-
41 püskürtücü
pulverizer, sprayer -
42 õrlõmalom
pulverizer, grinding mill -
43 пулверизатор
atomizer, pulverizer, sprayerтех. injector* * *пулвериза̀тор,м., -и, (два) пулвериза̀тора atomizer, pulverizer, sprayer; diffuser; air gun; техн. injector.* * *atomizer; pulverizer; spray{sprei}* * *1. atomizer, pulverizer, sprayer 2. тех. injector -
44 шаровая барабанная мельница
шаровая барабанная мельница
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаровая барабанная мельница
-
45 молотковая дробилка
1) General subject: hammermill2) Geology: shredder3) Engineering: hammer grinder, hammer rolls, hammer-type crusher, swing beater grinder, swing hammer crusher, swing-hammer pulverizer4) Agriculture: beater grinder5) Construction: beater pulverizer, impact crusher6) Mining: impact mill, pulverator7) Metallurgy: hammer breaker, swing-hammer mill8) Oil: hammer crusher, hammer mill, impactor9) Food industry: hammer disintegrator10) Mechanic engineering: hummer breaker11) Silicates: beating crusher, bucker, pick breaker12) Perfume: impact breaker14) Makarov: hammer grinding, hammer swing mill, swing-beater pulverizerУниверсальный русско-английский словарь > молотковая дробилка
-
46 polverizzatore
polverizzatore s.m.1 ( macinatore) pulverizer3 ( erogatore di polvere) duster.* * *[polveriddza'tore]* * *polverizzatore/polveriddza'tore/sostantivo m.(di sostanze solide) pulverizer; (nebulizzatore) atomizer, nebulizer. -
47 młyn kulowy
• ball grinder• ball mill• ball pulverizer• ball-and-race-type pulverizer• ball-bearing pulverizer• pebble mill -
48 ботвоизмельчитель
1) Agriculture: haulm chopper, haulm destroyer, haulm shredder, leaf chopper, vine shredder2) Makarov: haulm pulverizer, haulm-cutting unit, top pulverizer, vine reducer, vine reducing unit -
49 измельчитель
1) Engineering: breaker, breaking machine, bucker, chipper, chopper, comminutor, crusher, crushing machine, disintegrating machine, disintegrator, irradicator (пней), mill, mincer, mincing machine, reducer, shredder, shredding machine2) Agriculture: comminuter, cutter, disperser, slasher3) Mining: rock pulverizer4) Forestry: chipper (древесных отходов), chopper (порубочных отходов, лесосечных отходов на вырубках и при подготовке к механизированным лесопосадкам), rechipper5) Polygraphy: shredder (целлюлозы)6) Oil: pulper, werner mixer8) Biotechnology: blender9) Food industry: shredding10) Cellulose: devil11) Ecology: atomizer, chipping machine12) Polymers: hog shredder, pulverizer13) Plastics: pulping machine14) Makarov: breaking plant, bucket, comminuting machine, crushing plant, cutting machine, hacking machine (для рыбы и рыбных отходов), milling machine, pulverator, pulverizing machine, reducing machine -
50 каток-глыбодробитель
1) Agriculture: clod breaking roller, clod buster, clod crusher, crumbier roll, roller tiller2) Makarov: pulverizer, soil pulverizerУниверсальный русско-английский словарь > каток-глыбодробитель
-
51 мельница для тонкого помола
Универсальный русско-английский словарь > мельница для тонкого помола
-
52 разновидность дискового истирателя
Mining: Braun pulverizer, McCoal pulverizerУниверсальный русско-английский словарь > разновидность дискового истирателя
-
53 угольная мельница
1) Construction: pulverizer2) Mining: coal pulverizer (для тонкого помола)3) Cement: coal mill, coal-grinding mill, pulverizing machine, pulverizing plant -
54 шаровая барабанная мельница
1) Engineering: ball-tube mill, tube mill2) Metallurgy: ball pulverizer mill3) Gold mining: ball pulverizer ( tube) mill, ball tube millУниверсальный русско-английский словарь > шаровая барабанная мельница
-
55 шаровая мельница тонкого помола
Engineering: ball mill pulverizer, ball-mill pulverizerУниверсальный русско-английский словарь > шаровая мельница тонкого помола
-
56 мельница
grinding mill, mill, grinder, grinding machine, refiner* * *ме́льница ж.
