepairable equipment
- nuclear log equipment
- offshore drilling equipment
- oil equipment
- oil-and-gas production equipment
- oil-field equipment
- oil-spill cleanup equipment
- on-board drilling equipment
- out-of-repair equipment
- perforating equipment
- personnel survival equipment
- pipeline equipment
- pipeline-launching equipment
- pipeline-laying equipment
- pipeline-scraping equipment
- playback equipment
- portable jacking equipment
- position monitoring equipment
- position mooring equipment
- pressure control equipment
- pressure maintenance equipment
- processing equipment
- production equipment
- production test equipment
- pull-down equipment
- pulling-and-running equipment
- pump-and-compressor equipment
- pumping equipment
- radioactivity log equipment
- radioactivity well logging equipment
- radiometric equipment
- reconditioning equipment
- redundant equipment
- reflection equipment
- refraction equipment
- rejected equipment
- reliable equipment
- remote control equipment
- remote metering equipment
- repair equipment
- repairable equipment
- resistivity logging equipment
- reusable drilling equipment
- rig hoisting equipment
- riser pipe equipment
- rotary drilling equipment
- round trip equipment
- running equipment
- safety equipment
- sandblast equipment
- sea-floor equipment
- seismic equipment
- seismic exploration equipment
- seismograph equipment
- separation equipment
- series cementing equipment
- service equipment
- service checkout equipment
- shallow refraction equipment
- shooting equipment
- single well completion equipment
- skid-mounted compressor equipment
- snubbing equipment for pipe running
- solids control equipment
- sonic equipment
- special support equipment
- standby equipment
- stationary compressor equipment
- steam flooding equipment
- submersible equipment
- submersible electrical equipment
- subsea equipment
- subsea wellhead equipment
- subsurface pumping equipment
- support equipment
- surface equipment
- surface preventer equipment
- surface shut-in equipment
- surface wellhead equipment
- surfactant-polymer flooding equipment
- tank cleaning equipment
- telemetering equipment
- temporary mooring equipment
- test equipment
- test-and-maintenance equipment
- through-tubing equipment
- tie-back equipment
- towing equipment
- traction-type equipment
- treating equipment
- underground equipment
- underwater equipment
- underwater drilling equipment
- underwater wellhead equipment
- unrepairable equipment
- utility equipment
- ventilating equipment
- vibrator equipment
- washover equipment
- welding equipment
- well-control equipment
- wellhead equipment
- wellhead control equipment
- well-logging equipment
- well-production disposal equipment
- well-service equipment
- well-workover equipment
- wet-type completion equipment
- wireline equipment
- wireline pressure-control equipment
- workover equipment* * *• аппарат• оснасткаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > equipment
-
31 unit
1. установка; комплект; агрегат; аппарат; прибор; элемент; секция3. матем. единица4. составная деталь, сборная часть, узел; блок5. участок; забой; группа забоев6. ячейкаhydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода в случае необходимости врезки отвода)
onshore mobile drilling unit — морская передвижная буровая установка, МПБУ
rotation set packing unit — уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
— box unit
* * *
1. единица2. блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3. деталь; элементhulled column-stabilized drilling offshore unit — буровое двухкорпусное морское основание со стабилизирующими вертикальными колоннами
hydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода)
sucker-rod mechanized loading and transporting unit — агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
* * *
1. единица; единица измерения2. агрегат; установка; секция; узел; элемент
* * *
единица, элемент; пачка ( небольшая по мощности совокупность пластов)
* * *
2) блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3) деталь; элемент•- unit of equipmentunit in standby — 1) резервный элемент 2) элемент, находящийся в ненагруженном резерве
- unit of gas
- unit of permeability
- unit of viscosity
- acoustic logging unit
- acoustic measuring unit
- air-balanced beam pumping unit
- ammonia absorption unit
- antifreeze agent batching unit
- API gamma-ray unit
- API neutron unit
- atmospheric-and-vacuum distillation unit
- auger drilling unit
- automatic coupling screwing unit
- automatic dewaxing unit
- automatic drilling-control unit
- automatic float-type pump-out unit
- automatic well logging unit
- automatic well measuring unit
- back-crank pumping unit
- back-in unit
- back-pressure control unit
- backup unit
- batching unit for injecting agents into gas flow
- beam-balanced pumping unit
- beamless pumping unit
- beam-pumping unit
- blasting unit
- blowout prevention operating unit
- bottomhole pumping unit
- British thermal unit
- bulk-cement transport unit
- caisson-type leg unit
- casing hanger packoff unit
- casing lubrication unit
- cathodic protection unit
- cement mixing unit
- cement plug drilling unit
- cementing unit
- central power unit
- central pumping unit
- cetane unit
- chain-driven pumping unit
- column-stabilized drilling unit
- combined atmospheric-vacuum rerun unit
- combined-balanced beam pumping unit
- compatibility test unit
- completely failed unit
- compression unit
- conventional pumping unit
- conversion unit
- corrosion unit
- counterweight beam unit
- cracking unit
- crank-balanced pumping unit
- damaged unit
- deballasting pumping unit
- dedicated maintenance unit
- deep-well pumping unit
- degassing unit
- derrick unit
- dewaxing unit
- diethylene glycol batching unit
- discrepant unit
- double-drum servicing unit
- double-valve unit
- downflow fluid-catalyst unit
- downhole television unit
- drainage unit
- drawworks unit
- drill unit
- drilling unit
- drilling-in unit
- drive-in unit
- driving unit
- electrical dewaxing unit
- electrical survey unit
- emergency storage unit
- Engler unit
- equilibrium unit
- expansion refrigeration unit
- exploder unit
- fault-free unit
- fault-location unit
- field replaceable unit
- filter unit
- filtering unit
- filtration unit
- fire-control unit
- floating drilling unit
- floating drilling offshore unit
- floating offshore unit
- fluid unit
- fluid-bed catalytic cracking unit
- foam unit
- front-mounted self-contained unit
- fuel-oil unit
- gas unit
- gas-cleaning unit
- gas-compressor unit
- gas-engine-compressor unit
- gas-gasoline processing unit
- gaslift unit
- gas-measuring unit
- gasoline tank unit
- gas-separation unit
- geared pumping unit
- geological unit
- glycol dehydration unit
- group unit
- group separation unit
- guide line tensioning unit
- heating unit
- high-speed pumping unit
- hoist unit
- hoisting unit
- Houdry fixed-bed unit
- hulled column-stabilized drilling offshore unit
- hydraulic fracturing unit
- hydraulic power pumping unit
- hydraulic pumping unit
- hydroblast concrete removal unit
- hydrocyclone unit
- hydrostatic testing unit
- idle unit
- immobile offshore drilling unit
- insert submersible pump unit
- jack-up drilling offshore unit
- known-reliability unit
- limited-life unit
- locking unit
- long-lived unit
- long-stroke pumping unit
- lowering unit
- low-speed pumping unit
- maintenance unit
- maintenance control unit
- maintenance service unit
- malfunctioning unit
- manifold unit
- marginally operating unit
- marine unit
- marine drilling unit
- master gate unit
- mat supported jack-up unit
- measuring unit
- methanol batching unit
- mobile logging unit
- mobile offshore unit
- mobile offshore drilling unit
- mud logging unit
- mud preparing unit
- mud pump valve unit
- mud pumping unit
- multiple well pumping unit
- natural gas liquefaction unit
- nonrepairable unit
- offshore unit
- offshore drilling unit
- offshore mobile drilling unit
- off-stream unit
- oil-pump unit
- oil-well pumping unit
- open truss-type leg unit
- operational test unit
- optimal replaceable unit
- outlet unit
- packing unit
- pipeless deep-well pumping unit
- pipeless subsurface pumping unit
- pneumatic pressure cement storage unit
- pole mast unit
- portable fire pump unit
- portable pumping unit
- post head unit
- pressure unit
- processing unit
- production rate measuring unit
- propane-air unit
- proportioning unit
- proration unit
- pulling unit
- pumping unit
- pumping unit on skid
- reactive turbine bottomhole unit
- reducing unit
- refrigeration unit
- released swab unit
- reliability test unit
- reliable unit
- remote pumping unit
- renewable unit
- repair unit
- repair training unit
- rigged-down swabbing unit
- rotary unit
- rotation unit
- rotation set packing unit
- sampler unit
- sampling-and-analyzing unit
- sand-master unit
