-
1 пылевая горелка
-
2 пылевая горелка
-
3 пылевая горелка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пылевая горелка
-
4 горелка
burner, torch* * *горе́лка ж.1. ( устройство для сжигания топлива) burnerзажига́ть горе́лку — light a burner2. (устройство для сварки, резки, огневой зачистки и т. п.) torchв горе́лке происхо́дит обра́тный уда́р — the torch is poppingгоре́лка рабо́тает на ацетиле́не, водоро́де и т. п. — the torch burns acetylene, hydrogene etc.атмосфе́рная горе́лка — atmospheric burnerацетиле́новая горе́лка1. acetylene burner2. acetylene torchбезынже́кторная горе́лка — balanced-pressure torchбеспла́менная горе́лка — radiant [surface combustion] burnerгоре́лка воздухонагрева́теля — stove burnerводоохлажда́емая стациона́рная горе́лка — fixed water-cooled burnerводоро́дная горе́лка — hydrogen torchводоро́дно-кислоро́дная горе́лка — oxydric torchга́зовая горе́лка — gas burnerга́зовая горе́лка Арга́на — Argand burnerга́зовая горе́лка Бунзе́на — Bunsen burnerга́зовая горе́лка высо́кого давле́ния — high-pressure gas burnerга́зовая, лаборато́рная горе́лка — laboratory gas burnerга́зовая горе́лка Ме́кера — Meker burnerга́зовая горе́лка ни́зкого давле́ния — low-pressure gas burnerга́зовая горе́лка Теклю́ — Teclu burnerгазовозду́шная горе́лка — gas(-and)-air torchгазокислоро́дная горе́лка — gas-oxygen burnerгазомазу́тная горе́лка — oil-gas burnerдвухпла́менная горе́лка — two-tip torchдвухули́точная горе́лка — two-scroll burnerдвухходо́вая горе́лка — fish-tail burnerдежу́рная горе́лка — pilot burnerдиффузио́нная горе́лка — diffusion-flame burnerгоре́лка для возду́шно-дугово́й ре́зки — arc-air torchгоре́лка для газопла́менной очи́стки — flame cleaning burnerгоре́лка для газоэлектри́ческой сва́рки — arc torchгоре́лка для зачи́стки дефе́ктов — deseaming burnerгоре́лка для кислоро́дно-флю́совой зачи́стки дефе́ктов — powder deseaming burnerгоре́лка для пла́менной очи́стки ( от окалины) — descaling [flame cleaning, flame conditioning] torchгоре́лка для сва́рки и ре́зки — welding and cutting blowpipe, welding and cutting torchгоре́лка для су́шки конве́ртера — converter drying burnerдугова́я горе́лка обра́тной поля́рности — transferred arc torchдугова́я горе́лка прямо́й поля́рности — non-transferred arc [plasma-jet] torchзавихря́ющая горе́лка — turbulent [cyclone-type] burnerинже́кторная горе́лка — injector [low-pressure] torchгоре́лка инфракра́сного излуче́ния — infrared radiant burnerкислородото́пливная горе́лка — oxyfuel burnerкольцева́я горе́лка — ring torchкомбини́рованная горе́лка — multifuel burnerкороткопла́менная горе́лка — short-flame burnerкороткофа́кельная горе́лка — short-flame burnerкру́глая горе́лка — circular burnerмазу́тная горе́лка — oil burnerмногопла́менная горе́лка — multijet [multiflame] torchмногощелева́я горе́лка — multitip burnerму́фельная горе́лка — muffle burnerнефтяна́я горе́лка — oil burnerгоре́лка огнево́й зачи́стки — scarfing torchодносо́пловая горе́лка — single-nozzle burnerодностру́йная горе́лка — rat-tail burnerосновна́я горе́лка — main burnerпая́льная горе́лка ( для стеклодувных работ в лабораторных условиях) — glass blowers' burnerпла́зменная горе́лка — plasma torchпла́зменная, дугова́я горе́лка — arc-plasma torchповоро́тная горе́лка — tiltable burnerпотоло́чная горе́лка — elevation [vertical] burnerгоре́лка предвари́тельного смеше́ния — premix burnerпрямото́чная горе́лка — straight-flow burnerпылева́я горе́лка — pulverized-coal burnerпылега́зовая горе́лка — pulverized-coal and gas burnerпылеу́гольная горе́лка — pulverized-coal burnerрасто́почная горе́лка — lighting-up burner, lighterсва́рочная горе́лка — welding torchсва́рочная, га́зовая горе́лка — gas welding torchгоре́лка с вихревы́м пла́менем — turbulent [cyclone-type] burnerгоре́лка с вну́тренним смесеобразова́нием — premix burnerстру́йная горе́лка — jet burnerтурбуле́нтная горе́лка — turbulent [cyclone-type] burnerуглова́я горе́лка — corner-fired burnerхолоста́я горе́лка — idle burnerщелева́я горе́лка — fantail burner -