millаэроби́льная ме́льница — paddle-type millбараба́нная ме́льница — rattler, tumbling barrelбараба́нная, га́лечная ме́льница — pebble millбараба́нная, стержнева́я ме́льница — rod millбараба́нная, шарова́я ме́льница — ball-tube millбегунко́вая ме́льница — runner millби́льная ме́льница — hammer millвалко́вая ме́льница — roller (mill)валко́вая ме́льница с кони́ческой ча́шей — bowl [ring-roller] millвентили́руемая ме́льница — aerated millветряна́я ме́льница — windmillвибрацио́нная ме́льница — vibratory millводяна́я ме́льница — watermillме́льница гру́бого помо́ла — coarse-grinding [crushing] millди́сковая ме́льница — disk millжернова́я ме́льница — burr(-stone) mill, millstoneзернова́я ме́льница — grain millколлоида́льная ме́льница — colloidal millкольцева́я ме́льница — ring millкормова́я ме́льница — fodder millко́стная ме́льница — bone millкофе́йная ме́льница — coffee grinderме́льница ме́лкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerмногока́мерная ме́льница — multiple-compartment millмолотко́вая ме́льница — hammer millмукомо́льная ме́льница — flour millме́льница с разгру́зкой че́рез диафра́гму — diaphragm-discharge millстру́йная ме́льница — jet(-type) [air-stream] millме́льница с центра́льной разгру́зкой — centre-discharge millме́льница то́нкого помо́ла — pulverizing mill, pulverizerуда́рная ме́льница — impact millцентробе́жная ме́льница — vapart mill; centrifugal millшарова́я ме́льница — ball millша́хтная ме́льница — hammer millша́хтная, аксиа́льная ме́льница — axial air-inlet hammer millша́хтная, тангенциа́льная ме́льница — tangential air-inlet hammer mill* * * -
57 Ringrollenmühle
f < verf> ■ ring-roll mill; ring-roll pulverizer; channel-roller pulverizer -
58 Strahlprallmühle
f < verf> ■ nozzle pulverizer; flash pulverizer; pneumatic mill -
59 пульверизатор
-
60 распылитель
spray(er)* * ** * *spray(er), atomizer, pulverizer* * *atomizernebulizerpulverizerspraysprayer
См. также в других словарях:
Pulverizer — Pul ver*i zer, n. One who, or that which, pulverizes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pulverizer — Pulverizer, Puluerare, In puluerem redigere. Poyvre pulverisé, Pollen piperis … Thresor de la langue françoyse
Pulverizer — A pulverizer is a mechanical device for the grinding of many different types of materials. For example, they are used to pulverize coal for combustion in the steam generating furnaces of fossil fuel power plants. Types of PulverizersBall and Tube … Wikipedia
pulverizer — purkštuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer; sprayer gun vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m; распылитель, m pranc. atomiseur, m; diffuseur, m; disperseur, m; gicleur, m; pulvérisateur, m … Automatikos terminų žodynas
pulverizer — pulverizatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas skysčiui arba milteliams purkšti oro srove. atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m pranc. pulvérisateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pulverizer — pulverizatorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas skysčiui arba milteliams purkšti oro srove. atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer rus. пульверизатор; распылитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
pulverizer — purkštuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pulverizer; sprayer vok. Zerstäuber, m rus. пульверизатор, m; распылитель, m pranc. atomiseur, m; pulvérisateur, m … Fizikos terminų žodynas
pulverizer — pulverize (also pulverise) ► VERB 1) reduce to fine particles. 2) informal defeat utterly. DERIVATIVES pulverizer noun. ORIGIN Latin pulverizare, from pulvis dust … English terms dictionary
pulverizer — noun see pulverize … New Collegiate Dictionary
pulverizer — See pulverizable. * * * … Universalium
pulverizer — noun One who, or that which, pulverizes … Wiktionary