- sand-washing bottom unit
- seating-and-sealing unit
- seawater filtration unit
- sedimentary unit
- selective four-coil unit
- self-contained offshore drilling unit
- self-elevating offshore drilling unit
- self-propelled manifold unit
- self-propelled semisubmersible drilling unit
- semiautomatic mud logging unit
- semisubmersible offshore drilling unit
- sensor unit
- servicing unit
- shale shaker-desander combination unit
- shooting unit
- short-stroke pumping unit
- silt master unit
- single-core cable well logging unit
- single-well completion unit
- slush pump unit
- snubbing unit
- spotty unit
- standard API unit
- standard pumping unit
- standby pumping unit
- steam unit
- stratigraphic unit
- submersible drive pump unit
- submersible electrical centrifugal pump unit
- subsurface pumping unit
- sucker-rod mechanized loading and transporting unit
- surface drilling unit
- surface pressure readout unit
- survey unit
- swabbing unit
- switchover measuring unit
- test-and-repair unit
- three-core cable well logging unit
- three-joint unit
- tractor-mounted well servicing unit
- troubleshooting unit
- tubing lubrication unit
- turbocompressor unit
- twin-hulled column-stabilized drilling unit
- twin-rerun unit
- underwater drilling unit
- upflow catalyst unit
- upflow fluid-catalyst unit
- upstream pumping unit
- vapor recovery unit
- vertical reference unit
- weight-set packing unit
- well-completion unit
- wellhead casing hanger packing unit
- well-logging unit
- well-measuring unit
- well-servicing unit
- well-servicing pump-hoist unit
- well-swabbing unit* * *• 1) установка; 2) единица• деталь• забой• участок -
32 well
1. скважина2. колодец3. источник4. отстойник, зумпфdual completion gas well — газовая скважина, законченная в двух горизонтах
dual completion oil well — нефтяная скважина, законченная в двух горизонтах
multiple string small diameter well — скважина, пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов, в которую спущено две и более эксплуатационных колонн малого диаметра
well out of control — скважина, фонтанирование которой не удаётся закрыть; открыто фонтанирующая скважина
well producing from … — эксплуатационная скважина, проведенная на (такой-то) пласт
— dry well— gas well— key well— oil well— well off— wet well
* * *
to abandon a well — ликвидировать скважину;
to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;
to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;
to blow a well — открывать фонтанирующую скважину на короткое время (для удаления воды, песка);
to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;
to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to case a well — обсаживать ствол скважины;
to complete a well — заканчивать скважину;
to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;
to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;
to flush a well out — промывать скважину;
to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to junk a well — ликвидировать скважину;
to kill a well — глушить скважину (уравновешивать пластовое давление);
to knife a well — чистить скважину (от парафина) скребками;
to line a well — обсаживать ствол скважины;
to mud a well up — подавать буровой раствор в скважину (после бурения с продувкой);
to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;
to plug up a well — устанавливать в скважину цементную пробку (с целью её ликвидации);
to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования;
to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on the pump — 1. начинать насосную эксплуатацию скважины; 2. устанавливать насосный подъёмник в скважине
to rework a well — восстановить дебит скважины;
to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;
to shoot a well — торпедировать скважину;
to shut down a well — консервировать скважину (в процессе строительства);
to shut in a well — закрывать скважину, останавливать скважину (устьевой задвижкой);
to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине (для предотвращения скопления парафина);
to suspend a well — законсервировать строящуюся скважину;
to test a well — измерять дебит скважины;
to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;
well on the pump — насосная скважина;
— dry well— gas well— key well— oil well
* * *
скважина; колодец
* * *
* * *
2) резервуар; компенсационный колодец, отстойник, зумпф•well has stopped flowing naturally — скважина прекратила естественное фонтанирование;
well imperfect due of method of completion — скважина, несовершенная по способу заканчивания;
well in operation — действующая скважина;
well kicked off natural — скважина, начавшая фонтанировать без возбуждения, без тартания и без кислотной обработки;
well off — простаивающая скважина;
well on the beam — скважина с насосным подъёмником;
well on the pump — насосная скважина;
well out of control — открыто фонтанирующая скважина; скважина, фонтанирование которой не удается остановить ();
well out of operation — бездействующая скважина;
well put into production — скважина, введённая в эксплуатацию;
well set on packer — скважина, оборудования пакером;
to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;
to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;
to blow a well — открывать фонтанирующую скважину на короткое время (<<для удаления воды>);
to blow a well clean — продувать скважину;
to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;
to bring in a well — ввести скважину в эксплуатацию;
to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to cap a well — ликвидировать скважину;
to case a well — крепить скважину обсадными трубами, обсаживать ствол скважины;
to complete a well — 1) подготавливать скважину к эксплуатации 2) заканчивать скважину;
to drill a well — бурить скважину;
to drive a well — бурить скважину;
to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;
to dual a well — 1) эксплуатировать одновременно два горизонта в скважине 2) использовать силовую установку одной скважины для эксплуатации другой;
to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;
to flush a well out — промывать скважину;
to get a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;
to hand a well off — прекращать насосную эксплуатацию скважины;
to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to junk a well — ликвидировать скважину;
to knife a well — чистить скважину ( от парафина) скребками;
to line a well — крепить скважину обсадными трубами, обсаживать ствол скважины;
to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;
to prepare a well for production — подготавливать скважину к эксплуатации;
to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудования;
to put a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;
to put a well into production — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on stream — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on the pump — 1) начинать насосную эксплуатацию скважины 2) устанавливать насосный подъёмник в скважине;
to return a well on production — возвращать скважину в эксплуатацию; повторно вводить скважину в эксплуатацию;
to rework a well — восстановить дебит скважины;
to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;
to shoot a well — торпедировать скважину;
to shut in a well — закрывать скважину; останавливать фонтанирование; останавливать скважину ( устьевой задвижкой);
to start a well — приступать к бурению скважины;
to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и насосно-компрессорных труб в скважине ( для предотвращения скопления парафина);
to suspend a well — консервировать строящуюся скважину;
to test a well — измерять дебит скважины;
to test a well for production — испытывать скважину на приток;
to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;
to wash a well into production — вводить скважину в эксплуатацию понижением уровня воды;
- abandoned condensate wellto wash a well out — промывать скважину;
- abandoned gas well
- abandoned oil well
- abandoned oil-and-gas well
- abnormal-pressure well
- absorption well
- Abyssinian well
- adjacent well
- adjoining well
- appraisal well
- artesian well
- barefooted well
- barren well
- base well
- beam well
- beam-pumped well
- belching well
- benchmark well
- blow well
- blowing well
- blowout well
- blue sky exploratory well
- borderline well
- bore well
- Braden head gas well
- breakthrough well
- breathing well
- brought-in well
- cable-tool well
- cased well
- cased-through well
- cemented-up well
- center well
- closed-in well
- close-spaced wells
- cluster well
- commercial well
- completed well
- condensate well
- confirmation well
- connected well
- controlled directional well
- converted gas-input well
- cored well
- corner well
- corrosive well
- cratering well
- crooked well
- curved well
- dead well
- declined well
- deep well
- deflected well
- development well
- development gas well
