-
1 полынь
f -
2 большое желание
-
3 попытка
попы́ткаprovo.* * *ж.tentativa f; prueba f (проба, опыт)тще́тная попы́тка — vano intento
попы́тка с него́дными сре́дствами — tentativa con medios no apropiados; tentativa fallida, intento frustrado
••попы́тка не пы́тка погов. — quien no arriesga, no gana; tentar nada puede dañar
* * *ж.tentativa f; prueba f (проба, опыт)тще́тная попы́тка — vano intento
попы́тка с него́дными сре́дствами — tentativa con medios no apropiados; tentativa fallida, intento frustrado
••попы́тка не пы́тка погов. — quien no arriesga, no gana; tentar nada puede dañar
* * *n1) gener. afan, afán, conato, intento, prueba (проба, опыт), tentativa, ensalivaryo2) colloq. pujo -
4 потуга
ngener. pujo -
5 стремление
с.( к чему-либо) aspiración f, ambición f; tendencia f ( тенденция); propósito m ( намерение)неукроти́мое стремле́ние — afán insaciable
* * *с.( к чему-либо) aspiración f, ambición f; tendencia f ( тенденция); propósito m ( намерение)неукроти́мое стремле́ние — afán insaciable
* * *n1) gener. afàn, anhelo, envidia, golondro, hipo, impulso, propósito (тенденция), pujo, tendencia (намерение; к чему-л.), afan, ambición (к чему-л.), aspiración, empeño2) econ. pretensión
См. также в других словарях:
Pujo — Assez fréquent en Béarn, désigne celui qui habite un lieu dit Pujo ou en est originaire (on pensera notamment à la commune de Pujo, 65). Le toponyme a le sens de petite colline (diminutif du latin podium). Avec le même sens : Puio, Pujoou, Pujos … Noms de famille
Pujo — ist der Familienname folgender Personen: Arsène Pujo (1861–1939), US amerikanischer Politiker Bertrand Pujo (1878–1964), französischer Offizier und Politiker Maurice Pujo (1872–1955), französischer Journalist und Politaktivist Pierre Pujo… … Deutsch Wikipedia
Pujo — Saltar a navegación, búsqueda Pujo País … Wikipedia Español
PUJO (M.) — PUJO MAURICE (1872 1955) À vingt ans, Maurice Pujo fonde une revue d’art, L’Art et la Vie . L’affaire Dreyfus le jette dans la vie politique et, en 1898, il crée avec Henri Vaugeois un Comité d’action française, qui n’est d’abord qu’un banal… … Encyclopédie Universelle
pujo — (De pujar1). 1. m. Gana continua o frecuente de defecar o de orinar, con gran dificultad de lograrlo y acompañada de dolores. 2. Gana violenta de prorrumpir en un afecto exterior, como la risa o el llanto. 3. Deseo eficaz o ansia de lograr un… … Diccionario de la lengua española
pujo — m. sintomat. Dolor en el abdomen que suele ir acompañado de una sensación de defecar, tal como ocurre al inicio de un parto. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
pujo — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Falsa necesidad de orinar o de defecar, acompañada de dolores o prurito intenso en la región anal. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: restringido. Deseo repentino e incontenible de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pujo — is a village and commune in the Hautes Pyrénées département of south eastern France.ee also*Communes of the Hautes Pyrénées department … Wikipedia
pujo — ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Fuerte dolor del abdomen que provoca ganas continuas de evacuar el vientre u orinar, con dificultad para lograrlo. 2 Deseo violento de exteriorizar la risa o el llanto u otra manifestación de un sentimiento: ■ no … Enciclopedia Universal
Pujo — Pour les articles homonymes, voir Pujo (homonymie). 43° 20′ 55″ N 0° 04′ 00″ E … Wikipédia en Français
Pujo — I. pouey, pujo nm croupe, colline, coteau Pyrénées. II. pujo, pujou nm éminence, petite hauteur Gascogne. III. pujo, puyo nm côte, montée; éminence Basque … Glossaire des noms topographiques en France