5 пылеугольная горелка
пылеугольная горелка
Для сжигания пылевидного топлива.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пылеугольная горелка
-
6 горелка
-
7 вентилятор горелки
Русско-английский новый политехнический словарь > вентилятор горелки
-
8 ацетиленовая горелка
Русско-английский большой базовый словарь > ацетиленовая горелка
-
9 пылеугольная горелка
1) Geology: pulverized coal burner2) Engineering: powdered-coal burner, pulverized-coal burner3) Silicates: coal dust burnerУниверсальный русско-английский словарь > пылеугольная горелка
-
10 пылеугольная горелка
Русско-английский политехнический словарь > пылеугольная горелка
-
11 газовая горелка
-
12 дежурная горелка
-
13 насадка горелки
-
14 радиальная горелка
-
15 щелевидная горелка
-
16 топливная горелка
Русско-английский новый политехнический словарь > топливная горелка
-
17 пылевая горелка
Makarov: pulverized-coal burner -
18 поток аэросмеси в горелке топки котла
- burner primary air/pulverized coal stream
- burner PA/PC stream
поток аэросмеси в горелке топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- burner primary air/pulverized coal stream
- burner PA/PC stream
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток аэросмеси в горелке топки котла
-
19 пылегазомазутная горелка
- pulverized coal/gas/oil burner
пылегазомазутная горелка
(рассчитана на сжигание пылевидного, жидкого и газообразного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- pulverized coal/gas/oil burner
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пылегазомазутная горелка
-
20 пылемазутная горелка
- pulverized coal/oil burner
пылемазутная горелка
(рассчитана на сжигание пылевидного и жидкого топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- pulverized coal/oil burner
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пылемазутная горелка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pulverized coal burner — Смотри пылеугольная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
PC (pulverized coal) burner — Смотри пылеугольная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
cyclone burner — noun : a swirling combustion device for utilizing low grade pulverized coal as fuel and producing the ash as fluid slag … Useful english dictionary
пылеугольная горелка — Для сжигания пылевидного топлива. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN PC burnerpulverized coal burner … Справочник технического переводчика
пылеугольная горелка — [PC (pulverized coal) burner] для сжигания пылевидного топлива; Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
Cofiring — is the combustion of two different types of materials at the same time. One of the advantages of cofiring is that an existing plant can be used to burn a new fuel, which may be cheaper or more environmentally friendly. For example, biomass is… … Wikipedia
Cyclone furnace — A cyclone furnace is a type of coal combustor commonly used in large industrial boilers. Background Developed in the early 1942 by Babcock Wilcox to take advantage of coal grades not suitable for pulverized coal combustion, cyclone furnaces feed… … Wikipedia
Cement kiln — Cement kilns are used for the pyroprocessing stage of manufacture of Portland and other types of hydraulic cement, in which calcium carbonate reacts with silica bearing minerals to form a mixture of calcium silicates. Over a billion tonnes of… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Boiler — For the Limp Bizkit song, see Boiler (song). A portable boiler (preserved, Poland) … Wikipedia
Rotary kiln — A Rotary kiln is a pyroprocessing device used to raise materials to a high temperature (calcination) in a continuous process. Materials produced using rotary kilns include:* Cement * Lime * Refractories * Metakaolin * Titanium dioxide * Alumina * … Wikipedia