- development test well
- deviated well
- deviating well
- dewatering well
- directional well
- directionally drilled well
- discovery well
- disposal well
- diving well
- down-dip well
- drain-hole well
- drawn well
- drawned-out well
- drill well
- drill ship well
- drill ship center well
- drilled well
- drilled gas-input well
- drilled water-input well
- drilling well
- driven well
- drowned well
- dry well
- dual well
- dual-completion well
- dual-completion gas well
- dual-completion oil well
- dually-completed well
- dual-pumping well
- dual-zone well
- edge well
- exception well
- exhausted well
- exploratory well
- extension well
- field well
- field development well
- fill-in well
- flank well
- flooded well
- flowing well
- flowing producing oil well
- fresh-water well
- fully penetrating well
- gas well
- gas-injection well
- gaslift well
- geophysical well
- geothermal well
- gurgling well
- gusher well
- hand dog well
- head well
- high-flow-rate well
- high-pressure well
- horizontal well
- hydrodynamically imperfect well
- hydrodynamically perfect well
- hypothetical well
- image well
- imperfect well
- inactive well
- inclined well
- individual well
- infill well
- injection well
- injured well
- input well
- inspection well
- intake well
- intracontour well
- isolated-branched well
- jack well
- junked well
- key well
- kicking well
- killed well
- killer well
- leaking well
- line well
- low pressure well
- marginal well
- medium-depth well
- monitor well
- most probably well
- mudded well
- mudded-up well
- multipay well
- multiple-completion well
- multiple-string small diameter well
- multiple-zone well
- multistring well
- natural well
- neighboring well
- noncommercial well
- nonproducing well
- nonproductive well
- observation well
- off-pattern injection well
- off-structure well
- offset well
- offshore well
- oil well
- old well drilled deeper
- old well plugged back
- old well worked-over
- old abandoned well
- on-structure well
- on-the-beam well
- on-the-pump well
- open hole well
- orifice well
- out-of-control well
- outpost extension well
- output well
- overhauled well
- partially penetrating well
- paying well
- perfect well
- perforated well
- perimeter well
- piestic well
- pinch-out well
- pioneer well
- pipe well
- planned well
- platform well
- plugged-and-abandoned well
- pressure well
- pressure-observation well
- pressure-relief well
- producing well
- producing oil well
- producing oil-and-gas well
- production well
- prolific well
- prospect well
- pumped well
- pumper well
- pumping well
- pumping producing oil well
- purposely deviated well
- purposely slanted well
- quadruple completion well
- recipient wells
- recovery well
- relief well
- returned well to production
- rod-line well
- running well
- salt-dome well
- salt-up well
- salt-water well
- salt-water disposal well
- salt-water injection well
- sand well
- sand-clogged well
- sanded well
- sanded-up well
- sanding-up well
- sand-plugged well
- sand-producing well
- sand-up well
- sandy well
- satellite well
- seabed well
- selective water-injection well
- service well
- shallow well
- shut-in well
- shut-in gas well
- shut-in oil well
- side well
- single well
- single-completion well
- single-jacker well
- single-string well
- slanted well
- slim hole well
- special well
- staggered wells
- steam well
- steam-injection well
- step-out well
- straight well
- stratigraphic well
- stratigraphic test well
- stripped well
- stripper well
- strong well
- structure test well
- subsalt well
- sunken well
- superdeep well
- supply well
- surging well
- suspended well
- temporarily abandoned well
- temporarily shut-in well
- test well
- triple-completion well
- tubed well
- turnkey well
- twin well
- two-casing well
- two-string well
- ultradeep well
- underwater well
- unloading well
- unprofitable well
- untubed well
- upstream well
- vertical well
- waste disposal well
- water well
- water-dependent well
- water-disposal well
- water-free well
- water-injection well
- water-producing well
- water-supply well
- wet well
- wide-spaced wells
- wild well
- wild gas well
- wildcat well
- worked-over well
- workover well* * * -
33 effect
1) эффект; явление || производить эффект; порождать явление2) влияние; (воз)действие || влиять; оказывать влияние; (воз)действовать; оказывать воздействие3) pl тлв вчт спецэффекты•- ac Hall effect
- ac Josephson effect
- acoustical Faraday effect
- acoustic Doppler effect
- acoustoelectric effect
- acoustoresistive effect
- ambisonic effect
- anisotropic effect
- anode effect
- anomalous Hall effect
- anomalous Sasaki-Shibuya effect
- anomalous Zeeman effect
- antenna effect
- aspect effect
- atomic photoelectric effect
- Auger effect
- avalanche effect
- background effect
- back-porch effect
- back stress effect
- back-wall photoelectric effect
- Barkhausen effect
- Barnett effect
- barrier effect
- base-robbing effect
- binaural effect
- blackout effect
- blindness effect
- Boers effect
- Bragg effect
- Bridgman effect
- bulk effect
- Burstein-Moss effect
- butterfly effect
- capture effect
- Casimir effect
- Cerenkov effect
- channel effect
- charge-storage effect
- cocktail-party effect
- collector-follower effect
- colossal magnetoresistive effect
- comet effect
- Compton effect
- conductivity modulation effect
- contour effect
- conventional skin effect
- converse effect
- converse magnetostrictive effect
- Cooper effect
- Corbino effect
- corner effect
- corona effect
- Cotton effect
- Cotton-Mouton effect
- cryptomagnetic effect
- dc Hall effect
- dc Josephson effect
- dead-end effect
- Debye effect
- Debye-Sears effect
- delayed-sidetone effect
- Dellinger effect
- Dember effect
- dephasing effect
- Destriau effect
- digital multi-effects - domino effect
- Doppler effect
- dynamic pinch effect
- dynamic stereoscopic effect
- dynatron effect
- Early effect
- echo effect
- edge effect
- Edison effect
- Einstein-de Haas effect
- elastooptical effect
- elastoresistive effect
- electroacoustic effect
- electrooptical effect
- electrooptical Kerr effect
- electro-opto-acoustical effect
- electroosmotic effect
- electrophonic effect
- electrophoretic effect
- electroresistive effect
- electrostatic Kerr effect
- electrostrictive effect
- emitter dip effect
- emitter push effect
- end effect
- equatorial Kerr effect
- equatorial magnetooptical Kerr effect
- Esaki effect
- Ettingshausen effect
- external photoelectric effect
- extrinsic photoconductive effect
- extrinsic photoelectric effect
- Faraday effect
- ferroelectric effect
- ferromagnetic proximity effect
- field effect
- field-rejection effect
- fixed effects
- flexoelectric effect
- flicker effect
- flywheel effect
- forbidden effect
- fractional quantum Hall effect
- fringe effect
- galvanomagnetic effects
- galvanothermomagnetic effects
- gap effect
- Gauss effect
- giant Hall effect
- giant magnetoimpedance effect
- giant magnetoresistive effect
- granularity effect
- greenhouse effect
- Gudden-Pohl effect
- Gunn effect
- gyromagnetic effects
- Haas effect
- Hall effect
- Hallwachs effect
- Hanle effect
- heating effect of current
- height effect
- hole-burning effect
- hyperfine effect
- image effect
- inlay effect
- interface effects
- internal photoelectric effect
- intrinsic photoconductive effect
- invar effect
- inverse effect
- inverse Faraday effect
- inverse photoelectric effect
- inverse piezoelectric effect
- island effect
- isotope effect
- Jahn-Teller effect
- Josephson effect
- Joule effect
- junction edge effect
- Kapitza-Dirac effect
- Kerr effect
- Kirk effect
- Kirkendall effect
- Kundt effect
- lagged effect
- laser effect
- Leduc-Righi effect
- linear electrooptic effect
- longitudinal galvanothermomagnetic effect
- longitudinal Kerr effect
- longitudinal magnetoresistive effect
- longitudinal thermomagnetic effect
- long-line effect
- long-run effect
- Lorentz effect
- Lossev effect
- Luxemburg effect
- Maggi-Righi-Leduc effect
- magnetoelastic effect
- magnetoelectric effect
- magnetogalvanic effects
- magnetoimpedance effect
- magnetooptical Kerr effect
- magnetoresistive effect
- magnetostrictive effect
- magnetron effect
- Malter effect
- Meisner effect
- meridional Kerr effect
- meridional magnetooptical Kerr effect
- metamagnetic effect
- metamagnetoelastic effect
- microphonic effect
- microwave biological effect
- Miller effect
- moiré effect
- Mössbauer effect
- motor effect
- multipactor effect
- multipath effect
- multi-valued Sasaki-Shibuya effect
- mutual coupling effect on input impedance
- mutual coupling effect on radiation pattern
- negative resistance effect
- Nernst effect
- Nernst-Ettingshausen effect
- night effect
- normal Hall effect
- normal Zeeman effect
- Nottingham effect
- Ovshinsky effect
- pairing effect
- parallel pumping instability effect
- parallel pumping spin wave instability effect
- Pashen-Back effect
- peak effect
- Peltier effect
- photocapacitor effect
- photoconductive effect
- photodielectric effect
- photodiffusion effect
- photoelastic effect
- photoelectret effect
- photoelectric effect
- photoelectromagnetic effect
- photoemissive effect
- photomagnetic effect
- photomagnetoelectric effect
- photopiezoelectric effect
- photothermoelectric effect
- photovoltaic effect
- picket-fence effect
- piezoelectric effect
- piezomagnetic effect
- piezomagnetoelectric effect
- piezooptical effect
- piezoresistance effect
- piezoresistive effect
- pinch effect
- pinch-in effect
- Pockels effect
- polar Kerr effect
- polar magnetooptical Kerr effect
- Pool-Frenkel effect
- print-through effect
- proximity effect
- pyroelectric effect
- pyromagnetic effect
- quadraphonic effect
- quadro effect
- quadratic magnetooptical effect
- quantized Hall effect
- quantum Hall effect
- Raman effect
- Ramsauer effect
- random effect
- rate effect
- red eyes effect
- Renner effect
- Richardson effect
- Ridley-Watkins-Hilsum-Gunn effect
- Righi-Leduc effect
- Rijke effect
- ripple effect
- ripple-through effect
- Rocky-Point effect
- S-effect
- Sasaki-Shibuya effect
- Schottky effect
- schrot effect
- screening effect
- seasonal effect
- Seebeck effect
- shore effect
- short-channel effect
- short-run effect
- shot effect
- side effect
- sidewalk effect
- Silsbee effect
- size effect
- skin effect
- sound effects
- space-charge effect
- special effects
- speckle effect
- spillover effect
- Stark effect
- stereo effect
- stereophonic effect
- stereoscopic effect
- Stiles-Crawford effect
- stimulated Raman effect
- stirring effect
- storage effect
- stroboscopic effect
- Stroop effect
- Suhl effect
- superparamagnetic effect
- surface-charge effect
- surface field effect
- tensoresistive effect
- tertiary pyroelectric effect
- thermal effect
- thermoelectric effect
- thermogalvanomagnetic effect
- thermomagnetic effect
- Thomson effect
- threshold effect
- transferred-electron effect
- transverse galvanothermomagnetic effect
- transverse Hall effect
- transverse Kerr effect
- transverse magnetoresistive effect
- transverse Nernst-Ettingshausen effect
- transverse pumping instability effect
- transverse pumping spin wave instability effect
- transverse thermogalvanomagnetic effect
- transverse thermomagnetic effect
- trap effect
- trapping effect
- tunnel effect
- tunneling effect
- turnpike effect
- twisted nematic effect
- Tyndall effect
- Venetian blind effect
- vertical component effect
- Villari effect
- Voigt effect
- Volta effect
- wall effect
- Webster effect
- Wertheim effect
- Wiedemann effect
- Wiegand effect
- window effect
- word superiority effect
- X-ray photoelectric effect
- Zeeman effect
- Zener effect
- ΔE-effect -
34 effect
1) эффект; явление || производить эффект; порождать явление2) влияние; (воз)действие || влиять; оказывать влияние; (воз)действовать; оказывать воздействие3) pl.; тлв.; вчт. спецэффекты•- ac Hall effect
- ac Josephson effect
- acoustic Doppler effect
- acoustical Faraday effect
- acoustoelectric effect
- acoustoresistive effect
- ambisonic effect
- anisotropic effect
- anode effect
- anomalous Hall effect
- anomalous Sasaki-Shibuya effect
- anomalous Zeeman effect
- antenna effect
- aspect effect
- atomic photoelectric effect
- Auger effect
- avalanche effect
- back stress effect
- background effect
- back-porch effect
- back-wall photoelectric effect
- Barkhausen effect
- Barnett effect
- barrier effect
- base-robbing effect
- binaural effect
- blackout effect
- blindness effect
- Boers effect
- Bragg effect
- Bridgman effect
- bulk effect
- Burstein-Moss effect
- butterfly effect
- capture effect
- Casimir effect
- Cerenkov effect
- channel effect
- charge-storage effect
- cocktail-party effect
- collector-follower effect
- colossal magnetoresistive effect
- comet effect
- Compton effect
- conductivity modulation effect
- contour effect
- conventional skin effect
- converse effect
- converse magnetostrictive effect
- Cooper effect
- Corbino effect
- corner effect
- corona effect
- Cotton effect
- Cotton-Mouton effect
- cryptomagnetic effect
- dc Hall effect
- dc Josephson effect
- dead-end effect
- Debye effect
- Debye-Sears effect
- delayed-sidetone effect
- Dellinger effect
- Dember effect
- dephasing effect
- Destriau effect
- digital multi-effects
- digital video effect
- direct piezoelectric effect
- domino effect
- Doppler effect
- dynamic pinch effect
- dynamic stereoscopic effect
- dynatron effect
- Early effect
- echo effect
- edge effect
- Edison effect
- effect of intermediate valence
- Einstein-de Haas effect
- elastooptical effect
- elastoresistive effect
- electroacoustic effect
- electrooptical effect
- electrooptical Kerr effect
- electro-opto-acoustical effect
- electroosmotic effect
- electrophonic effect
- electrophoretic effect
- electroresistive effect
- electrostatic Kerr effect
- electrostrictive effect
- emitter dip effect
- emitter push effect
- end effect
- equatorial Kerr effect
- equatorial magnetooptical Kerr effect
- Esaki effect
- Ettingshausen effect
- external photoelectric effect
- extrinsic photoconductive effect
- extrinsic photoelectric effect
- Faraday effect
- ferroelectric effect
- ferromagnetic proximity effect
- field effect
- field-rejection effect
- fixed effects
- flexoelectric effect
- flicker effect
- flywheel effect
- forbidden effect
- fractional quantum Hall effect
- fringe effect
- galvanomagnetic effects
- galvanothermomagnetic effects
- gap effect
- Gauss effect
- giant Hall effect
- giant magnetoimpedance effect
- giant magnetoresistive effect
- granularity effect
- greenhouse effect
- Gudden-Pohl effect
- Gunn effect
- gyromagnetic effects
- Haas effect
- Hall effect
- Hallwachs effect
- Hanle effect
- heating effect of current
- height effect
- hole-burning effect
- hyperfine effect
- image effect
- inlay effect
- interface effects
- internal photoelectric effect
- intrinsic photoconductive effect
- invar effect
- inverse effect
- inverse Faraday effect
- inverse photoelectric effect
- inverse piezoelectric effect
- island effect
- isotope effect
- Jahn-Teller effect
- Josephson effect
- Joule effect
- junction edge effect
- Kapitza-Dirac effect
- Kerr effect
- Kirk effect
- Kirkendall effect
- Kundt effect
- lagged effect
- laser effect
- Leduc-Righi effect
- linear electrooptic effect
- longitudinal galvanothermomagnetic effect
- longitudinal Kerr effect
- longitudinal magnetoresistive effect
- longitudinal thermomagnetic effect
- long-line effect
- long-run effect
- Lorentz effect
- Lossev effect
- Luxemburg effect
- Maggi-Righi-Leduc effect
- magnetoelastic effect
- magnetoelectric effect
- magnetogalvanic effects
- magnetoimpedance effect
- magnetooptical Kerr effect
- magnetoresistive effect
- magnetostrictive effect
- magnetron effect
- Malter effect
- Meisner effect
- meridional Kerr effect
- meridional magnetooptical Kerr effect
- metamagnetic effect
- metamagnetoelastic effect
- microphonic effect
- microwave biological effect
- Miller effect
- moiré effect
- Mössbauer effect
- motor effect
- multipactor effect
- multipath effect
- multi-valued Sasaki-Shibuya effect
- mutual coupling effect on input impedance
- mutual coupling effect on radiation pattern
- negative resistance effect
- Nernst effect
- Nernst-Ettingshausen effect
- night effect
- normal Hall effect
- normal Zeeman effect
- Nottingham effect
- Ovshinsky effect
- pairing effect
- parallel pumping instability effect
- parallel pumping spin wave instability effect
- Pashen-Back effect
- peak effect
- Peltier effect
- photocapacitor effect
- photoconductive effect
- photodielectric effect
- photodiffusion effect
- photoelastic effect
- photoelectret effect
- photoelectric effect
- photoelectromagnetic effect
- photoemissive effect
- photomagnetic effect
- photomagnetoelectric effect
- photopiezoelectric effect
- photothermoelectric effect
- photovoltaic effect
- picket-fence effect
- piezoelectric effect
- piezomagnetic effect
- piezomagnetoelectric effect
- piezooptical effect
- piezoresistance effect
- piezoresistive effect
- pinch effect
- pinch-in effect
- Pockels effect
- polar Kerr effect
- polar magnetooptical Kerr effect
- Pool-Frenkel effect
- print-through effect
- proximity effect
- pyroelectric effect
- pyromagnetic effect
- quadraphonic effect
- quadratic magnetooptical effect
- quadro effect
- quantized Hall effect
- quantum Hall effect
- Raman effect
- Ramsauer effect
- random effect
- rate effect
- red eyes effect
- Renner effect
- Richardson effect
- Ridley-Watkins-Hilsum-Gunn effect
- Righi-Leduc effect
- Rijke effect
- ripple effect
- ripple-through effect
- Rocky-Point effect
- S effect
- Sasaki-Shibuya effect
- Schottky effect
- schrot effect
- screening effect
- seasonal effect
- Seebeck effect
- shore effect
- short-channel effect
- short-run effect
- shot effect
- side effect
- sidewalk effect
- Silsbee effect
- size effect
- skin effect
- sound effects
- space-charge effect
- special effects
- speckle effect
- spillover effect
- Stark effect
- stereo effect
- stereophonic effect
- stereoscopic effect
- Stiles-Crawford effect
- stimulated Raman effect
- stirring effect
- storage effect
- stroboscopic effect
- Stroop effect
- Suhl effect
- superparamagnetic effect
- surface field effect
- surface-charge effect
- tensoresistive effect
- tertiary pyroelectric effect
- thermal effect
- thermoelectric effect
- thermogalvanomagnetic effect
- thermomagnetic effect
- Thomson effect
- threshold effect
- transferred-electron effect
- transverse galvanothermomagnetic effect
- transverse Hall effect
- transverse Kerr effect
- transverse magnetoresistive effect
- transverse Nernst-Ettingshausen effect
- transverse pumping instability effect
- transverse pumping spin wave instability effect
- transverse thermogalvanomagnetic effect
- transverse thermomagnetic effect
- trap effect
- trapping effect
- tunnel effect
- tunneling effect
- turnpike effect
- twisted nematic effect
- Tyndall effect
- Venetian blind effect
- vertical component effect
- Villari effect
- Voigt effect
- Volta effect
- wall effect
- Webster effect
- Wertheim effect
- Wiedemann effect
- Wiegand effect
- window effect
- word superiority effect
- X-ray photoelectric effect
- Zeeman effect
- Zener effectThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > effect
-
35 rate
1. норма; ставка; тариф; расценка; цена; стоимость; оценка || исчислять; оценивать2. степень3. разряд; сорт; класс || классифицировать4. темп, скорость, быстрота протекания какого-нибудь процесса5. величина, расход6. производительность, номинальные рабочие данные машины7. отношение; пропорция9. определять, измерять; устанавливать, подсчитывать; фиксировать ( значение величины)rate of water injection — скорость нагнетания [подачи] воды
* * *
1. скорость; темп; интенсивность; степень2. норма3. стоимость; оценка
* * *
1. норма; скорость, темп, производительность2. размер, мера, масштаб3. цена, стоимость; тариф
* * *
быстрота; частота; скорость; интенсивность; оценка; норма
* * *
1) скорость; темп; интенсивность; степень2) норма3) стоимость; оценка•- rate of advance
- rate of aeration
- rate of angle increase
- rate of attack
- rate of crack propagation
- rate of deformation
- rate of delivery
- rate of development
- rate of deviation change
- rate of dilution
- rate of divergence
- rate of feed
- rate of flow
- rate of formation influx
- rate of grout
- rate of hole angle charge
- rate of hole deviation change
- rate of inspection
- rate of linkage
- rate of net drilling
- rate of oil recovery
- rate of penetration
- rate of percolation
- rate of piercing
- rate of pressure rise
- rate of rise
- rate of sedimentation
- rate of setting
- rate of sinking
- rate of solidification
- rate of throughput
- rate of travel
- rate of wear
- rate of yield
- abort rate
- absolute drilling rate
- accelerated failure rate
- acceptable degradation rate
- acceptable failure rate
- acceptable hazard rate
- acceptable malfunction rate
- admissible flow rate
- admissible production rate
- age-specific failure rate
- age-wear-specific failure rate
- air rate
- allowable flow rate
- allowable production rate
- anticipated failure rate
- assessed failure rate
- average daily flow rate
- average daily production rate
- average injection rate
- average monthly flow rate
- average monthly production rate
- average penetration rate
- average well monthly production rate
- basic failure rate
- bathtub hazard rate
- block rate
- blowout rate
- build rate
- burn-in hazard rate
- catalyst circulation rate
- catastrophic failure rate
- chance failure rate
- change rate
- circulation rate
- collective failure rate
- complaint rate
- component failure rate
- condensate production rate
- conditional failure rate
- constant rate
- constant failure rate
- constant production rate
- corrosion rate
- counting rate
- crack growth rate
- critical production rate
- cumulative failure rate
- current production rate
- cutting rate
- daily flow rate
- daily production rate
- damage rate
- decline rate
- decreasing failure rate
- decreasing hazard rate
- defect rate
- degradation rate
- degradation failure rate
- depletion rate
- deterioration rate
- discharge rate
- dormant failure rate
- drill penetration rate
- drilling rate
- efficient production rate
- engineering maximum efficient rate
- estimated flow rate
- estimated production rate
- failure rate
- far count rate
- fault rate
- feed rate
- feed-out rate
- field rate
- field-usage failure rate
- fieldwide rate of production
- fieldwide rate of recovery
- film-drainage rate
- filtration rate
- final flow rate
- final production rate
- flame jet cutting rate
- flat rate
- flaw rate
- flexible rates
- flooding rate
- flow rate
- flowing production rate
- fluid-flow rate
- flush production rate
- forced outage rate
- formation fluid withdrawal rate
- gas flow rate
- gas leak rate
- gas-free production rate
- general failure rate
- hazard rate
- improvement rate
- in-commission rate
- in-service failure rate
- incentive rate
- increasing failure rate
- initial rate
- initial failure rate
- initial flow rate
- initial production rate
- injection rate
- input rate
- instantaneous failure rate
- interval rate of production
- levelized rate
- limiting failure rate
- log-data rate
- long-spacing detector counting rate
- low production rate
- maintenance action rate
- maintenance downtime rate
- malfunction rate
- mass rate
- maximum efficiency rate
- maximum efficient rate
- maximum permissible rate
- maximum recovery rate
- mean failure rate
- median failure rate
- metered rate
- monotone failure rate
- near count rate
- negotiated rate
- nominal failure rate
- norm rate
- normalized failure rate
- observed defect rate
- observed failure rate
- oil flow rate
- oil production rate
- optimum failure rate
- optimum flow rate
- optimum production rate
- outage replacement rate
- pellet rate
- pipeline rate
- potential production rate
- predicted failure rate
- preventive maintenance rate
- production rate
- production decline rate
- productive rate
- pump rate
- pump stroke rate
- pumping rate
- ready rate
- receiving rate
- recovery rate
- recurrence rate
- reduced rate
- reliability rate
- reservoir voidage rate
- residential rate
- retail rate
- rig day rate
- sampling rate
- search rate
- seasonal rate
- settled production rate
- settling rate
- shear rate
- shooting rate
- short-spacing detector counting rate
- stable flow rate
- stable production rate
- standard failure rate
- steady production rate
- step rate
- storage failure rate
- straight fixed variable rate
- subsequent production rate
- system failure rate
- tanker loading rate
- target failure rate
- threshold flow rate
- total failure rate
- total production rate
- unacceptable failure rate
- unit rate of flow
- unit dimensionless production rate
- unit production rate
- unmetered rate
- unpowered failure rate
- unsteady production rate
- upper critical failure rate
- utilization rate
- variable production rate
- voidage rate
- volume flow rate
- water-free production rate
- water-influx rate
- water-injection rate
- water-intake rate
- wear-out failure rate
- welding rate
- well flow rate
- well production rate
- withdrawal rate* * *• 1) норма; 2) скорость• глубина• измерять• ставка• темп -
36 test
1) испытание; опыт; проба; проверка2) критерий; мерило, пробный камень3) испытательный, контрольный, пробный4) испытывать; делать опыты; подвергать испытанию5) брать пробы•test for soundness — испытание ( цемента) на равномерность изменения объёма
- abruption test - absorption test - accelerated corrosion test - accelerated wear test - acceptance test - acid test - adhesion test - adverse field test - ageing test - air test - air-content test - air-pressure test - alkalimetric test - alternate stress test - alternating bending test - alternating impact test - alternating torsion fatigue test - altitude test - angular test - appearance test - approval test - arbitration test - Atterberg test - autoclave test - axial test - back-and-forth bending test - bacteriological test - ball test - ball hardness test - ball rebound test - beam test - beam rotating fatigue test - beam-strength test - bearing test of soil - bench test - bending test - bending and unbending test - bloating test - blow test - blow-bending test - blowpipe test - bounce test - breakdown test - breaking test - Brinell hardness test - brittleness test - buckling test - burning test - bursting test - calibration test - calorimeter test - cannon test - carbon residue test - Charpy test - check test - chemical test of drain - cleavage test - closure test - coating test - cold test - cold bending test - colorimetric test for organic impurities - commercial test - commissioning tests - compaction test - comparative test - comprehensive test - compression test - compression-compression test - consistency test of concrete - continuous test - continuity of test - corrosion test - corrosive wear test - crack test - crash test - creep test - cross-bending test - crushing test - cupping test - cyclic test - damp test - decantation test - deep test - deflection test - deformation test - degradation rate test - density test - destruction test - destructive test - Deval abrasion test - doubling test - drain test - drill test - drop test - dummy test - duplicate test - dynamic breaking test - elongation test - endurance test - end-use test - evaluation test - extraction test on Portland cement - factory test - failure test - fatigue test - field tests - field in-place test - file test - fire hose reel test - fire resistance test - flange test - flattening test - flexion test - flexure test - float test - flow test - folding test - fracture test - free-bend test - freezing test - freezing and thawing test - fuel test - full-scale test - green test - grinding test - guarantee test - hardness test - hot bend test - hot twist test - immersion test - impact test - impact bend test - indentation test - ink test - intermittent test - internal pressure test - Izod impact test - knock test - Knoop microhardness test - laboratory test - leak test - leakage test - life test - limiting pressure test - load test on pile - load test - loading test - long run tests - minimum flow rate test - model test - moment test - mortar bar test - non-destructive test - notch bar test - notch bending test - on-the-road test - organic impurities test - pat test - pendulum test - penetration test - percentage test - performance test - physical endurance test - pile test - pile loading test - pneumatic test - preliminary test - pressure test - prototype test - pull-out bond test - pumping test - puncture test - qualification test - quality test - rattler test - reduced section tension test - reduction-in-alkalinity test - reduction-in-expansion test - reheat test - relaxation test - remolding test - repair test - repetition test - resistance to corrosion test - resistance to impact test - reversed bend test - ride test - rig test - road tests - rod test - running test - running-in test - salt spray tests - scale test - scratch test - sedimentation test - service test - settleability test - severe test - shear test - shear test of soil - shock test - shop test - Shore's scleroscope hardness test - short-circuit test - size test - sizing test - skid test - slump test - smell test - smoke test - soap test - sodium solution test - soil test - soundness test - spray angle test - spring closure test - squeeze test - stain test - static test - strength test - strip-off adhesion test - subgrade test - subzero test - sugar test of cement - taking over tests - tear test - tee-bend test - tensile test - tension test - throw range test - time-of-setting test - torsion test - transverse test - twisting test - ultrasonic test - unit-weight test - vane test - Vicat needle test - warpage test - warranty test - water test - water absorption test - water retention test - wear test - weather exposure test - weldability test - X-ray testto test the instrument — проверять прибор, эталонировать прибор
* * *испытание; проверка; тест; опыт; проба; анализ; исследование; эксперимент || испытывать; проверять; исследовать- test of timetest by immersion in boiling water — проба [испытание] кипячением в воде
- AASHO density test
- Abbot compaction test
- Abrams' test
- abrasion test
- absorption test
- accelerated test
- accelerated test for compressive strength
- accelerated strength test
- acceptance test
- accredited tests
- acid test
- aggregate crushing test
- aggregate impact test
- air test
- air content test
- air entrainment test
- air filter blackness test
- air leakage test
- air permeability test
- air permeability fineness test
- alternating bending test
- anchorage shear test
- aptitude test
- Atterberg test
- attrition test
- autoclave test
- baling-out permeability test
- ball test
- ball hardness test
- barium sulphate test
- beam test
- bearing test
- bending test
- bending tensile test
- bit wear test
- blackness air filter test
- Blain test
- block shear test
- blow flexure test
- boiling test
- bond test
- bootstrap test
- borehole shear test
- breaking test
- Brinell hardness test
- California bearing ratio test
- cement tests
- Charpy test
- Charpy V-notch impact test
- checking test
- check test
- COLE volume change test
- colorimetric test
- color test
- compacting factor test
- compaction test
- complience test
- compression test
- cone penetration test
- consistency test
- consolidated quick test
- consolidation test
- constant head permeability test
- constant rate of penetration test
- constant rate of uplift test
- constant volume test
- control test
- core test
- creep test
- C.R.P. test
- crushing test
- cube strength test
- cube test
- cylinder test
- dehydration test
- diametral compression test
- diamond pyramid hardness test
- dioctylphthalate test
- direct shear test
- dispersion test
- dissipation test
- DOP test
- Dorry test
- drain test
- drained triaxial test
- driving test
- drop-weight test
- durability test
- dust spot test
- Dutch sounding test
- dynamic penetration test
- expandable sleeve concrete test
- exposure tests
- fast field tests
- fatigue test
- field tests
- field density test
- field loading test
- field percolation test
- field vane test
- flexure test
- flow-table test
- flow test
- four-point bending test
- fracture test
- freeze-thaw test
- freeze-thaw durability test
- freezing test
- gravimetric air filter test
- hardening test of concrete
- hardness test
- Herbert cloudburst test
- hollow cylinder test
- hydraulic drain test
- hydraulic flat-jack test
- hydraulic pressure test
- hydraulic test
- hydrostatic test
- impact test
- impact crushing value test
- indentation test
- ink test
- in-place test
- in-place slump test
- in-situ test
- in-situ soil tests
- insulation test
- integrity test
- Izod impact test
- Izod test
- jolt test
- Kelly ball test
- Knoop hardness test
- laboratory test
- leakage test
- life test
- line-load test
- load test of structures
- loading test
- long-term test
- long-time creep test
- maintained load test
- manufacturer test
- methylene blue test
- model test
- needle test
- notch bending test
- notched bar test
- nuclear density test
- operational test
- organic test
- organic test for fine aggregate
- orifice tube test
- penetration test
- percussion test
- performance test
- photoelastic test
- pile load test
- pile pulling test
- pile redriving test
- plate-bearing test
- pneumatic test
- point-load test
- preliminary test
- pressure test
- pressure meter test
- proof test
- proof load test
- pumping test
- punching shear test
- pycnometer test
- Q-test
- quick test
- R-test
- Ro test
- radial percolation test
- Raymond standard test
- reception test
- reference test
- reliability test
- repeated load test
- resonant-column test
- reverse bend test
- rock bolts convergence test
- Rockwell hardness test
- Rockwell superficial hardness test
- S-test
- saponification test
- scratch test
- shearing test
- shear test
- shock bending test
- short-term test
- single point test
- site test for cement content of mortars
- slow test
- slump test
- smoke test
- soap test
- splitting tensile test
- standard-density test
- standard penetration test
- static penetration test
- strength test
- stress-relaxation test
- stress-rupture test
- tensile test
- tightness test
- time-of-set test
- torsion test
- triaxial compression test
- triaxial test
- two-point test
- type test
- ultrasonic test
- undrained test
- vacuum test
- vane test
- vibrated mortar cube test
- vibrating crushing test
- Vicat needle test
- water test
- water loading test
- water retention test
- wind loading test
- wind-tunnel test
- works beam test
- works cube test
- yield test -
37 installation
1. установка, монтаж, сборка2. устройство, установка; оборудование; монтажные приборы и принадлежности3. внедрение; водворение; расположение, размещение
* * *
1. установка2. оборудование
* * *
оборудование, устройство,установка; монтаж, сборка; размещение; введение в строй
* * *
установка, устройство (напр., вычислительный центр); монтаж; ввод в строй; размещение, расположение
* * *
1) установка; устройство; агрегат; система2) оборудование; аппаратура3) размещение, расположение4) установка ( оборудования), монтаж5) ввод в эксплуатацию; внедрение•- compressor installation
- diver-assisted installation
- diverless installation
- drilling mud reconditioning installation
- fast pumping installation
- field installation
- fluid extinguishing installation
- gas-cleaning installation
- gas-extinguishing installation
- geared pumping power installation
- ground installation
- liquid natural gas installation
- movable installation
- pipe installation
- rope installation
- scraper installation* * *• наладкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > installation
-
38 Well
[Wellington] — веллингтон (свита отдела леонард пермской системы, Среднеконтинентальный район)
* * *
to abandon a well — ликвидировать скважину;
to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;
to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;
to blow a well — открывать фонтанирующую скважину на короткое время (для удаления воды, песка);
to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;
to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to case a well — обсаживать ствол скважины;
to complete a well — заканчивать скважину;
to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;
to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;
to flush a well out — промывать скважину;
to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to junk a well — ликвидировать скважину;
to kill a well — глушить скважину (уравновешивать пластовое давление);
to knife a well — чистить скважину (от парафина) скребками;
to line a well — обсаживать ствол скважины;
to mud a well up — подавать буровой раствор в скважину (после бурения с продувкой);
to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;
to plug up a well — устанавливать в скважину цементную пробку (с целью её ликвидации);
to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением лифтовых труб и насосного оборудования;
to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on the pump — 1. начинать насосную эксплуатацию скважины; 2. устанавливать насосный подъёмник в скважине
to rework a well — восстановить дебит скважины;
to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;
to shoot a well — торпедировать скважину;
to shut down a well — консервировать скважину (в процессе строительства);
to shut in a well — закрывать скважину, останавливать скважину (устьевой задвижкой);
to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине (для предотвращения скопления парафина);
to suspend a well — законсервировать строящуюся скважину;
to test a well — измерять дебит скважины;
to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;
well on the pump — насосная скважина;
— dry well— gas well— key well— oil well
* * *
скважина; колодец
* * *
* * *
2) резервуар; компенсационный колодец, отстойник, зумпф•well has stopped flowing naturally — скважина прекратила естественное фонтанирование;
well imperfect due of method of completion — скважина, несовершенная по способу заканчивания;
well in operation — действующая скважина;
well kicked off natural — скважина, начавшая фонтанировать без возбуждения, без тартания и без кислотной обработки;
well off — простаивающая скважина;
well on the beam — скважина с насосным подъёмником;
well on the pump — насосная скважина;
well out of control — открыто фонтанирующая скважина; скважина, фонтанирование которой не удается остановить ();
well out of operation — бездействующая скважина;
well put into production — скважина, введённая в эксплуатацию;
well set on packer — скважина, оборудования пакером;
to bean a well back — снижать дебит фонтанирующей скважины;
to bean a well up — повышать дебит фонтанирующей скважины;
to blow a well — открывать фонтанирующую скважину на короткое время (<<для удаления воды>);
to blow a well clean — продувать скважину;
to bring a well in — вызывать приток пластового флюида в скважину;
to bring in a well — ввести скважину в эксплуатацию;
to bump off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to cap a well — ликвидировать скважину;
to case a well — крепить скважину обсадными трубами, обсаживать ствол скважины;
to complete a well — 1) подготавливать скважину к эксплуатации 2) заканчивать скважину;
to drill a well — бурить скважину;
to drive a well — бурить скважину;
to dry up a well — откачивать жидкость из скважины;
to dual a well — 1) эксплуатировать одновременно два горизонта в скважине 2) использовать силовую установку одной скважины для эксплуатации другой;
to flow a well hard — эксплуатировать фонтанирующую скважину с максимально возможным дебитом;
to flush a well out — промывать скважину;
to get a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;
to hand a well off — прекращать насосную эксплуатацию скважины;
to hand off a well — отсоединять насосную скважину от группового привода;
to junk a well — ликвидировать скважину;
to knife a well — чистить скважину ( от парафина) скребками;
to line a well — крепить скважину обсадными трубами, обсаживать ствол скважины;
to place a well on choke — начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцера;
to prepare a well for production — подготавливать скважину к эксплуатации;
to pull a well — ликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудования;
to put a well back on production — возвращать скважину в эксплуатацию;
to put a well into production — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on production — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on stream — вводить скважину в эксплуатацию;
to put a well on the pump — 1) начинать насосную эксплуатацию скважины 2) устанавливать насосный подъёмник в скважине;
to return a well on production — возвращать скважину в эксплуатацию; повторно вводить скважину в эксплуатацию;
to rework a well — восстановить дебит скважины;
to rock a well — возбуждать приток в скважине попеременным открытием и закрытием устья;
to shoot a well — торпедировать скважину;
to shut in a well — закрывать скважину; останавливать фонтанирование; останавливать скважину ( устьевой задвижкой);
to start a well — приступать к бурению скважины;
to strip a well — попеременно двигать колонны насосных штанг и насосно-компрессорных труб в скважине ( для предотвращения скопления парафина);
to suspend a well — консервировать строящуюся скважину;
to test a well — измерять дебит скважины;
to test a well for production — испытывать скважину на приток;
to wake up a well — вызывать приток пластового флюида в скважину;
to wash a well into production — вводить скважину в эксплуатацию понижением уровня воды;
- abandoned condensate wellto wash a well out — промывать скважину;
- abandoned gas well
- abandoned oil well
- abandoned oil-and-gas well
- abnormal-pressure well
- absorption well
- Abyssinian well
- adjacent well
- adjoining well
- appraisal well
- artesian well
- barefooted well
- barren well
- base well
- beam well
- beam-pumped well
- belching well
- benchmark well
- blow well
- blowing well
- blowout well
- blue sky exploratory well
- borderline well
- bore well
- Braden head gas well
- breakthrough well
- breathing well
- brought-in well
- cable-tool well
- cased well
- cased-through well
- cemented-up well
- center well
- closed-in well
- close-spaced wells
- cluster well
- commercial well
- completed well
- condensate well
- confirmation well
- connected well
- controlled directional well
- converted gas-input well
- cored well
- corner well
- corrosive well
- cratering well
- crooked well
- curved well
- dead well
- declined well
- deep well
- deflected well
- development well
- development gas well
- development test well
- deviated well
- deviating well
- dewatering well
- directional well
- directionally drilled well
- discovery well
- disposal well
- diving well
- down-dip well
- drain-hole well
- drawn well
- drawned-out well
- drill well
- drill ship well
- drill ship center well
- drilled well
- drilled gas-input well
- drilled water-input well
- drilling well
- driven well
- drowned well
- dry well
- dual well
- dual-completion well
- dual-completion gas well
- dual-completion oil well
- dually-completed well
- dual-pumping well
- dual-zone well
- edge well
- exception well
- exhausted well
- exploratory well
- extension well
- field well
- field development well
- fill-in well
- flank well
- flooded well
- flowing well
- flowing producing oil well
- fresh-water well
- fully penetrating well
- gas well
- gas-injection well
- gaslift well
- geophysical well
- geothermal well
- gurgling well
- gusher well
- hand dog well
- head well
- high-flow-rate well
- high-pressure well
- horizontal well
- hydrodynamically imperfect well
- hydrodynamically perfect well
- hypothetical well
- image well
- imperfect well
- inactive well
- inclined well
- individual well
- infill well
- injection well
- injured well
- input well
- inspection well
- intake well
- intracontour well
- isolated-branched well
- jack well
- junked well
- key well
- kicking well
- killed well
- killer well
- leaking well
- line well
- low pressure well
- marginal well
- medium-depth well
- monitor well
- most probably well
- mudded well
- mudded-up well
- multipay well
- multiple-completion well
- multiple-string small diameter well
- multiple-zone well
- multistring well
- natural well
- neighboring well
- noncommercial well
- nonproducing well
- nonproductive well
- observation well
- off-pattern injection well
- off-structure well
- offset well
- offshore well
- oil well
- old well drilled deeper
- old well plugged back
- old well worked-over
- old abandoned well
- on-structure well
- on-the-beam well
- on-the-pump well
- open hole well
- orifice well
- out-of-control well
- outpost extension well
- output well
- overhauled well
- partially penetrating well
- paying well
- perfect well
- perforated well
- perimeter well
- piestic well
- pinch-out well
- pioneer well
- pipe well
- planned well
- platform well
- plugged-and-abandoned well
- pressure well
- pressure-observation well
- pressure-relief well
- producing well
- producing oil well
- producing oil-and-gas well
- production well
- prolific well
- prospect well
- pumped well
- pumper well
- pumping well
- pumping producing oil well
- purposely deviated well
- purposely slanted well
- quadruple completion well
- recipient wells
- recovery well
- relief well
- returned well to production
- rod-line well
- running well
- salt-dome well
- salt-up well
- salt-water well
- salt-water disposal well
- salt-water injection well
- sand well
- sand-clogged well
- sanded well
- sanded-up well
- sanding-up well
- sand-plugged well
- sand-producing well
- sand-up well
- sandy well
- satellite well
- seabed well
- selective water-injection well
- service well
- shallow well
- shut-in well
- shut-in gas well
- shut-in oil well
- side well
- single well
- single-completion well
- single-jacker well
- single-string well
- slanted well
- slim hole well
- special well
- staggered wells
- steam well
- steam-injection well
- step-out well
- straight well
- stratigraphic well
- stratigraphic test well
- stripped well
- stripper well
- strong well
- structure test well
- subsalt well
- sunken well
- superdeep well
- supply well
- surging well
- suspended well
- temporarily abandoned well
- temporarily shut-in well
- test well
- triple-completion well
- tubed well
- turnkey well
- twin well
- two-casing well
- two-string well
- ultradeep well
- underwater well
- unloading well
- unprofitable well
- untubed well
- upstream well
- vertical well
- waste disposal well
- water well
- water-dependent well
- water-disposal well
- water-free well
- water-injection well
- water-producing well
- water-supply well
- wet well
- wide-spaced wells
- wild well
- wild gas well
- wildcat well
- worked-over well
- workover well* * * -
39 station
-
40 capacity
1. объем, величина; вместимость2. производительность; выработка; ( производственная) мощность; нагрузка3. пропускная способность;4. способностьcapacity in tons per hour — производительность, т/ч
racking capacity of derrick — ёмкость вышки (по количеству устанавливаемых за пальцем бурильных труб)
water-intake capacity of a well — поглощающая способность скважины, приёмистость скважины
— load bearing capacity
* * *
1. способность
* * *
ёмкость; нефтеёмкость; мощность, производительность, вместимость, способность, пропускная способность
* * *
1) способность•- capacity of drum
- capacity of field to produce
- capacity of oil reservoir
- capacity of well
- absorption capacity of oil sand
- aggregate capacity
- air capacity of gasmeter
- annual total capacity
- API safe load derrick capacity
- base exchange capacity
- carrying capacity
- carrying capacity of drum
- casualty-producing capacity
- cementing capacity
- compensation hook capacity
- cracking capacity
- crude-charging capacity
- cutting-carrying capacity
- daily capacity
- daily crude capacity
- damping capacity
- dead-load derrick capacity
- delivery capacity
- derrick load capacity
- design capacity
- discharge capacity
- dischargeable capacity of gasholder
- drill capacity
- drilling capacity
- drum capacity
- effective derrick load capacity
- field producing capacity
- filter capacity
- fluid intake capacity
- formation flow capacity
- fracture flow capacity
- free capacity
- free-air delivery capacity
- fuel capacity
- fuel tank capacity
- gage holding capacity of bit
- gas capacity
- gas pipeline volume capacity
- gross column capacity
- guaranteed capacity
- hoisting capacity
- hook load capacity
- hourly capacity
- injection capacity
- installed capacity
- intake capacity
- jacking capacity
- leak-off capacity
- lift capacity
- lifting capacity
- liquid capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- load-carrying capacity of drilling bit
- nominal capacity
- oil capacity
- oil-bearing capacity
- oil-refining capacity
- oil-saturation capacity
- oil-storage tank capacity
- open flow capacity
- overload capacity
- peak daily capacity
- pipe capacity
- pipeline capacity
- pipeline transmission capacity
- producing capacity
- production capacity
- productive capacity
- productive capacity of reservoir
- productive capacity of well
- pump capacity
- pumping capacity
- racking capacity of derrick
- rated capacity
- rated capacity of flowmeter
- rated derrick load capacity
- reeling capacity of drum
- released capacity
- reservoir capacity
- reservoir reserve capacity
- riser tensioner system capacity
- rock moisture capacity
- safe load derrick capacity
- safe working capacity
- safe working load capacity of derrick
- sand capacity
- sedimentation capacity
- setback capacity
- solids-carrying capacity
- sorptive capacity of rocks
- spare capacity
- specific capacity of well
- stacking capacity of derrick
- storage capacity
- supply capacity
- tank capacity
- tensile load capacity of casing string
- tested capacity
- throughput capacity
- torsional capacity
- total capacity
- total tankage capacity
- ultimate capacity
- useful capacity
- varying capacity
- volumetric capacity
- water capacity of cement slurry
- water-intake capacity of well
- weight capacity
- weight-supporting capacity
- well production capacity
- wind load capacity
- working capacity* * *• величина• дебит• подачаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > capacity
См. также в других словарях:
Quantum stirring, ratchets, and pumping — A pump is an AC driven device that generates a DC current. In the simplest configuration a pump has two leads connected to two reservoirs. In such open geometry the pump takes particles from one reservoir and emits them into the other.… … Wikipedia
Prudhoe Bay Oil Field — Prudhoe Bay oil field … Wikipedia
Minne Lusa Pumping Station — General information Town or city Omaha, Nebraska Country United States Construction started 1888 Completed 1889 Demolished … Wikipedia
Qwest Field — Infobox Stadium stadium name = Qwest Field nickname = Seahawks Stadium location = 800 Occidental Avenue S. Seattle, Washington 98134, USA broke ground = April 2000 opened = 2002 owner = [http://www.stadium.org/ Washington State Public Stadium… … Wikipedia
Midway-Sunset Oil Field — The Midway Sunset Oil Field in Southern and Central California. Other oil fields are shown in gray. The Midway Sunset Oil Field is a large oil field in Kern County, San Joaquin Valley, California in the United States. Discovered in 1894, and… … Wikipedia
Ellwood Oil Field — The Ellwood Oil Field (also spelled Elwood ) [Several prominent and public sources, including the California Department of Oil, Gas, and Geothermal Resources, use the Elwood spelling in their database and publications. The fields are named after… … Wikipedia
Dos Cuadras Offshore Oil Field — The four oil platforms drilling into the Dos Cuadras Field, as seen from Summerland, California. They are, in order from left to right: Platforms Hillhouse, A , B , and C . The Dos Cuadras Offshore Oil Field is a large oil and gas field… … Wikipedia
Brea-Olinda Oil Field — Location of the Brea Olinda Oil Field in Southern California. Other oil fields are shown in dark gray. The Brea Olinda Oil Field is a large oil field in northern Orange County and Los Angeles County, California, along the southern edge of the… … Wikipedia
Elk Hills Oil Field — The Elk Hills Oil Field in California, (purple). Other oil fields are shown in gray. Th … Wikipedia
Lost Hills Oil Field — In 1998, one of the field s gas wells was the site of a spectacular blowout, producing a pillar of fire which burned for 14 days and was visible more than convert|40|mi|km away. [ [http://www.geocities.com/mudsmeller/gushers.html The Bellevue… … Wikipedia
Kern Front Oil Field — The Kern Front Oil Field is a large oil and gas field in the lower Sierra Nevada foothills in Kern County, California. Discovered in 1912, and with a cumulative production of around convert|210|Moilbbl|m3 of oil, it ranks 29th in size in the… … Wikipedia